Сказки из одной связки. Молдавские народные сказки; Речь, 2017
Цены
Последняя известная цена от 23 р. до 23 р. в 1 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
Подвиги храбрых героев, подсказки волшебных помощников, битвы с чудищами, спасение сказочных красавиц - водоворот опасных приключений захватывает нас с первых страниц этого сборника молдавских сказок. Но все трудности и опасности будут преодолены, потому что герои отважны и благородны, добро всегда побеждает зло, а справедливость должна быть восстановлена. Книгу украшают классические иллюстрации Николая Кочергина.
Составитель и переводчик Фейга Вольфовна Миренер.
Текст печатается по изданию: Сказки из одной связки : молдавские народные сказки. Л. : Государственное издательство детской литературы Министерства просвещения РСФСР, 1962.
Составитель: Миренер Ф.В.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Издатель | Речь |
Год издания | 2017 |
ISBN | 978-5-9268-2517-3 |
Серия | Дар Речи |
Отзывы (10)
- Власова Алиса — 4 Мая 2017
Побывав проездом в г. Кишиневе книгу со сказками в свою коллекцию купить не успела. В последствии заказала на сайте. Обложка твердая с тисненым рисунком и надписями. Корешок тканный, как в советские времена. Листы плотные, рисунки одноцветные (что не очень нравится), но прорисовка хорошая, да и сюжеты интересные. В деталях нарисована национальная одежда, описан быт людей, подвиги сказочных героев. Есть несколько сказок о животном мире.
Читается легко, дается полное описание места действия и характера главных героев.
Читала с удовольствием. Книга заняла одно из главных мест в моей коллекции. - PussyTalker — 24 Апреля 2018
Честно говоря ничего особо расчудесного от этого сборника я не ждал и покупал ее в рамках очередной закупки сказок "на вырост" для растущего наследника трона. Иллюстрации Кочергина стали дополнительным плюсиком в пользу покупки именно этой книги из не купленных в серии. Опуская полиграфические достоинства данного издания (о них тут и так только ленивый не отписался), хочу отметить, что сказки в переводе Фейги Вольфовны Миренер в сборники собраны одна другой лучше. Тут и сказки про народную смекалку, и про драконов, и про жадных богатеев (куда уж без них) и сказки про животных, а уж какой певучий язык повествования...примерно такой в моем представлении и должна быть волшебная сказка. Не свосем понятно то ли сказки такие в Молдавии фееричные, то ли это заслуга переводчика (склоняюсь почему-то к этой версии), но уверен, что книга будет одной из лучшей в серии "Дар Речи". Однозначно must read и must have.
P.S Еще пару слов обо оформлении. Идея с тонированной бумагой мне очень понравилась, те же болгарские сказки из той же серии на белоснежной бумаге смотрятся куда менее выигрышно, как распечатка на принтере =)
Добавить отзыв
Книги: Сказки народов мира Речь
Категория 18 р. - 27 р.
Книги: Сказки народов мира
Категория 18 р. - 27 р.
Книги: Сказки народов мира: другие издатели
- BHV
- PressPass
- Алтей
- АСТ
- Бадабум
- БХВ
- БХВ-Петербург
- Детская и юношеская книга
- Детская литература
- Издательский Дом Мещерякова
- Издательство "Эксмо" ООО
- Издательство Детская литература АО
- Качели
- Коми республиканская типография
- Малыш / Ростов
- Махаон
- Мелик-Пашаев
- Нигма
- Облака
- Проф-Пресс
- Ранок
- Редкая птица
- Речь
- Рипол-Классик
- Росмэн
- Стрекоза
- Стрекоза Торговый дом ООО
- Татарское книжное издательство
- Улыбка
- Умка
- Учитель
- Фолиант
- Харвест
- Шанс
- Эксмо