Отзывы на книгу: Сказки из одной связки. Молдавские народные сказки; Речь, 2017

Побывав проездом в г. Кишиневе книгу со сказками в свою коллекцию купить не успела. В последствии заказала на сайте. Обложка твердая с тисненым рисунком и надписями. Корешок тканный, как в советские времена. Листы плотные, рисунки одноцветные (что не очень нравится), но прорисовка хорошая, да и сюжеты интересные. В деталях нарисована национальная одежда, описан быт людей, подвиги сказочных героев. Есть несколько сказок о животном мире.
Читается легко, дается полное описание места действия и характера главных героев.
Читала с удовольствием. Книга заняла одно из главных мест в моей коллекции.

Честно говоря ничего особо расчудесного от этого сборника я не ждал и покупал ее в рамках очередной закупки сказок "на вырост" для растущего наследника трона. Иллюстрации Кочергина стали дополнительным плюсиком в пользу покупки именно этой книги из не купленных в серии. Опуская полиграфические достоинства данного издания (о них тут и так только ленивый не отписался), хочу отметить, что сказки в переводе Фейги Вольфовны Миренер в сборники собраны одна другой лучше. Тут и сказки про народную смекалку, и про драконов, и про жадных богатеев (куда уж без них) и сказки про животных, а уж какой певучий язык повествования...примерно такой в моем представлении и должна быть волшебная сказка. Не свосем понятно то ли сказки такие в Молдавии фееричные, то ли это заслуга переводчика (склоняюсь почему-то к этой версии), но уверен, что книга будет одной из лучшей в серии "Дар Речи". Однозначно must read и must have.
P.S Еще пару слов обо оформлении. Идея с тонированной бумагой мне очень понравилась, те же болгарские сказки из той же серии на белоснежной бумаге смотрятся куда менее выигрышно, как распечатка на принтере =)

Переиздание советского книжного наследия.
Сами сказки выше всяческих похвал - изложены живым грамотным полностью выверенным литературным языком. Огромным плюсом - в книге отличные иллюстрации Кочергина. Сказки среднего размера, поэтому детям будет интересно их самостоятельно читать.
Единственным минусом книги является оформление лицевого переплета. Слишком заметна вклейка корешка под переплет - надо было сделать подложку под лист обложки.

Вот это сказки! Язык повествования такой, что одну и ту же сказку я прочитываю за день трижды. А сколько мудрости в каждой сказке!
Герои ищут не сундуки, набитые золотом, а "дело хорошее, чтобы людей радовать".
Шперлэ, найдя с помощью волшебного коня красавицу, сказал: "Возьми свою узду. мне от тебя больше ничего не надо. Самое великое в мире сокровище ты мне помог добыть, а остального я и сам добьюсь".

В сборнике собраны в основном бытовые сказки, несколько волшебных. Название сказки из одной связки думаю взяли потому, что две-три сказки подряд идут с одним персонажем. Сказки довольно короткие, рисунки Качергина в коричневых тонах.. На возраст думаю от 5-6 лет.

Любимая книга детства глубоко советского года издания! Она и сейчас у меня, но состояние у книги плачевное, к сожалению. Не особо надеясь, решила проверить в Лабиринте, а вдруг... И чудо произошло!!! Вот она! С теми же иллюстрациями, в той же обложке! И эти чудесные сказки! Купила, чтобы читать, а ту, первую, буду хранить, чтобы окончательно не рассыпалась. И наконец-то узнаю, чем кончилась одна из сказок, да и последнюю сказку прочитаю (в моей книге ее нет). Приятный бонус! Спасибо!!!

хороший сборник сказок, они мне очень близки, их мне читала бабушка. а издание какое! хоть и картинки монохромные, интересно рассматривать.Всем рекомендую!

Очень добротная книга. Большая, красивая. Страницы белые. Читать- одно удовольствие. Содержание - сказки. О чем говорить?кто их не любит? Советую. И детям ,и взрослым ,вспомнить детство.

Книга просто замечательная! Все сказки оригинальные, не похожие на те, которые читали с ребёнком раньше. Качество полиграфии высокое. То, что иллюстрации чёрно-белые, не уменьшает привлекательности книги. В сказках передан национальный колорит, вера в добро. Все истории позитивные, их хочется перечитывать. Ребёнку прочла уже по 2 раза и думаю, вернёмся к прочтению ещё не раз. Эту книгу интересно читать и взрослому человеку.

Спасибо издательству речь за подборку разных сказок народов мира. Я на половину молдованка и часть собранных сказок помню и нежно люблю.