Отзывы на книгу: Птица по кличке Уйди (Дональдсон Джулия); Машины творения, 2021

Последнее время Марина Бородицкая балует нас переводами от Джулии Дональдсон. Оригинал «the go-away bird” есть уже достаточно давно, сейчас его дополнит перевод. Джулия Дональдсон мастер историй о дружбе, взаимопомощи и взаимовыручке во всех ее вариантах, Птица по кличке Уйди-одна из них. Шикарные иллюстрации , твёрдый переплёт , большой формат , страницы -офсетная бумага, что лично мне нравица больше, чем мелованный глянец

Очень красивая книга! Нарисована просто волшебно.
Дочери 2 года, слушает с удовольствием с первого дня, как купили ее. Надеюсь книжка научит дочь дружить.

Искали новую книгу нашей любимой Джулии Дональдсон, выбор пал на Птицу по кличке Уйди. Книга понравилась и мне, и ребенку. Красочные иллюстрации, поучающие стихи. Рекомендую к прочтению.

Забавная история для маленьких бук про птицу, которая не хотела ни с кем дружить.
Как по мне эта самая красивая из книг Дональдсон, наравне с Прыгуаром.
Художник здесь Кэтрин Рейнер
Перевод любимой Бородицкой
По-английски «уйди» звучит как go-away как будто больше похож на звук птицы, но уйди тоже забавно !

Яркие акварельные иллюстрации, забавные стихи, которые быстро заучиваются и поучительный сюжет.
.10,/10 . Книга зашла ребёнку в два года,одна из любимых

Книга лично для меня неоднозначная, есть приятные стихи Дональдсон (перевод стихов как всегда на высоте), однако стихи показались мне грубыми и отталкивающими. Птица Уйди ни с кем не хочет дружить,а потом становится доброй и милой, когда ей нужна помощь, мне кажется, присутствует, некоторое лицемерие, так и не смогла ее читать ребенку, лежит пылится, возможно просто я ее не поняла, потому что знаю огромное количество восторженных отзывов