Отзывы на книгу: Мисс Подземка (Духовны Дэвид); Фантом Пресс, 2019

Книга стандартного формата в твёрдой обложке. Разделения внутри напоминают схему метро. Сюжет увлекательный, веселый и интересный. Дэвид Духовны доказал что он не только хороший актер, но и неплохой писатель.

Современная супергероиня — кто она? Капитан Марвел с безграничной силой, или некто менее очевидный? Может быть, это нью-йоркская учительница средних лет, мечтающая стать писательницей, но пишущая пока "в стол"? Любящая попить кофе в "Хлеб насущный", а ещё смачно и в тему матюкнуться, без ума от своего парня Кона... Или не было никакого парня?
Магический реализм в Нью-Йорке — это нечто особенное. Когда знаменитый актер Дэвид Духовны пишет книгу, где словно приподнимает покрывало и обнажает нам истинную сущность Большого Яблока: населенный мифическими существами и легендами мегаполис, где Ананси носит дреды, а канализацию населяют слепые аллигаторы-альбиносы, где карлик-консьерж может промотать всю твою жизнь на видео в Айфоне, и вообще, одна ли только жизнь у нас — такое ведь не каждый день бывает.
Может быть нам дано бесконечное количество вариантов, где мы будем искать, выбирать, ошибаться и погибать, пока не придем к тому или тому, что нам предназначен судьбой... Битва Эмер за свою любовь со сверхъестественным переплелась в битву с самой собой, а после с познанием себя, принятием и любовью, где время и пространство — жалкие условности.
.
Упоительная, сложная, с рефлексирующим фоном проза о Нью-Йорке — самая потрясающая ода городу, которую мне довелось прочесть. Когда любят вот так вот, без прикрас, зная гнилое нутро и одновременно прощая ему это снова и снова.
Это просто на тысячу процентов мой жанр, мой слог, моя злая ирония, моя душная подземка, наводненная извращенцами, умными цитатами в вагонах и Бог весть чем ещё.
Хочется одновременно и посоветовать книгу всем и каждому, и предостеречь: это литература не для всех. Но если вы почувствуете что-то
если вас вдруг заворожит такое вот странное моё восхищение — рискните. А вдруг второй шанса не будет?
.
И тут как раз цитата из книги в тему:
"Никогда не откладывай на завтра то, что можно сделать сейчас же" ??

"Мисс Подземка" Дэвида Духовны.
Книга заинтересовала, во-первых, потому что я люблю метро, а во-вторых, автор сам по себе симпатичен и интересен мне своими талантами: и актер
и певец, и еще и писатель, оказывается.
Идея сама по себе не оригинальная, да и скрытая метафора: сеть линий метро - сеть линий возможных жизней, - тоже. Да и ладно)) История рассказана прекрасно (перевод соответствует). Роман остроумный, умный, местами смешной. Отсылок к мифам, легендам и современным образам - реальности, очень много - но не обязательно все знать заранее, есть ссылки просветиться
Теперь о тексте. Игра со словами и смыслами потрясающая (именно так) - и очень эффектна.
Роман, конечно, про любовь и смерть, становление героев ("роман-воспитание", кажется), но читается легко и вообще обаятельный.
Оформление текста соответствует фабуле - не только обложка, но и связь глав: сеть линий метро и станции.

Это первая книга, которую я прочитала у Духовны. Автор открылся для меня, не только как хороший актер, но и как талантливый писать. Само произведение с необычным сюжетом и до последнего держит в напряжении. Я была в восторге от прочитанного. Рекомендую всем к прочтению.

Прочитав рецензию на эту книгу, я заинтересовался. Отзывы в сети читал и до этого, но они были весьма противоречивыми: от восторженных (открытие! шедевр!) до презрительных (пустышка! графоманство!). И вот всё таки решил составить собственное мнение. Речь идёт о "Мисс Подземка" Дэвида Духовны.
Сначала скажу о плохом. Местами эта вещь страдает тем, что лично я в книгах не люблю. А именно: периодически автор погружается в самозабвенное демонстративное любование собственным интеллектом, эрудицией и остроумием. Нет, оно как бы обосновано, Духовны, судя по "Мисс Подземке", действительно интеллектуальный, эрудированный человек с живым умом. Но когда он начинает концентрированно и плотно фонтанировать всяческими каламбурами, игрой слов, аллюзиями, отсылками, цитатами, именами, фактами, намеками и т.д. и т.п., меня это несколько нагружает. К счастью, в книге это происходит только периодически. Второй минус данного текста в том, что, как мне кажется, перевод порой страдает. Ну просто те косяки, что меня иногда коробили, явно не были атрибутами английского текста. Их не столько, чтобы в гневе отбросить чтение, но достаточно, чтобы время от времени расстроено морщиться (не очень часто). В целом же мне понравилось! Я не могу, конечно, не признать вторичность этого текста. Если ты читал того же Геймана - "Американские боги" и "Задверье", то новых горизонтов не откроешь. Но! Если тебе эти вещи понравились (как мне), то добро пожаловать, эта книга для тебя! Мифология и новый мир, традиция и современное общество, магия, переплетающаяся с бытовухой - вот оно самое и есть! Ну и, как уже было сказано, занудный местами или нет, а автор умён и достаточно глубок, тонок в своих суждениях. И не боится критиковать химеры и гротески современной культуры, за что ему отдельно честь и хвала.
Короче, я бы советовал! Особенно, если вы увлекаетесь мифологией, в том числе на уровне теории, а не только конкретных сюжетов.

Малдер, Американские боги, политкорректность. И любовь
Встретиться с ним не получается,
Звезды не ездят в метро.
А вот и нет. В нью-йоркском сабвее ездят иногда не только звезды (как иначе он мог бы написать свою дивную метро-книгу?) но даже и боги. И у всех получается там встретиться. Ну, у всех, кто по-настоящему этого хочет. Сомнений в писательском таланте Дэвида Духовны у меня не было. Несколько лет назад прочла его "Святую корову", обидно, что не написала отзыва, потому что теперь помню только, как хохотала до слез и общее впечатление - ну какой же он умничка!
Да и как ему, выпускнику Принстона, аспиранту Йеля и без пяти минут доктору философии не быть умным? Угу, иллюстрация к поговорке "Талантливый человек талантлив во всем". Это к тому, что не надо кривить лица и высказываться в духе "каждый нынче метит в писатели, всякая кухарка мнит себя способной управлять государством", он не всякий. Итак, она звалась Эмер. Какое странное имя. На самом деле, нет, хотя признаю, звучат ирландские на наш, обкатанный англоязычием слух, непривычно.
Но это первое поколение эмигрантов старательно приводило имена и внешность к общему знаменателю, следующим можно себе позволить и о корнях вспомнить. Ее парня, кстати, тоже зовут Констанс Кухулин (кто немного знаком с мифологией Изумрудного острова, поймет), хотя в обыденной и деловой жизни он предпочитает зваться Коном. Ну, какая уж там деловая. Есть этот непростой интеллектоемкий проект, которому он посвятил себя всего.
Развернутое исследование на тему культурной апроприации в сфере идеологии и теологии, которое могло бы стать революционным, не напиши Нил Гейман полутора десятком лет раньше своих "Американских богов". Да, у Кона не то же самое, а кроме того, похоже, в их реальности романа Геймана не существует (почему нет, миров множество и некоторые из них отличаются от нашего лишь деталями?) А значит, проект Кона, если заинтересовать инвесторов, может оказаться золотоносной жилой примерно того уровня интенсивности, какой стали для геймана "Боги": слава, статус, деньги.
Не то, чтобы Эмер верила в возможность такого сказочного развития событий, но она верит в своего мужчину. И потому, в свободное от преподавания в школе св.Маргариты и репетиторства с детками богачей (а как вы думали, деньги-то с неба не падают) время, еще и помогает любимому в его исследованиях. Где найти такую женщину? На самом деле, таких незаметных подвижниц много, но это все лирика, а реальность, похоже, готовит Эмер не вполне приятный сюрприз.
На очередной безнадежной презентации Конова проекта появляются солидные люди среди них дивной красоты афроамериканка и продолжить вечер предполагается в модном пафосном и жутко дорогом месте, куда Эмер не приглашают - упс. Да она и сама не хотела - угу, угу. А в третьем часу ночи, разбуженная звонком в дверь, девушка видит перед собой не загулявшего пьяного вдрызг бойфренда, но маленького человечка в ливрее привратника, который представляется сидом - да-да, тем, из ирландского фольклора, объясняя ей, что спасти любимого Эмер может лишь отказавшись от него.
Стерев все воспоминания о нем из памяти. Отдав его прекрасной чернокожей женщине по имени Ананси (салют, мистер Нанси), которая на самом деле богиня-паучиха, но это вы уже и сами поняли. И начинается для Эмер другая реальность, в которой не приходится так ломаться на двух работах и можно уделять больше внимания отцу в альцгеймере, и осуществить мечту о собственной книге, на которую, в общем, и теперь не хватает времени. А жизнь пуста и безвидна, как земля до начала времен.
Пока в метро, буквально под землей, она не сталкивается с этим парнем. Такое чувство, что видела его во сне. Или они были знакомы когда-то, в одной из прошлых жизней. Это безумие? Нет, история о платоновых половинках, которые найдут друг друга и притянутся, даже вопреки воле богов. И о том, что скромная учительница начальных классов, которая вынуждена выслушивать обвинения в неполиткорректности за то, что угостила учеников арбузом (арбуз, оказывается, имеет расистскую коннотацию)) - о том, что, вынужденная биться за свое счастье, может стать повелительницей подземного царства.
Восхитительная книга. Умная, тонкая, забавная, грустная. В одно время легкая и исполненная глубокого смысла (многих смыслов). В переводе Шаши Мартыновой, которой как-то удается совместить это ощущение головокружительной легкости с приземленностью, интеллектуальности с простотой, даже грубостью. Я много хороших книг "от ума" читаю, но когда встречается такая, как эта - и уму, и сердцу

Романтика метро, атмосфера Нью-Йорка, любовь и юмор — книга наполнена ими как парфюмерный магазин ароматами духов.
СЮЖЕТ
Эмер живет в Нью-Йорке, работает учительницей и встречается с милым парнем Колом. У неё обычная жизнь и вроде все в порядке: дом, работа и любимый. Но в один миг мифическое существо меняет судьбу девушки.
АВТОР
Дэвид Духовны – американский актёр, сценарист, продюсер, режиссёр, писатель и музыкант.
Захотелось душе красивой истории и сказочного сюжета и вот же она — «Мисс Подземка». Роман пропитан любовью к Нью-Йорку, мифы и философия сочетаются органично, ненавязчиво.
Я ожидала , что роман станет «легким чтивом», но тут все глубже. Сатира на современную жизнь: острые, жизненные описания того, о чем мы порой стесняемся или боимся говорить
абсурд реалий жизни показан настолько просто и жестоко, что не заметит только ленивый.
Покорили сцены +18, которые описаны с позиции ощущений женщины (именно ощущений, а не чувств). Помню как ехала в метро и читала этот момент, меня поразило глубокое погружение в мир женщины – аплодирую писателю.
Книга сначала восхитила, потом запутала, а когда прочитанный роман пролежал на полке три дня — поняла, в нем намного больше подводных камней. За сказочными персонажами и философскими размышлениями героини кроется намного больше. Поэтому 100% перечитаю роман спустя время.
Книгу рекомендую. И посмеётесь, и задумаетесь.

Мне не понравилось. Ожидал гораздо большего. Книга абсолютно не создаёт атмосферу, в которой происходит действие. Нью-Йорк не отображён никак. С таким же успехом эти события могли происходить в любом американском городе, в котором есть метро. Да и после прочтения 150 страниц это метро упоминалось лишь на 15-20 из них. Чтение оставляет приторное ощущение. Скука наваливается довольно быстро. Ты ждёшь атмосферы от уроженца Нью-Йорка, а её всё нет и нет... Духовны много копается в персонажах и социальных нормах. Мне кажется даже излишне много уделяет этому внимания. От чего повествование становится тягучим, нагромождённым... нет, порой и это неплохо чтобы поразмышлять. Но размышлять-то здесь как раз и не о чем. Духовны хотел показать какой он начитанный и социально вовлечённый человек? Замечательно. Но, книга не оставляет только желание поскорее её закрыть. Это я собственно и сделал. Может быть мне не хватает контекста. Я не исключаю. Но копаясь в персонажах не забывайте про мир, в котором они действуют. Есть такая книга "Поцелуй меня в Нью-Йорке". Да, это романтика для подростков. Но, читая эту историю ты верил, что действие происходит в Нью-Йорке. Да что уж там... даже метро в "Поцелуй меня в Нью-Йорке" описано лучше, чем у Духовны!

Хорошая книга, но лучше читать в оригинале. Перевод откровенно неудачный.В книге очень много отсылок к американской культуре, если в этом читатель плохо ориентируется, продираться сквозь текст будет трудно.Повторюсь, текст выглядит значительно органичнее в оригинале.

Рекомендую! Отличная книга!
Дэвид великолепный актёр и писатель!
Книги заставляют мыслить и анализировать, то что нужно сейчас!

На меня книга произвела впечатление довольно посредственного (не слабого! но средненького и недоработанного) фанфика на «Американских богов» и в отдельных моментах на «Запределье» Нила Геймана. Если и рекомендовать сей труд Духовны к прочтению, то только с условием обязательно прочтения вышеозначенных произведений Геймана, чтобы ощутить «две большие разницы».

Ужасно. Конца предложениям не видно, огромное количество невообразимых слов. Начало омерзительно. Не ставлю оценку ниже, потому что не прочитала и 10 страниц. Возможно, дальше будет лучше.

Как не пыталась заставить себя читать книгу, ничего не вышло. С самого начала что то непонятное, набор слов, из разряда впихну все что знаю.

Какой же замечательный и талантливый человек Дэвид Духовны! Признаюсь, в самом начале книга читалась тяжеловато, но потом я привыкла к его манере изложения и втянулась. Идея книги, на мой взгляд, своеобразная, как свежее дыхание, ничего подобного я уже давно не находила. И пусть местами не все понятно, что хотел сказать автор, это и делает книгу интересной, может быть даже перечитать ее захочется через некоторое время.
Мне кажется, каждый найдет что то свое в этой книге. Кого-то привлечет американская культура, которой здесь, кстати сказать, довольно много; кто-то увлечется романтической линией, а кто-то мифологией. Книга не подходит для легкого чтения, читать ее надо вдумчиво, буквально продираясь через хитросплетение мыслей Дэвида. Лично у меня возникло желание прочитать другую его книгу, мне кажется он очень интересный человек и мысли у него оригинальные. К прочтению рекомендую.

«Пелевинщина» по-американски – создалось ощущение, что в книге не было целостности, одни куски – то об одном, то о другом. С трудом читалось и с нежеланием дочитывалось. Суть американских произведений – второстепенный персонаж, который имеет прямое отношение к группе меньшинств; дискуссии на тему религии по поводу и без; расистские проблемы. Некоторые истории просто дикие:
  срыгивание для ворона, участие отца в оргии в водохранилище, умерщвление бельчонка, а диалоги между учителем и директором школы настолько переполнены нецензурной бранью, что порой даже противно было читать.

Прочитала на одном дыхании, думала, что вот-вот сюжет обретет какую-то целостность, что ли… но нет. Отрывки из обрывков, немного философии, не более

Совершенный бред, избитый сюжет, примитивный язык. Рада, что книга досталась по промокоду, а не за деньги, было бы жаль потраченных впустую денег.

Абсолютно ничего головокружительного.Нет целостности.Обрывки идей,не имеющих продолжение,не вписанных в сюжет.Микс слащавых любовных сцен,попыток философствования и местами откровенного бреда.

Книга-посвящение маме, дочери и сыну.
Очень оригинальный (как и прошлой книги) дизайн обложки - приятная. Вся книга выполнена как схема метрополитена.

«Мисс Подземка» книга разнопланово-одаренного Дэвида Духовны: американского актёра, сценариста, продюсера, режиссёра, музыканта и, как уже понятно, писателя.
Довольно интересный роман – этакий сплав городского обыденного романа и магического реализма. Сюра в этом произведении хватает, особенно к концу.
Прочла книгу я с интересом, но вот как-то не прониклась. Совсем не ощутила магии и очарования. Их несомненно почувствуют американцы, а особенно ньюйоркцы, потому что все написанное Духовны – это бесконечное признание любви огромному мегаполису (ну и немножко реверанс в адрес Нила Геймана).
А вот российские читатели вряд ли проникнутся особой любовью к «Мисс Подземке». Хотя как всегда найдутся читатели «в струе», которые в первые месяцы продажи книги будут восторженно пищать (ибо это модно, а про то, что модно, нужно пищать).
«Мисс Подземка» очень сильно впаяна в день сегодняшний. Бесконечные упоминания брендов, марок, названий магазинов, клубов, фильмов, режиссеров музыкантов утомляет. Российский читатель не знает большинства этих названий, и издатель вынужден добавлять разъясняющие ссылки, которые излишне перегружают текст. Об эти ссылки спотыкаешься, как об камни на дороге.
В целом, интересный, мистический роман, который, несомненно, найдет своего читателя. Но лично для меня откровением он не стал.
Переплет. Частичная лакировка. Книга запаяна в защитную пленку. Бумага белая, шероховатая. Шрифт средний. Краска не стирается.
Аудитория 18+.

Эмер живет в Нью-Йорке. Каждый день она ездит на работу на метро, которое для неё как отдельный мир. У Эмер есть парень-Кон Кухулин, который выступает с лекциями по религиоведению. Кон- неудачник, Эмер во всем ему помогает, точнее в написании его лекций, да и живут они за ее счёт.
Однажды после очередной лекции к Кону подходят представители Голливуда и предлагают снять на тему его лекций фильм. Тут же с этими агентами оказывается ещё и африканская красотка Ананси. Компания отправляется закреплять свой союз в модный ресторан, а Эмер идёт домой одна, чтобы не мешать своему мужчине чувствовать себя «звездой вечера».
Эмер мучает ревность. Она смотрит тв, засыпает и тут раздаётся стук в дверь. На пороге стоит карлик консьерж . Он заходит в дом к Эмер и показывает ей видео, где Кон идёт за руку с Ананси, но потом на них налетает машина и насмерть сбивает. Эмер в ужасе. Карлик (Сид) предлагает ей сделку: она отказывается от Кона, никогда к нему не приближается, и тогда этой аварии не случится. Откажись от любви, зато твой любимый будет жив. И дальше Эмер делает выбор...
Вся книга основывается на ирландской легенде о Кухулине (ирландский добрый молодец) и его жене Эмер. Их историю можно прочитать в Википедии. А также на пьесе Уильяма Йейтса «Последняя ревность Эмер». Рекомендую начать с этого произведения, тогда задумку книги понять будет проще. А ещё в книге есть тема богов (напомнило «Американские боги» Нила Геймана) и много любви к городу Нью-Йорк. И по прошествию пару дней и осмысления книги, я как «Мисс антиподземка»( в Краснодаре нет метро) ее поняла и мне она понравилась.

Мисс подземка Дэвида Духовного, того самого Малдера из X-Files, теперь его личный роман,... глаз утром как то упал на полку, на Дэвида Духовного, и чёт думаю дай возьму тебя, давно ждёшь, и вот уже на 63 странице, не оторваться, что-то в нем есть, мастерски не отпускает, и тут на сцену выпадает Сид, тот самый аля лепрекон, кельтский божок, изображённый на облоге в одежде петрушки, ох, и я проглотил книжку целиком за ночь, а утром понял, книга оказывается про богов, забытых, привезенных людьми с других континентов эмигрантами в прошлом, привезенными их культурой и забытыми в Америке, тк там другая уже культура, реалити шоу, реклама, американская мечта,... вот эти божки периодически и напоминают о себе, с которыми встретилась героиня Эмер,... очень рад что эта книга имеется в моей коллекции, я обязательно прочту её снова!

Много отсылок к известным только в Америке личностям или телевизионным программам. Есть ссылки с пояснениями, но постоянно выпадаешь из повествования, что бы разобраться, о ком речь.

От книги смешанные чувства: с одной стороны есть мысли (и довольно интересные), есть сюжет (автор не только актер, но и неплохой писатель), есть интереcные персонажи, а с другой стороны все выглядит слишком претенциозно, сюжет довольно путанный и слегка наркоманский. Книге можно легко прицепить ярлык \"типичный образец современной литературы\", причем не только с хорошей стороны.

Купила книгу только из-за автора. Чтение было сложноватым, много сносок, приходилось каждый раз к ним обращаться. Сюжет скорее для женщин. Загадочный, витиевато-простоватый, романтичный, мистический. Скорее, интеллектуальное чтиво. Понравились отсылки к Нилу Гейману и Американским Богам, и любовь автора к Нью-Йорку.