Отзывы на книгу: Всех любимей - ты! (Хаген Ханс, Хаген Моника); КомпасГид, 2014

Ой, как здорово, что эта книжка снова появится в продаже! очень необычные стихи, прекрасно передают настроение и детскую непосредственность
-)
А какие иллюстрации! просто восторг!
Надо заказывать на подарки -)))

Невероятно трогательная книжка! Жду, когда она снова появится, чтобы заказать на подарки подругам. Они - оценят, как оценила я. Моя трехлетка слушает всегда всю книжку до конца. Больше всего нам нравится стихотворение про коленку. Если упасть не очень больно, то коленка будет довольна - примерное содержание, такое понятное.
Книжка в тонкой обложке - но от этого ее ценность, как мне кажется, только повышается. Она словно тетрадка, твоя тетрадка. Потому что эти стихи почти про тебя и рисунки - почти про тебя. Переводы Яснова - обожаю. И даже, как многим кажется, нестыковочки в рифме... Это не нестыковочки, а стиль такой - нам он очень по душе.
Эта книга - сокращенная версия, в прежней стихов больше. Но тут, будьте уверены, собраны самые-самые.

Стихи прекрасные. Иллюстрации завораживают.
Только вот понятно ли и интересно это все детям?
Для взрослых же эта небольшая книга - одно сплошное удовольствие.

Когда решила заказать эту книжку, отзывов не читала, лишь посмотрела несколько иллюстраций со стихами. Невероятное впечатление произвели строки "Ищу давно, ищу одно из слов, что так просты: пускай расскажет всем оно, что Всех любимей - ты!", как-то так за душу берет, сразу же захотелось приобрести. В книге все стихотворения настолько милы, и они подкрепляются не менее милыми иллюстрациями!!! Дочка еще маленькая и смысла пока не понимает, так что в большей степени даже для себя заказала, ну и ей на будущее)) По поводу рифмы: стихи и не должны все как один содержать что-то вроде "ля-ля-тополя". Слог очень складный и легко воспринимается! Всем советую)

О чём стихи?
....Купите мне собаку...
тогда начну учить я,
весёлую собачку -сегодня и потом....
(мдя, и рисунок собачки в виде поросёнка)
Это как -бы для копилки Задорнова из серии: "У вас огурцы свежие? - Да, зелёные."

Замечательная книга! Сочные, яркие рисунки, приятная на ощупь бумага.
Очень жаль что книга небольшая и такая тоненькая(((
Стихи и правда необычные и не всегда рифмуются. Взрослым понравилось, на детях еще не опробовали))

КомпасГид - уникальное издательство! Однажды унесла с распродажи тонну книг для дочки, среди которых была эта книга. Стоила она рублей 100, но я не пожалела бы и 1000 за нее. Кто-то скажет, что она тусклая, грустная и даже депрессивная (мой муж из числа таких), а я читаю дочке и мы вместе смотрим картинки, очень нежные, интересные. Конечно, ей еще рановато и она многое не понимает, но я верю, что чем раньше мы будем показывать нашим детям красивые иллюстрации, а не пичкать из страшными картонками аля "Ашан", тем раньше они научатся самостоятельно отличать красивое от массового, искусство от очередного модного и непостоянного.

Купили книгу по отзывам, и разочаровались. Не нравится ни мне, ни дочке (3 года).. Стихи сомнительной литературной ценности, нескладные какие-то, а уж картинки.... Просто тихий ужас (( как из фильма ужасов, других ассоциаций за пол года, что мы честно пытаемся читать книгу, не возникло..

Замечательная книжка! Полный восторг - и содержание, и иллюстрации! Невероятно трогательные и трепетные стихи. И совершенно не важно, что не везде строгая рифма (кстати, кажется, не сложено только в одном стихотворении) - здесь это не имеет никакого значения. Читаем с дочкой с 1.5 лет. Сейчас нам 2 года - одна из наших любимых книжек. Думаю, останется ею надолго.
Касательно отзыва читательницы Паттителии - не стОит надергивать отдельных строк, так и смысл искажается, и настроение не передается. Чтобы потенциальным читателям не быть в заблуждении - лучше прочитайте стихотворение целиком (страница 15 на общей вкладке иллюстраций) - и вопросов больше не возникнет.
Издана книжечка тоже хорошо - небольшой формат
плотная бумага, обложка мягкая, но для такого количества стихотворений вполне подходит, рисунки замечательные - забавные, яркие, очень точно передающие настроение.
Накупила несколько экземпляров для подарков.
Жаль только, что это сокращенная версия книги.
Уважаемые издатели! Очень хотелось бы увидеть полную книгу - издайте, пожалуйста!

Небольшая книжечка в маленьком переплете, это сборник стихотворений со смыслом. Картинки темноваты. И при этом на любителя, но текст хорош.
Ищу давно,
Ищу одно
Из слов, что так просты:
Пускай расскажет всем оно,
Что Всех любимей - ты!

Очень странно, что у этой книги такой невысокий рейтинг.
Вы вчитайтесь:
"если ночь темным-темна,
а постель теплым-тепла,
сплю и вижу: там, во сне,
все могу,
все можно мне..."
это настолько волшебно...плюс какие-то фантастические иллюстрации! Лично мне очень импонирует цветовая гамма. Спокойная, тихая какая-то...дочке стихи нравятся, слушает с удовольствием. А я читаю с удовольствием. И запоминаю) Ведь в стихах главное что? Те эмоции, которые они оставляют в душе, когда ты закрыл книгу..а мне хочется после прочтения обнимать и целовать ребенка)рисовать красивые рисунки, писать добрые слова...

Лично я купилась в свое время на рисунки. они действительно прекрасны.
но вот тексты!!! Если бы была возможность прочитать хотьодин стих - точно бы не купила.

Чудесная книга! Иллюстрации - это просто что-то невероятное: такие красивые, живые, яркие. Стихотворения очень непосредственные, прямо детские! Книжка не очень большая (и по формату, и по количеству страничек), но от этого не менее здоровская! Рифма не совсем такая, к которой мы привыкли, в некоторых местах ломаная, но все-таки очень ритмичная! Ребенку очень нравится рассматривать картинки!Рекомендуем!

Книжка очень понравилась и мне и главное ребенку. По большому счету, можно сказать, что книжка для девочек дошкольного возраста. Очень необычный стих, слог. Читать приятно. Читая даже голос становится мягче и тише. Эта книжка для уединения, для чтения тет-а-тет с ребенком. Для установления эмоционального контакта. Хорошо читается перед сном. И не на один раз. Одна из любимых книжек дочки (5 лет).

Книга вызвала у взрослых восторг! Детям не совсем понятна оказалась, возможно из-за текста, который сложен в непривычной форме. Но мне понравилась легкость какая-то, необычность, я читаю книжку себе, она задумчивая. И просто потрясающие иллюстрации!

Любимая книга моего ребенка, в 3 года знает все стихи из нее наизусть и перед сном просит читать только ее. Замечательная детская поэзия с завораживающими иллюстрациями на весь разворот, раскрывающими образ стиха! Не знаю, как бы эти стихи звучали на языке оригинала, но даже некоторую нескладность рифм переводчикам можно простить. Главное, сохранена общая идея и атмосфера детской непосредственности, легкости и Любви, которая детьми воспринимается буквально на подсознательном уровне.
Хотя первое впечатление у меня было двоякое из-за непривычности стихотворного ритма, но когда я научилась читать ее с правильной интонацией, тихим мягким голосом, делая паузу на каждом знаке препинания, я сама влюбилась в эти уютные стихи и их детское волшебство))

Ощущение от книжки больше хорошее, но такой стиль на любителя смотрите внимательнее. Цвета более мрачные чем я ожидала. Качество печати отличное. Стихи необычные чем то приятно добрые.

Несмотря на свой маленький размер и некоторую "худощавость", эта книжечка - одна из тех, что обязательно должны быть в детской у каждого ребенка. от о до 99!! потрясающие стихи, необычные рифмы, мыслеобразы...цепляет так, что хочется читать снова и снова. Мир глазами ребенка, как он есть. Без этой книжки не обходится практически ни один наш литературный ликбез на сон грядущий) дети уже давно выучили эти стихи и разобрали на цитаты!

Читаем с дочкой перед сном эту книжку!
Самый любимый стишок - это подсолнушное море!
Очень красивые иллюстрации! Не зря художника номинировали на премию Андерсона.

Невероятное чувство пространства на рисунках – это и сказка, и всё детство, и какой-то отдельный запомнившийся момент. Маленький человечек вглядывается в окружающие его вещи - а затем суммирует увиденное. И получается мудро). Подсолнушное море, обитаемое звездное небо. Я бы сказала, что эта поэзия легко перетекает во взрослую категорию. Интересно, как оно на голландском звучит)). А дочку очень заинтересовали облачка – водила по ним пальчиком, пытаясь поймать. И кукол мы тоже целуем на ночь :).

Мне не понравилось такое творчество, в данном сборнике много несура3ного и местами нескладного сочинения.

Переводить стихи - занятие не из легких, лучше их читать в оригинале. А картинки - замечательные.

Чувство от книги смешанное - такие восхитительные иллюстрации и такой отвратительный текст к ним :(
Стихи ужасные...возможно проблема перевода.

В книги собраны стихи. Иллюстрации потрясающие. На мой взгляд книга больше для деток до 3х или для девочек. Для мальчика 4-5 лет, на один раз.

Потрясающие стихи, оформление! ребенку 1,3 - очень нравится книга!!! жаль, что в сокращенном варианте. Будем ждать в полном издании)