Стихотворения (Фрост Роберт); Текст, 2022

от 35 р. до 40 р.

  • Издатель: Текст
  • ISBN: 978-5-7516-1699-1
  • Книги: Билингвы (английский язык)
  • ID:9486079
Где купить

Сравнить цены (2)

Цена от 35 р. до 40 р. в 2 магазинах

МагазинЦенаНаличие
Наличные, б/н, visa, qiwi, webmoney, я.деньги Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно! Кэшбэк в Лабиринт до 7%

30.06.2024
Яндекс.Маркет
5/5
58 р. (-31%) Кэшбэк в Яндекс.Маркет до 3.8%
Промокоды на скидку

27.06.2024
Более 10 лет мы занимаемся продажей компьютеров, ноутбуков и обслуживанием компьютерной техники.
Крупнейшая в Беларуси оптовая и розничная торговая сеть строительных материалов и инструментов
Мы предлагаем профессиональную консультацию, вежливое обслуживание, честные цены и быструю и аккуратную доставку
Мы трудимся, чтобы предложить максимальный выбор: товаров, способов оплаты, вариантов доставки — и лучший сервис
Промокоды на скидку
24shop - это возможность приобрести все необходимое в одном месте
Домотехника
5/5
Быстрая доставка. Мы доставляем товар по всей Беларуси в удобное для вас время
Промокоды на скидку

Описание

В эту двуязычную книгу вошли избранные стихотворения Роберта Фроста, самого знаменитого американского поэта XX века. Широкой публикой он обычно воспринимался как певец сельской жизни и природы Новой Англии, но на самом деле его поэзия отзывается на все труднейшие проблемы века. В ней драматически сочетаются глубинное, непоправимое одиночество и дружелюбное внимание к людям, мужественный стоицизм и обаятельный мягкий юмор.

Составитель сборника, известный поэт, переводчик и исследователь англоязычной поэзии Г. М. Кружков, включил в книгу также несколько своих эссе о творчестве Роберта Фроста.

Среди почитателей его таланта - Владимир Набоков, Хорхе Луис Борхес. Иосиф Бродский в своей нобелевской лекции назвал Фроста одним из пяти поэтов, наиболее повлиявших на его творчество.

"К лучшим стихам Фроста можно вновь и вновь возвращаться и перечитывать их как бы впервые - потому что в них за видимой простотой есть тайна. В своем знаменитом стихотворении "В снежных сумерках на опушке леса" он написал: The woods are lovely, dark and deep - "Лес чуден, темен и глубок…" Эти слова можно отнести и к самой поэзии Фроста…" - написал в предисловии Г.М. Кружков.

Стихотворения (Фрост Роберт) - фото №1

Стихотворения (Фрост Роберт) - фото №2

Стихотворения (Фрост Роберт) - фото №3

Стихотворения (Фрост Роберт) - фото №4

Стихотворения (Фрост Роберт) - фото №5

Стихотворения (Фрост Роберт) - фото №6

Стихотворения (Фрост Роберт) - фото №7

Стихотворения (Фрост Роберт) - фото №8

Стихотворения (Фрост Роберт) - фото №9

Смотри также о книге.

О книге


ПараметрЗначение
Автор(ы)
ИздательТекст
СерияБилингва
Формат130x170
ПереводчикКружков Г.
АвторФрост Р.
АвторыФрост Р.
ПереплётТвёрдый
Год публикации2022
ЯзыкНесколько языков
Количество страниц304
ПереплетТвёрдый
Год издания2022
Кол-во страниц304
ISBN978-5-7516-1699-1
Обложкатвердый переплёт


Отзывы (3)


  • 5/5

    Роберт Фрост - один из самых видных американских поэтов, четыре раза награждённый Пулитцеровской премией - при этом издание сборников его поэтических произведений в нашей стране событие довольно редкое. Данная книга содержит большую подборку стихотворений - лирических, повествовательных и драматических, на английском и русском языках, в переводе Г.Кружкова, А.Сергеева, О.Чухонцева, Б.Хлебникова. Большим плюсом этого издания является предисловие "Друг деревьев" и четыре эссе о Фросте Григория Кружкова. Лирика Роберта Фроста в основном - о природе, о взгляде человека на природу. Одни только названия стихотворений говорят о многом: "День голубых мотыльков", "Зимним вечером у леса" (одно из самых известных стихотворений Фроста), "Вспоминая зимой птицу, певшую на закате", "Мотыльку, встреченному зимой"... Поклонниками творчества Роберта Фроста были Владимир Набоков и Иосиф Бродский. Мы можем пополнить эту прекрасную компанию.

  • 5/5

    Я скорее оставлю отзыв, а не рецензию. Роберт Фрост - глубокий и вдумчивый поэт, каждое его стихотворение пронизано личными переживаниями, богатым жизненным опытом, сейчас так мало кто умеет писать, передать все то невыразимое, сакральное - так может только поэт высокого пошиба. Хоть я и не любитель рифмованного стиха, но Фрост исключение из правил. У него прекрасно все. Всем, кто еще незнаком с творчеством поэта, настоятельно рекомендую прочесть этот труд. Не пожалеете точно. Издательству спасибо за выпуск этого сборника. Так держать

Все отзывы (3)

Зарегистрируйтесь и получайте бонусы за покупки!


Книги: Билингвы (английский язык) Текст

Книги: Билингвы (английский язык)

Категория 28 р. - 42 р.

закладки (0) сравнение (0)

10 ms