После Вавилонского смешения. Вопросы языка и перевода; МЦНМО, 2020

Издатель: МЦНМО
ISBN: 978-5-4439-1466-4
EAN: 9785443914664
Книги: Общее и прикладное языкознание
ID:6579859

Где купить

Рейтинг:

(4/5)

Отзывы (1) Оставить отзыв

Описание Характеристики Цены Отзывы (1)

Сравнить цены

Последняя известная цена от 23 р. до 39 р. в 7 магазинах

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах.
Вы можете поискать его на других площадках:

Магазин	Цена	Наличие
Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571	Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно!	Наличие уточняйте 19.11.2024

Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	Кэшбэк в Яндекс.Маркет до 3.8% ✔ Промокоды на скидку	Наличие уточняйте 20.06.2024

OMA BY 5/5 Информация о компании	Крупнейшая в Беларуси оптовая и розничная торговая сеть строительных материалов и инструментов

Algo BY 5/5 Информация о компании	Мы предлагаем профессиональную консультацию, вежливое обслуживание, честные цены и быструю и аккуратную доставку ✔ Промокоды на скидку

OZ BY 5/5 Информация о компании	Мы трудимся, чтобы предложить максимальный выбор: товаров, способов оплаты, вариантов доставки — и лучший сервис ✔ Промокоды на скидку

24shop BY 5/5 Информация о компании	24shop - это возможность приобрести все необходимое в одном месте

Домотехника 5/5 Информация о компании

21vek BY 5/5 Информация о компании	Быстрая доставка. Мы доставляем товар по всей Беларуси в удобное для вас время

Описание

Книга выдающегося литературного критика, писателя и филолога посвящена наиболее фундаментальным вопросам философии языка. При этом многие из них анализируются сквозь призму понятия перевода, трактуемого автором неожиданно широко. Пытаясь осмыслить основополагающий для нашей цивилизации миф о вавилонском смешении, автор приходит к выводу о том, что парадоксальное многообразие человеческих языков – результат нашей тяги к охранению тайны личного пространства, а также нежелания принимать действительность такой, какая она есть.

Читателя привлекут беспримерная эрудиция автора и особый стиль повествования.

Книгу найдут важной для прочтения литературоведы, филологи, лингвисты, философы, переводчики, культурологи, но также и все, кто интересуется вопросами философии языка и истории литературы.

После Вавилонского смешения. Вопросы языка и перевода - фото №1

После Вавилонского смешения. Вопросы языка и перевода - фото №2

После Вавилонского смешения. Вопросы языка и перевода - фото №3

После Вавилонского смешения. Вопросы языка и перевода - фото №4

После Вавилонского смешения. Вопросы языка и перевода - фото №5

Смотри также о книге.

О книге

Параметр	Значение
Переплет	Твердый переплёт
Издатель	МЦНМО
Год издания	2020
Возрастные ограничения	12
Кол-во страниц	646
ISBN	978-5-4439-1466-4
Автор(ы)	Стайнер Дж.
Размеры	170x240
Обложка	твердый переплёт
Язык издания	Русский
Раздел	Языкознание
Возрастное ограничение	12+
Количество страниц	645
Формат	169x241мм
Вес	0.95кг

Отзывы (1)

Александр — 10 Марта 2023

4/5

Книга Джорджа Стайнера посвящена общекультурным вопросам языка и перевода. Она написана ученым, исповедующим широкий гуманитарный интерес. Поэтому и вопросы, которые в ней рассматриваются, не являются узко лингвистическими или переводческими. Эта книга – размышление о природе понимания как такового. Книга читается с интересом, ставит много вопросов, содержит познавательные примеры. Большим минусом является увеличенный шрифт текста, крайне затрудняющий чтение и восприятие.