Жили-были Джим и Билли (Спехова Мария Евгеньевна (иллюстратор), Левин Вадим Александрович); Нигма, 2019

  • Издатель: Нигма
  • ISBN: 978-5-4335-0666-4
  • Книги: Отечественная поэзия для детей
  • ID:2677283
Где купить

Сравнить цены

Последняя известная цена от 19 р. до 37 р. в 4 магазинах

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах.
Вы можете поискать его на других площадках:

МагазинЦенаНаличие
37 р. (-1%) Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно!

Наличие уточняйте
19.11.2022
Крупнейшая в Беларуси оптовая и розничная торговая сеть строительных материалов и инструментов
Мы предлагаем профессиональную консультацию, вежливое обслуживание, честные цены и быструю и аккуратную доставку
Промокоды на скидку
Мы трудимся, чтобы предложить максимальный выбор: товаров, способов оплаты, вариантов доставки — и лучший сервис
Промокоды на скидку
24shop - это возможность приобрести все необходимое в одном месте
Домотехника
5/5
Быстрая доставка. Мы доставляем товар по всей Беларуси в удобное для вас время
Промокоды на скидку
Яндекс.Маркет
5/5
Промокоды на скидку

Описание

В этой книге собраны новейшие старинные английские стихи и баллады. Настолько новые, что в Англии ещё не успели их сочинить.

Нам повезло - детский поэт Вадим Левин не стал дожидаться английских подлинников, а взял и сочинил на русском языке переводы этих ещё не написанных стихотворений. Получились ДО-подлинные переводы. И теперь англичанам придётся переводить их с русского на английский. Иначе как английские дети и взрослые узнают о знаменитом Джонатане Билле, который кормил финиками быка, и о Глупой Лошади, которая жалеет калоши? А русских читателей они уже ждут - и учёные Джон Фул и Клайд Буль, и миссис и мистер Бокли с биноклями, и Индюк с Таинственным Сундуком…

Раскройте эту книгу и убедитесь - истории, скороговорки и забавные стихи об этих и других необычных персонажах сами запоминаются и весело рассказываются знакомым. А удивительные иллюстрации Марии Спеховой хочется рассматривать, рассматривать, рассматривать и показывать гостям!

Смотри также о книге.

О книге


ПараметрЗначение
Автор(ы)
ИздательНигма
Год издания2019
Кол-во страниц64
ПереплетТвердый (7БЦ)
Возрастные ограничения6
РазделСтихи для детей
ISBN978-5-4335-0666-4
Возрастное ограничение6+
Количество страниц64
Формат60х90/6
Вес0.61кг
СерияВесёлый Альбион
Страниц64
Переплёттвердый
Размеры25,60 см × 25,70 см × 1,10 см
ТематикаСказки
Тираж1300


Отзывы (8)


  • 5/5

    я очень тщательно подхожу к выбору книг, тем более, что сейчас такое разнообразие и столько возможностей. фамилия Левин знакома мне с детства - поэтому этот том взяла не раздумывая. Очень, очень хороший сборник стихотворений! они действительно похожи на маршаковского робина-бобина-барабека, только другие, конечно - ближе мне и ребенку. Юморные и ладно написанные. Очень качественное чтение.
    И совершенно очаровательное оформление. Давненько мы так не веселились, честное слово. не говоря о том, что эти небольшие и очень ритмичные стихотворения очень легко учатся и прекрасно подойдут вам, если вы озабочены развитием речи ребенка.

  • 5/5

    перефразируя известный мем, если вы в детстве не читали про глупую лошадь, вы можете стать кем угодно, но про глупую лошадь не читали. И так и не познакомились со стихами гениального Левина. Но у вас есть уникальный шанс - абсолютно новый сборник до-подлинных переводов. Вы чувствуете, да? Автор начинает шутить уже в предисловии. перед вами книга замечательных истинно британских стихов, написанных русскоязычным автором. И стихи эти самого высокого качества! К тому же книгу иллюстрировала сама Мария Спехова - а значит, это такая же гарантия успеха, как и имя Левина на обложке. Итого - мелованная бумага, нестандартный формат, замечательного качества полиграфия - берите, пока есть!

Все отзывы (8)

Зарегистрируйтесь и получайте бонусы за покупки!


Книги: Отечественная поэзия для детей Нигма

Категория 15 р. - 23 р.

Книги: Отечественная поэзия для детей

Категория 15 р. - 23 р.

закладки (0) сравнение (0)

80 ms