Портрет Дориана Грея (Уайльд Оскар); Речь, 2018

• NM — 25 Апреля 2018

  4/5

  Если бы вы знали, господа издатели, как я рвала и метала, подержав в руках "Героя нашего времени" из этой серии... Неподъемные фолианты с депрессивными иллюстрациями из "Классики Речи" были вычеркнуты из списка потенциальных покупок почти сразу. Другое дело ладные томики размером чуть больше коробочки "Сливочной помадки с цукатами"! Но когда я полистала книгу Лермонтова, захотелось отчихвостить дизайнера и редактора прямо на месте. Приговор отсрочила из-за собственной книги и с условием: если к окончанию моей работы в этой серии не выйдут "Портрет Дориана Грея" и хотя бы один томик Шекспира, вернусь к теме и буду рвать и метать! Теперь придется ограничиться хит-парадом раздражителей (они так или иначе есть во всех книгах):
  3) неудачный корешок - размер и геометрия рисунка, и краска сыплется (оштукатурили, однако...), и расцветка а-ля сгущенка
  
  2) "звездная болезнь" - семь сносок * кряду на с. 76 я буду долго помнить (а оно мне надо?)
  
  1) избыток комментариев в сравнении со старыми изданиями, а я, представьте, не нуждаюсь в навязчивом суфлере, Лермонтов - тем более (кому амбиции покоя не дают, пусть пишет молча за пределами шедевра и не встревает в диалог писателя с читателем).
  Семь месяцев назад я недоумевала: куда вы смотрите, издатели, где книги с работами Граблевской?! По пальцам можно пересчитать иллюстраторов, способных несколькими штрихами передать неуловимое, тончайший флер. Даже признанные мастера передают движение и форму, а кто-то атмосферу, настроение, в лучшем случае эмоцию. Но это все не то. Вот и попробуй объясни:) Пожалуй, лучше на примере Леонардо. Что такое загадочная улыбка в сравнении с мимолетным дуновением ветра и дыханием жизни? Мона Лиза - шедевр да Винчи, а набросок La Scapigliata - венец творения мастера. К одной я подхожу с линейкой и с циркулем в руках, а от другой захватывает дух.
  В моем восприятии цветовая гамма "Портрета Дориана Грея" непрерывно меняется, начиная с радужных оттенков и заканчивая теми, что есть в иллюстрациях Граблевской к лермонтовскому "Демону". И размер иллюстраций меня устраивает, большой формат нужен, чтобы разглядывать детали и детальки рисунка, а им здесь не место. Это история вообще о другом. Я бы и комедию Шекспира с ее иллюстрациями купила, ибо тяжеловесный стиль а-ля театральные декорации комедиям не к лицу.

  0

  0

• CJ — 25 Апреля 2018

  5/5

  Какие прекрасные иллюстрации, прямо дух захватывает! Именно с такими у меня ассоциируется Дориан Грей --- загадочными и ускользающими,
  Я уже купила в этой серии: и Достоевского, и Пушкина, и Гоголя))) сейчас едут
  О. Генри с восхитительными иллюстрациями Бычкова, Качество книг этой серии безупречное: тканевая обложка, ляссе, прекрасно подобранные иллюстрации к каждой книге ( отрадно, что издательство берет как признанных мастеров, так и маститых современников - чувствуется, что книги готовятся с любовью)
  Очень хотелось бы в этой серии и советских классиков: Распутина, Белова и т,д,
  А как прекрасна смотреться будут томики с поэзией)))
  Низкий поклон за эту серию и очень жду новинок: отдельное спасибо за такой прекрасный"Портрет Дориана Грея"

  0

  0

Все отзывы (13)