Слоненок в Китае (Джослин Сесил); Самокат, 2017
- Издатель: Самокат
- ISBN: 978-5-91759-644-0
EAN: 9785917596440
- Книги: Сказки для детей
- ID:1810013
Сравнить цены
Последняя известная цена от 13 р. до 38 р. в 9 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
Чем заняться на пляже слонёнку, если он уже наплавался, нагулялся и наелся? Остаётся одно — прорыть туннель в Китай. В Китае хорошо, там можно плавать на джонке и кататься на рикше. Вот только говорить там придётся по-китайски, а это ох какой трудный язык! Но с помощью мамы-слонихи слонёнок, а вместе с ним и читатель выучат его в два счета. Летняя слоновья история, рассказанная писательницей Сесил Джослин и нарисованная Леонардом Вейсгаром, наполняет сердце нежностью, а голову — прекрасными китайскими словами. Книги о слоненке впервые увидели свет в 1960-м году. За полвека они были переведены на несколько языков и стали международной классикой детского чтения. В «Самокате» также выходит книга «Храбрый слонёнок», которая в 2015 году была удостоена премии Андерсена – самого важного приза в детской литературе.Об авторах: Сесил Джослин и иллюстратор Леонард Вейсгард – звезды детской американской литературы пятидесятых.Сесил Джослин в конце 1940-ых – начале 1950-ых работала обозревателем детской литературы, а позже вышла замуж за писателя Эла Хейна и сама стала писать детские книги. В 1959 году одна из ее книг, «Что ты говоришь, дорогая?» с иллюстрациями Мориса Сендака получила престижную премию медаль Кальдекотта. Сесил Джослин написала много историй для детей под своим именем и под псевдонимом, некоторые - в соавторстве с мужем. У пары было трое детей. Кроме того, она служила помощником продюсера в фильме «Повелитель мух» Питера Брука (1963 года).
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Джослин Сесил |
Переплет | Твердый переплёт |
Издатель | Самокат |
Год издания | 2017 |
Кол-во страниц | 48 |
Серия | Вне серии |
Вес | 0.25кг |
Возрастное ограничение | 0+ |
Особенности | без особенностей |
Автор | Джослин С. |
Жанр | современные сказки |
Пол | унисекс |
Издательство | Самокат |
Количество книг | 1 |
Тип обложки | твердая |
Формат | 174х200 |
Количество страниц | 48 |
Раздел | Сказки зарубежных писателей |
ISBN | 978-5-91759-644-0 |
Страниц | 48 |
Переплёт | твердый |
Размеры | 18,20 см × 20,70 см × 1,00 см |
Тематика | Сказки |
Тираж | 3000 |
Отзывы (5)
- Лидия Николаевна — 24 Ноября 2017
Очень милая, забавная и умная история. Итак, море и пляж. Мама загорает, Слоненок плавал и проголодался, но у мамы для него только пара гамбургеров. Слоненок не наелся. Тогда мама предлагает сынуле прорыть туннель в Китай, как делала она, когда была маленькой. Мама рассказывает Слоненку о Китае, учит нескольким китайским словам (настоящим!) и чертит на песке пару иероглифов. Слоненок в восторге, начинает копать, а мама загорает дальше. В ямке-туннеле ребенок-слоненок находит монетку, вылезает из туннеля и думает, что он уже в Китае. Идет по улице, обедает в ресторане, катается на аттракционах и, счастливый, возвращается к маме. Рассказывает, как он был в Китае, мама, конечно, падает в обморок, но все чудесно кончается. Мама несет уставшего Слоненка на ручках, но держит его вверх ногами, чтобы «было как в Китае». Книга написана с огромным чувством юмора, переведена отличным русским языком (спасибо переводчику и редактору). Совсем не ощущается, что она написана 54 года назад! А значит, это уже классика.
Издана книга тоже отлично – небольшой формат, твердый переплет, матовая, бежеватая, плотная бумага. Картинки трехцветные – бело-серо-песочные, очень спокойные, реалистичные, есть почти на каждой странице. Текста довольно много, в него вплетены китайские слова. В конце китайско-русский мини-словарь из 8 слов.
Мне книга очень понравилась. На внучках еще не проверила – малы пока для этой книги. Думаю, что лучший возраст для нее - 5-7 лет. Раньше детки могут не понять ее обаяния и усвоить полученные знания. - Николай — 22 Декабря 2017
Как я уже писал по поводу другой книги автора, Сесил Джослин - это американский автор, книги которого (которой) о слоненке забыли сразу после издания. Данная слабейшая книга была издана в 1963 году. Не переиздавалась ни разу на языке оригинала пока в прошлом году ее внезапно не издало одно итальянское издательство. Именно с его обложкой книгу издал "Самокат". В Италии книги автора удостоились нелестных оценок за заурядность сюжета и слабость иллюстраций. Одним словом, реинкарнация не удалась. Возможно "Самокату" удастся вдохнуть жизнь в этот без сомнения литературный труп.
Добавить отзыв
Книги: Классические сказки зарубежных писателей Самокат
Категория 11 р. - 16 р.
Книги: Классические сказки зарубежных писателей
Категория 11 р. - 16 р.
Книги: Классические сказки зарубежных писателей: другие издатели
- Азбука
- АСТ
- АСТ, Малыш
- Астрель
- Вакоша
- Добрая книга
- Издательский Дом Мещерякова
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Искатель
- Качели
- Лабиринт
- Малыш
- Махаон
- Махаон Издательство
- Мелик-Пашаев
- Нигма
- ОлмаМедиаГрупп/Просвещение
- ООО "Издательство "Эксмо"
- ООО "Издательство Астрель"
- Проф-Пресс
- Проф-Пресс Издательский Дом ООО
- Ранок
- Редакция Вилли Винки
- Речь
- Рипол-Классик
- Русич
- Самокат
- Стрекоза
- Феникс
- Эксмо
- Эксмо, Редакция 1
- Эксмо, Эксмодетство
- Эксмодетство
- Энас-Книга