Книжная лавка (Маклей К.); Центрполиграф Издательство ЗАО, 2015

• Генцлер Анна — 12 Апреля 2015

  1/5

  «Книжная лавка» - небольшой магазин с богатой историей, в котором работает кто угодно, только не профессиональные продавцы. Под крышей Лавки ищут (и иногда даже находят) себя инструкторы по рукопашному бою, начинающие актёры и писатели, религиозные фанатики, психи разного сорта и недоучки всех мастей.
  Я, конечно, купилась на историю про книжный магазин. Народ, не повторяйте моих ошибок. Роман до того, примитивен, что это даже удивляет. Текст полон дурацких ликбезов и так напичкан фансервисом (тщательно разжёванным) с отсылками к культуре, политике и футболу, что буквально трещит по швам. В этой мешанине с трудом можно нарыть две-три удачные шутки. Обоснуя ноль, интересных событий нет, персонажи - картон, стиль написания... Я сперва думала, что стоит оценить вклад переводчика, но потом решила, что такой стиль без участия автора сотворить невозможно. Вот такой вот скучный бумажный винегрет ни о чём.

  0

  0

• Набокова Юлия — 21 Апреля 2015

  3/5

  «Книжная лавка» разочаровала. Поначалу, пока главный герой описывал свои обязанности, рассказывал забавные случаи из работы магазина, остроумно рассуждал о книжных выкладках и играючи цитировал известных писателей, я просто млела и с любопытством внимала его откровениям. Оказывается, по вторникам в магазине полный штиль, а перед Рождеством – самый ажиотаж. Оказывается, книги делятся на «передние» и «задние» - в зависимости от места на полке. Оказывается, работать в детском отделе – все равно, что быть заброшенным в горячую точку. Оказывается, что один из самых страшных катаклизмов в жизни любого книжного магазина – встреча с писателем.
  К сожалению, таких страниц о специфике книжной лавки на всю книгу наберется от силы 30, и это лучшие страницы в книге. В остальном же книжная лавка – лишь декорация, на фоне которой разыгрываются представления из жизни сотрудников: лав-стори героя и рыжей актрисы, современная версия «Пигмалиона» - с преображением чудовища в дредах в стильного сердцееда, комедия про гея, которого всеми силами стремится женить итальянская мамаша и другие. С таким же успехом все это могло происходить в магазине сантехники, стоматологической клинике или тату-салоне.
  Если вы думаете, что сотрудники книжного магазина в романе – сплошь увлеченные книголюбы, то заблуждаетесь так же, как и я. Главный герой за все время действия не прочел ни одной книги, но зато регулярно посещал кино и пивной бар. Если в первой главе он признавался в любви к книжным магазинам, то постепенно выяснилось, что работу свою он не любит, а просто «пересиживает» за неимением другой – так же, как и все другие сотрудники. Когда лавке грозит опасность закрытия – никто не встает на ее защиту. Когда владелица лавки предлагает сотрудникам выкупить лавку – никто не горит желанием этого сделать. В итоге лавка сгорает, а сотрудники с облегчением разбегаются в разные стороны.
  Жалко книжную лавку и жалко, что книга с таким чудесным оформлением (обложка - как вход в книжный магазин) оказалась пустышкой.

  0

  0

Все отзывы (50)