Отзывы на книгу: История британского флота. Том I. Хроника побед и поражений; Издательские решения

Толковая книга для тех, кто интересуется этой темой. Изложение событий ясное, краткое. Книга снабжена картами и иллюстрациями. Особую ценность представляют комментарии переводчика, который уточняет, дополняет, а где-то и поправляет авторов.
Несколько задевают отдельные авторские ляпы. Недоумение вызвало утверждение авторов, что потомки Вильгельма Завоевателя до сих пор правят Британией. Та династия закончилась на Елизавете Тюдор. Сменившие ее шотландские Стюарты, а уж тем более, нынешние Виндзоры к Вильгельму Завоевателю никакого отношения не имеют.
Есть и более мелкие ляпы. Например, авторы рассуждают об испанском флоте, описывая времена, когда единого испанского государства еще не существовало.
Но в целом книга хороша и читается легко.

Книга обзорная, как говориться "голосом по Европе", где на 100 страницах уместили рассказ от IX века дана первой половины XVII века. Скорее, отражающая основные события за этот период, ниговоря о развитии, как самого флота, тактики и судостроении.

oz_BB0EBD979,
Британские династии со времен Вильгельма Завоевателя прерывались шесть раз, но только по мужской линии. Женская линия потомков Вильгельма НЕ ПРЕРЫВАЛАСЬ НИКОГДА. Например, после смерти Елизаветы Тюдор на престол взошел Яков I Стюарт, а он по женской линии был потомком Эдуарда IV, последний является потомком королевы Матильды (внучки Вильгельма Завоевателя). Так же дело обстоит и со всеми предыдущими и последующими династиями. Если прерывалась мужская линия правителей, на престол вступала та или иная фигура, которая, по женской линии ОБЯЗАТЕЛЬНО была среди многочисленных потомков Вильгельма. Поэтому Елизавета II Английская - прямой потомок Завоевателя. Что касается государств Пиренейского полуострова авторы просто обобщили средневековые флотилии Каталонии, Валенсии, Андалусии, Галисии и Астурии под названием "испанские", чтобы облегчить восприятие читателям, не знакомым с периодом феодальной раздробленности территории, которая позже станет известна, как Испания.