Отзывы на книгу: Рассказы (Лондон Джек); Речь, 2018

Про качество бумаги и красоту издания уже написали и без меня, а я хочу затронуть другую тему. Расскажу о своих впечатлениях от одного рассказа, вошедшего в этот сборник - "А Чо" (в другом варианте перевода - "Китаёза"). Повествование ведётся от имени китайца, работающего на плантациях в Гавайях. На плантации совершено убийство надсмотрщика, и французские власти решили провести показательное судебное разбирательство и казнь. Виновным признан китаец А Чоу, и его казнят, а четверо других китайцев осуждены на 20 лет - больше для наглядности, чем по необходимости.
"...В последующие недели А Чо часто с задумчивым любопытством приглядывался к А Чоу. Ему отрубят голову на гильотине, которую строят сейчас посреди плантации. Для него не будет ни преклонных лет, ни сада, где можно наслаждаться покоем. А Чо философствовал и размышлял о жизни и смерти. Собственная судьба его не волновала. Двадцать лет - это всего двадцать лет".
Но на казнь отправляют А Чо - из-за ошибки судьи в написании имени. Жандарм, которому велено отвезти китайца к месту казни, только на середине пути понимает, что в приговоре допущена ошибка. Но ведь полпути проделано, и поворачивать обратно - значит получить выговор за опоздание... На месте казни палачи тоже понимают: должен быть казнён другой китаец. Но у каждого свои причины закрыть на это глаза. Я до последнего надеялась, что человеческие чувства проснутся хоть в одном из участников событий.
"...А Чо пытался вспомнить изречение из «Трактата о пути к спокойствию». «Живи в мире со всеми», - пришло ему на ум, но тут это было неприменимо. Жить ему не придется. Сейчас он умрет. «Прощай злобствующих»… но чью злобу ему прощать? Шеммер да и все остальные действовали без всякой злобы. Для них это была работа, которую нужно выполнить, - такая же, как расчистка джунглей, постройка плотины, разведение хлопка".
Кто-то старательно избегает таких тем в литературе, кто-то относится к ним скорее равнодушно. Но я считаю, что для человечности такие Рассказы невероятно важны - и для этого нужно пережить боль, страх главного героя, его разочарование, всё затухающую надежду. Чтобы не стать безжалостным палачом в жизни, нужно побывать в шкуре приговорённого к смерти китайца в рассказе.

Фитингоф как всегда великолепен,но что так мелко-то?И шрифт мелковат.Пожалуйста,издайте в нормальном формате все Рассказы Джека Лондона в нескольких книгах,с иллюстрациями!

В данную книгу входит рассказ "Убить человека". В этом рассказе Джек Лондон затрагивает «неудобную» для многих читателей тему женского коварства и женской подлости.
Молодая красивая женщина из элиты американского общества играет как кошка с мышью с человеком из простого сословия. С мужчиной, который повелся на ее напускную кротость и красоту и невольно раскрыл ей душу. Как говорится, «доброе слово и револьвер значат больше, чем просто доброе слово». Вот только это доброе слово оказалось из разряда заговаривания зубов. Девушке очень хотелось порисоваться с револьвером в руках, что бы на следующий день пресса сообщила в светской хронике о том, как она в одиночку обвела вокруг пальца и задержала вооруженного грабителя. В ее холодной речи к обескураженному мужчине сквозило презрение к простолюдину, покусившемуся на достоинство и деньги имущего класса. Она не поверила вполне искреннему рассказу о мотивации преступника, который пошел на грабеж, что бы выручить друга (рискуя тюремным сроком на 10 лет). При этом она прекрасно видела, что мужчина не способен и не планирует причинить ей вред, о чем он сам бесхитростно признается. Да, в глазах этого мужчины, да и самого Джека Лондона она совершила страшное вероломство и подлость. Впрочем, читателю предоставляется самому ответить на этот вопрос.
Но наступает развязка. Малодушие — обратная сторона подлости. У девушки не хватило духа выстрелить в уходящего мужчину. Ни в спину, ни в лицо. А тот, точно рассчитав все, повторно искушает судьбу, оборачиваясь на пороге и еще раз выражая свое презрение... Бывает в жизни, добиваясь расположения именно таких коварных холодных женщин, из-за любви к ним, мужчины идут на преступления, на смерть. И, как видно, напрасно.
Рассказ настолько правдивого и необыкновенного звучания, что так и хочется отождествить грабителя с личностью самого писателя (пожалуй, и по духу и по компоновке рассказ буквально чеховский - все действие происходит в одной комнате). Есть и другой рассказ на ту же тему — «Под палубным тентом». Интересно, а другая подобная героиня писателя мисс Фрона Уэллз из «Дочери снегов» способна была бы на такую подлость? Думаю — нет!

Отличная книга об Америке на рубеже XIX-XX веков. У Лондона со знанием дела описаны и тропические реалии Гавайских островов, и арктическое Белое Безмолвие. Некоторые Рассказы цепляют больше, некоторые меньше, но всё-таки ни один не оставляет равнодушной. Однозначно, рассказы Лондона стоит прочитать вдумчиво. В дороге, в метро, я успевал прочесть 1-2 рассказа, и это давало пищу для размышлений на весь день. О самопожертвовании, о заботе о близких, о мести, о жизненном пути в целом.
Прекрасный состав рассказов, хорошие рисунки. Художник Георгий Фитингоф, как и в других работах, оживляет героев. Тут всё в движении, динамично, драматично, достоверно. Средствами графики художнику удавалось добиться того, чего не всякому удаётся с помощью современных спецэффектов и технологий. Смотрю на иллюстрации – и вижу жизнь.
Странно, что в детстве такие и подобные им иллюстрации воспринимались как нечто естественное, само собой разумеющееся. Как неотъемлемая часть книги. Казалось, ну а как ещё можно иллюстрировать? Прочитал, нарисовал, всё просто.
Просто! Эта кажущаяся естественная простота неподвластна 90% начинающих иллюстраторов, это нарабатывается (или не нарабатывается).

Художник Георгий Фитингоф. Для читателей моего поколения это имя было культовым. Он подарил нам образы Тома Сойера и Ко, героев Осеевой (Васёк Трубачев сотоварищи) и Носова (Витя Малеев), Жюля Верна и Хаггарда, Лидии Будогоской и Джефри Триза…
Ему было подвластно всё, он был убедителен в жанре приключений и фантастики и неподражаем в создании самых что ни на есть реалистичных картин быта. Он обладал великолепным чувством юмора («Трое в лодке»), а мог быть суровым или гневным.
Как в этой книге. Рассказы Джека Лондона, несмотря на обширную географию происходящего (от тропических островов до немых снежных равнин) и достоверность деталей, — не этнографический экскурс, не путевые впечатления. В центре сюжета всегда момент наивысшего напряжения сил, требующий запредельной мобилизации всех ресурсов, телесных и духовных. Результат неизвестен. Герой может победить, а может быть повержен. И даже при перечитывании, при знании итога, не снижается у читателя «градус» торжества или глубокой печали.
Таков Джек Лондон.
Удачен состав книги. В нее включены и те рассказы, без которых немыслимо любое избранное («Любовь к жизни», «Убить человека», «Мексиканец»), и публикуемые реже, но столь же яркие («А Чо», «Крис Фэррингтон, матрос первой статьи»).
В своих рассказах, пожалуй, Джек Лондон наиболее силен. Они завораживают взрослого так же, как и подростка. Это настоящая классика, живая, горячая, жизненно необходимая.

По качеству, издание на том же прекрасном уровне что и вся маленькая серия Речи. Подборка рассказов отличная. Иллюстрации Георгия Фитингофа выразительны, но к сожалению, их очень мало. 11 штук на 350 страниц. Это, конечно, не минус, а констатация факта.

Чем хороши классические иллюстрации, тем что мастерски, передают психологию, характеры героев, и показывают среду, раскрывают для читателя место и время действия рассказов, и иллюстрациям к Джеку Лондону именно такие. Проиллюстрирован почти каждый рассказ.

Получила сегодня книгу, содержание не успела оценить, сама книга внешне не оправдала надежд, она маленького формата и мелкий шрифт! Покупала детям среднего школьного возраста.

Восхищён качеством печати и качеством книги!!! Но огорчён тем, что думал в эту книгу войдут Рассказы как Белый клык и Мосркой волк, поэтому прикрепил содержание. Но рассказы тоже очень даже зашли.

Эта книжка не полноразмерная! Она маленькая, будьте внимательны при заказе! Жаль, очень хотелось бы экземпляр такого качества, в тканевой обложке, но нормального размера.

Рассказы интересны тем,что они разноплановые и действия происходят по всему миру.За это и люблю рассказы и собираю их

В момент получения книги в пункте выдачи был очень расстроен ее размерами. Наверное, вместо того, чтобы указывать длину и ширину в сантиметрах, в описании книги нужно прикладывать фотографию книги в сравнении с предметом известных форм и размеров, например спичечным коробком или массовой "вокзальной" книжкой, например Донцовой. А так это своего рода обман, или как сейчас принято говорить - хитрый маркетинговый ход, так как за указанную цену можно приобрести книгу подобного качества и стандартных размеров.
Тем не менее книжку приятно держать в руках, удобно перевозить, страницы плотные, текст хорошо виден.
Иллюстраций мало, сформировать на их основе представление о происходящем в рассказах сложно, но книгу они украшают.