Отзывы на книгу: Мышонок - путешественник (Тимм Уве); Текст, 2018

Купила книгу, по отзывам читателей ожидала большего от содержания книги. Книга написана со вкусом, передает национальные различия Франции, Швейцарии и Германии. Но совсем небольшого объема и для детей до 7 лет. Сюжет простой, нет драматической коллизии.

Книга чудесная во всех отношениях, но имеют место быть пропуски букв в словах/Подписано в печать 12.04.18....Тираж 2000 экз. Изд.№1356, Заказ №3661/. Читательский адрес – дети среднего школьного возраста. Уважаемая редакция считает, вероятно, что в данном возрасте говорить «поимо» вместо «помимо»(стр.74) и «Мы спустили в подвал и застали всю семью за ужином» вместо «Мы спустились в подвал и застали всю семью за ужином»(стр.108) норма?

В книге говорится о мышонке по имени Штефан Но его все в семье называют Бобромышем, потому в детстве он любил подгрызать деревья На протяжении всего произведения мы будем наблюдать игру «Кошки-мышки» Прям мультфильм «Том и Джерри» какой-то
Вот в начале мы знакомимся со старым котом Карло Несмотря на то, что он кот, он частенько проводит время со старой мышью, и вспоминает былые успехи в поимке мышей А вот в Париже (куда Бобромыш доберется с другом –Вильгельмом) полно молодых кошек, которые голодны и очень умны Еще в этой сказке фигурирует пудель по кличке Изегрим Он не любит котов, не только потому что пес, а из-за досадной ситуации в цирке, произошедшей в далеком прошлом
Кстати о цирке Он встречается дважды в произведении- из жизни Изегрима и когда Вильгельм (серая полевая мышь) и главный герой –Бобромыш начинают выступать в цирке Тут так же затевается игра в «кошки-мышки», когда Вильгельму приходится выступать на сцене, ведя повозку запряженную 20 мышами, в которой восседает сиамская кошка Также нелегка жизнь и Бобромыша, ибо ему предстоит ползать на тонкой леске на сцене на большой высоте
Состояние триллера наблюдается в течение всего повествования Вот Бобромыш прячется от кошки и только несколько сантиметров ее когти не дотягиваются до него , а здесь человек-контроллер пытается руками достать его с Вильгельмом из под скамьи в поезде А еще один момент в грузовике фермера, когда двое мышей прячутся за мешком с картошкой, который вот-вот купят и фермер их увидит
Итоги Сказка с хорошим концом -семейное воссоединение с happy end-ом Детям сказка , я думаю, должна понравиться

Хорошо что, история про мышей, а не про тараканов ??, а то моя мама (бабушка) теперь радуется, что мыши на даче яблоки поели «Не помрут с голоду, мышата»
Сын когда слышит слово «багет», тоже радуется «Мыши в Париже ели, помнишь?!»
Через годик надо будет перечитать ?? а ещё лучше повторить мышиный путь ??
Думала книга будет красочная, ан нет!

Отличная книга! Сюжет, как мне кажется тоже отличный. Драматизм для детей хватает. Переживания на протяжении всей книги, т.к. маленького мышонка везде ждут опасности, но при этом для возраста 5 лет самый раз (без страшилок, можно смело читать на ночь). Мой дочке понравилось сразу же после первой главы, хотела чтобы я читала ещё и ещё. При это в книге особо и нет картинок. Очень расстроилась, когда книга закончилась. Рекомендую! Действительно интересная книга. Сюжет не растянут. Мышонок очень милый. И неприятности вполне не притянутые за уши. Читателям на оном дыхании (и слушается ребёнком).

Спасибо за прекрасную книгу! Ребенок, 4.5, слушал с удовольствием, просил перечитывать.
Перевод замечательный: то, как передана речь сельского мыша - это отдельный восторг:)

Ну, насчет множества захватывающих приключений - это не совсем верно. Но как своеобразное знакомство детей с современной Западной Европой - вполне интересно. Тут ненавязчиво обозначены многие признаки современного глобализирующегося мира. Например, в германском поезде мышонок встречается с греческой семьей (отец, мать и четверо детей), которые приехали на заработки (отец работал мусорщиком, а мать - уборщицей).

Оформление неплохое.
Бумага белая, шрифт достаточно крупный, страниц немного(110). Удобно быстро прочитать и записать в читательский дневник.
Иллюстрации чёрно-белые, но прикольные.
Ребенку (10 лет) произведение понравилось. Он читал с удовольствием.
Мне показалось, что сюжет простоват, что-ли, или изложение. Нет какого-то воспитательного момента. У нас такое произведение в обязательную школьную программу не включат.
Книга уж никак не для среднего школьного возраста, как напечатано на последней странице, а скорее для дошкольного или младшего школьного.

Книга интересная для детей, но качество печати и бумага плохие, иллюстрации тоже не очень хорошего качества, а обложка отличная

Текст легкий, интересный, читается легко