Отзывы на книгу: Пираты (Боманн Анн-Софи); Клуб семейного досуга, 2011

Мои мальчики, как многие другие мальчики, любят - не пиратов, нет - но читать истории про пиратов, играть в пиратов, рассматривать книжки про пиратов. И эта новое издание, вышедшее во Франции в 2008 г., не могло не привлечь наше внимание. Подготовленное белгородским издательством "Клуб семейного досуга", оно одновременно было выпущено в Белгороде и Харькове.
Содержание книги нас вполне удовлетворило. Это как бы энциклопедия, состоящая из 12 разделов, рассказывающих о различных сторонах жизни пиратов: корабль, команда, жизнь на судне, нападение пиратов на другие суда, дележ сокровищ, жизнь на острове и т.д. Каждая глава располагается на развороте, где помимо основной картинки с небольшим сопроводительным текстом, поданным в виде диалога ребенка и автора (вопрос-ответ), есть еще небольшой познавательный текст с маленькой картинкой, к которой предлагается задание - найти на ней те или иные детали. Тексты, конечно, простенькие, но для заявленного возраста - от трех до шести - волне сойдет. В самом конце есть еще три страницы с вопросами и ответами: когда появились Пираты (с ответом я бы поспорил, это было точно до греков и уж тем более до римлян), существуют ли пираты в наши дни, был ли на самом деле капитан Крюк и проч.
Об оформлении: книга в твердом переплете, размер - почти А4, бумага и печать офсетные. Отдельный рассказ об иллюстрациях: рисунки какие-то мутноватые, пираты лицами и позами похожи один на другого. Мне вообще не нравятся французские издания, выпускаемые в нашей стране - художники предлагают нечто плохо прорисованное, похожее по манере на рисунки учеников, а не мастеров. Мальчикам книга понравилась, так что мои замечания можно счесть за возражения взрослого, желавшего для своих детей чего-то получше. На более старший возраст подойдут уже совсем другие издания.

Красивые картинки, которые приятно рассматривать. Факты объединены по темам. Книга дает некоторое представление о том, как жили Пираты, что делали. Но в целом, это скорее для четырехлетнего ребенка, 6-летке будет уже мало информации