Отзывы на книгу: Бременские музыканты (Гримм Якоб и Вильгельм); Добрая книга, 2013

Наконец то появилась сказка Братьев Гримм "Бременские музыканты" в исполнении издательства "Добрая книга" с прекрасными иллюстрациями Дорис Айзенбургер.
В аннотации к книге написано: "Бременские музыканты" относятся к тем сказкам Братьев Гримм, которые по праву считаются классикой детской литературы. Заставить по-новому звучать широко известное и любимое не одним поколением читателей произведение помогают великолепные иллюстрации Дорис Айзенбургер.
И действительно это первая книга которая понравилась нам почти всем (исключение пожалуй составила обложка, своей аляповатостью), хотя я уже не однократно покупала эту любимую сказку в других исполнениях и прощалась с ней,но эта у нас останется точно.
Не указано чей пересказ, но интерпритация от Доброй книги пришлась нам по душе.
Книга большого формата, размером 24.5 х 30 см в очень плотной обложке всего 12 плотных мелованных без бликов страниц.

Посмотрела иллюстрации к книге и заказала. Мой ребенок знаком с этим произведением. Но мы читали «Бременские музыканты» в сокращенном варианте, хотя иллюстраций тоже было много.
Иллюстрации, действительно, менее яркие по цвету, чем кажутся в интернете. И здесь срабатывает эффект завышенного ожидания. Но поверьте, книга очень красивая. Д.Айзербург настолько тщательно прорисовал героев и сюжеты сказки, что книгу можно рассматривать очень долгое время, находя все новые и новые нюансы. Осел с перевязанной головой и гармонью за спиной, собака, у которой барабан болтается где-то на задней ляжке….а выражения лиц героев…Иллюстрации получились очень остроумные. А теперь наложите на них хороший текст, и получите очень качественную книгу.
К сожалению, переводчик не указан, но перевод мне понравился очень. Насыщенный и живой язык повествования. Книгу читаешь с удовольствием. Могу сказать, что именно в этом исполнении мой ребенок оценил сказку Братьев Гримм.
Касаемо, обложки. Да, она немного выделяется. И если для вас это имеет значение, то конечно, лишний раз подумайте, стоит ли покупать это издание. Но во всем остальном, книга очень стоящая. Пахнет она, как любая только что изданная литература, без навязчивого запаха краски. Если бы я не прочитала об этом «изъяне» в предыдущем отзыве, то и не обратила бы на этот момент никакого внимания. Ну а сравнивать это произведение с другими книгами, причем других авторов….Не знаю, насколько это корректно. Могу сказать, что из предложенного выбора книг на сказку «Бременские музыканты», эта книга одна из лучших.

Четвертая книга "Бременских" в нашей коллекции и снова удовольствием (особенно благодаря иллюстрациям) прочитано моим дочерям. А они, в свою очередь, слушали и смотрели с превеликим интересом. Качественная полиграфия, шикарные иллюстрации, спасибо.

Вроде бы уже все сказано, все написано, но все равно хочется присоединиться к хвалебным отзывам. Книга запоминающая, кто бы что ни говорил! Ребенок сам достал ее сегодня во второй раз с высокой полки (предварительно подставив для таких случае небольшую лесенку) и притащил мне - на, читай. Это многое говорит о впечатлении, произведенном книгой на ребенка. Конечно, в основном, это заслуга иллюстраций - мелкие детали, как, например, уцепившаяся за хвост осла мышка со скрипкой, просто приводят сына в восторг. Он очень любит такие штучки замечать на картинках. А качественные иллюстрации- залог хорошего запоминания текста. Книга справилась на все 100 с этой задачей.
Изначальная цена книги немного высоковата, но стоит дожидаться скидок и акций. Я приобрела ее по очень выгодной стоимости. Давно хотела, с самого первого ее появления в магазине. Дождалась и счастлива! Приятно брать в руки, листать мелованную бумагу, вдыхать аромат типографии (а не краски, по утверждению одного из рецензентов!). В общем, есть возможность, лучше купить, чем облизываться!))

Книга которую мы любим всей семьей! Удивляет не высокий рейтинг, ведь это прекрасное издание! И вот почему: 1. Шикарнейшие детализированные акварельные иллюстрации, 2. Прекрасный перевод, живой, эмоциональный. 3. Качество самой книги великолепное, плотная бумага, четкие и яркие иллюстрации. Мы уже год ее читаем и выглядит она как новая. Купила ребенку в полтора года, заворожила моментально, обожает слушать и рассматривать картинки. В общем я пока не нашла на что променяла бы эту книгу))

Я купила эту книгу одновременно с книгами Антона Ломаева "Гадкий утенок". "Стойкий оловянный солдатик" и "Маленькие человечки". Развернула книги, всей семьей посмотрели и обсудили. Так вот, все 3 книги Ломаева - это сплошной восторг, охи и ахи по поводу иллюстраций, оформления и качества печати. А вот "Бременские музыканты" были восприняты более, чем спокойно. Книга вроде бы и хорошая, но она совсем не совершенна: обложка нелепая, совсем не перекликается со стилем иллюстраций, страницы сильно пахнут краской (ни одна из книг Ломаева не пахла типографскими красками!, иллюстрации достаточно бледные (по фото страниц, выложенным в интернете, мне книга заочно очень понравилась). Но не буду кривить душой, в них есть свое очарование и тонкий юмор. И содержание, шрифты - на должном уровне. Бумага - плотная мелованная, приятная на ощупь. Но для первого знакомства ребенка с "Бременскими музыкантами" я эту книгу НЕ РЕКОМЕНДУЮ. Не оценит, не поймет, забросит в дальний угол и забудет. Это издание для коллекции, пусть будет на полке еще одна изящная и необычная интерпретация "Бременских музыкантов". Ах, да и цена для такого издания, я считаю, завышена, не стоит она тех денег.