О книге: Избранные страницы английской поэзии; Текст, 2022
от 35 р. до 36 р.
- Издатель: Текст
- ISBN: 978-5-7516-1555-0
- Книги: Зарубежная поэзия
- ID:3946590
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Шекспир Уильям, Уайетт Томас, Марло Кристофер, Говард Генри |
Издатель | Текст |
Формат | 135x175 |
Переводчик | Кружков Г. |
Переплет | Твёрдый |
Год издания | 2022 |
Кол-во страниц | 384 |
Переплёт | Твёрдый |
Год публикации | 2019 |
Язык | Несколько языков |
Количество страниц | 384 |
Серия | Билингва |
ISBN | 978-5-7516-1555-0 |
Обложка | твердый переплёт |
Сравнить цены (2)
Цена от 35 р. до 36 р. в 2 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
В эту двуязычную книгу вошли лучшие образцы английской поэзии от эпохи Возрождения до начала XX века.
В числе сорока восьми представленных здесь имен Филип Сидни, Джон Донн, Уильям Шекспир, Эндрю Марвелл, Уильям Блейк, Джон Китс, Альфред Теннисон, Редьярд Киплинг и другие прославленные поэты, а также поэты, ранее почти неизвестные в России.
Несмотря на скромный объем сборника, по широте охвата и разнообразию жанров и стилей это издание приближается к формату антологии.
Составитель - известный поэт, переводчик и исследователя англоязычной поэзии Г.М. Кружков, ему же принадлежат все переводы, вошедшие в сборник.
Смотри также о книге.
Отзывы (8)
- Макарова Лариса — 25 Октября 2019
Переводы Григория Кружкова прекрасны. Я не специалист в переводах, но я бы сравнила бы их с переводами Маршака (сонеты и детские стихи).
В них легкость и романтика, и музыкальность. А английская поэзия всегда интересна. Словом, книга каждого дня... - Зырянова Любовь — 24 Ноября 2019
Эту книгу я заказала для любимой внучки,которая помимо школьного курса изучает английский язык дополнительно.Здесь представлены стихи 50 - ти английских поэтов 16 века до 20 века.Каждое стихотворение написано на английском и на русском языках. Моя внучка получит три пользы от этой книги: углубит свои знания английского языка, познакомиться с английской поэзией, познакомится с художниками, чьи фрагменты картин использованы в оформлении обложки. Сама книга выполнена великолепно, даже есть предисловие, что я всегда ценю в книгах. Советую эту книгу приобрести.
Добавить отзыв
Книги: Билингвы (английский язык) Текст
Книги: Билингвы (английский язык)
Категория 28 р. - 42 р.
Книги: Билингвы (английский язык): другие издатели
- AUDITORIA
- RUGRAM
- Антология
- АСТ
- Бомбора
- Бослен
- Восточная книга
- Детская литература
- ИГ Лениздат
- Издание А. Терентьева
- Издательство "Эксмо" ООО
- Интернациональный Союз писателей
- Инфотропик
- Каро
- Китони
- Лениздат
- Мосты культуры
- Неизвестный
- ООО "Издательство "Эксмо"
- Платонов
- Платонов И.
- Рубеж
- Русская школа
- Русский шахматный дом
- Русский шахматный дом / Russian Chess House
- Спутник+
- Т8 RUGRAM(ООО "НИИ школьных те
- Текст
- У Никитских ворот
- ФТМ
- Центр книги Рудомино
- Эксмо
- Эксмо, Редакция 1
- Эксмо-Пресс
- Языки славянских культур