О книге: Снежная королева. Сказка в семи рассказах; Духовное преображение, 2018
- Издатель: Данилов Мужской Монастырь
- ISBN: 978-5-00059-216-8
- Книги: Классические сказки зарубежных писателей
- ID:2118270
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Андерсен Ганс Христиан |
Издатель | Духовное преображение |
Год издания | 2018 |
Кол-во страниц | 64 |
Переплет | Мягкий переплёт |
Возрастные ограничения | 12 |
Страниц | 64 |
Переплёт | мягкий |
ISBN | 978-5-00059-216-8 |
Размеры | 16,50 см × 24,00 см × 0,30 см |
Формат | 165x240мм |
Тематика | Сказки |
Раздел | Сказки зарубежных писателей |
Количество страниц | 64 |
Вес | 0.11кг |
Сравнить цены
Последняя известная цена от 8 р. до 11 р. в 5 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
"Снежная королева" - сказка, казалось бы, каждому знакомая с детства. Но такой ли задумал ее автор - датский христианский писатель-сказочник? В нашем издании читатель сможет насладиться дореволюционным художественным переводом сказки, сделанным Анной Ганзен и Петром Ганзеном в 1894 году. Здесь маленькая верная Герда, вооружившись молитвой и помощью Небесных Сил, одерживает победу над силой злого тролля, всадившего в сердце Кая кусок диавольского зеркала.
Допущено к распространению Издательским Советом Русской Православной Церкви.
Смотри также о книге.
Отзывы (5)
- Jeva — 24 Сентября 2018
. Да, в оригинальном (не искаженным советским строем) тексте сказки действительно звучат молитвы и присутствуют ангелы. Что в этом ужасного мне просто не понятно. Если хотя-бы знакомить детей с Христианством и учить светлому и доброму - это ужасно, то спросите себя, верны ли ваши ориентиры.
- Alex — 16 Июня 2020
Пожалуй, самая известная сказка Х. К. Андерсена и очень хорошо, что она появилась в оригинале (дореволюционном переводе). Многое открывается по новому, советский перевод знаменитой сказки не отвечает на главный вопрос, для чего Герда пошла, искать Кая. Ну, да детская дружба, вроде бы понятно. Но только в переводе, выполненном Анной Ганзен, отрывается смысл происходящего, ибо "...Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей своих".
Добавить отзыв
Книги: Классические сказки зарубежных писателей Данилов Мужской Монастырь
Категория 7 р. - 10 р.
Книги: Классические сказки зарубежных писателей
Категория 7 р. - 10 р.
Книги: Классические сказки зарубежных писателей: другие издатели
- Азбука
- АСТ
- АСТ, Малыш
- Астрель
- Вакоша
- Добрая книга
- Издательский Дом Мещерякова
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Искатель
- Качели
- Лабиринт
- Малыш
- Махаон
- Махаон Издательство
- Мелик-Пашаев
- Нигма
- ОлмаМедиаГрупп/Просвещение
- ООО "Издательство "Эксмо"
- ООО "Издательство Астрель"
- Проф-Пресс
- Проф-Пресс Издательский Дом ООО
- Ранок
- Редакция Вилли Винки
- Речь
- Рипол-Классик
- Русич
- Самокат
- Стрекоза
- Феникс
- Эксмо
- Эксмо, Редакция 1
- Эксмо, Эксмодетство
- Эксмодетство
- Энас-Книга