Сравнить цены на книгу: 451' по Фаренгейту (Брэдбери Рэй); ООО "Издательство "Эксмо", 2022

Издатель: ООО "Издательство "Эксмо"
ISBN: 978-5-04-163983-9
EAN: 9785041639839
Книги: Зарубежная фантастика
ID:8923474

Где купить

Рейтинг:

(5/5)

Отзывы (6) Оставить отзыв

Описание Характеристики Цены Отзывы (6)

Сравнить цены

Последняя известная цена от 11 р. до 20 р. в 8 магазинах

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах.
Вы можете поискать его на других площадках:

Магазин	Цена	Наличие
Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571	Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно!	Наличие уточняйте 19.08.2023

Мегамаркет 5/5 ООО "МАРКЕТПЛЕЙС" ИНН: 9701048328	Повышенный кешбэк до 40%	Наличие уточняйте 22.02.2024

OMA BY 5/5 Информация о компании	Крупнейшая в Беларуси оптовая и розничная торговая сеть строительных материалов и инструментов

Algo BY 5/5 Информация о компании	Мы предлагаем профессиональную консультацию, вежливое обслуживание, честные цены и быструю и аккуратную доставку ✔ Промокоды на скидку

OZ BY 5/5 Информация о компании	Мы трудимся, чтобы предложить максимальный выбор: товаров, способов оплаты, вариантов доставки — и лучший сервис ✔ Промокоды на скидку

24shop BY 5/5 Информация о компании	24shop - это возможность приобрести все необходимое в одном месте

Домотехника 5/5 Информация о компании

21vek BY 5/5 Информация о компании	Быстрая доставка. Мы доставляем товар по всей Беларуси в удобное для вас время

Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	✔ Промокоды на скидку

Описание

451° по Фаренгейту — температура, при которой воспламеняется и горит бумага. Философская антиутопия Брэдбери рисует беспросветную картину развития постиндустриального общества: это мир будущего, в котором все письменные издания безжалостно уничтожаются специальным отрядом пожарных, а хранение книг преследуется по закону, интерактивное телевидение успешно служит всеобщему оболваниванию, карательная психиатрия решительно разбирается с редкими инакомыслящими, а на охоту за неисправимыми диссидентами выходит электрический пес… Роман, принесший своему творцу мировую известность.

Смотри также о книге.

О книге

Параметр	Значение
Серия	Яркие страницы. Лучшее. Формат мини
Издатель	ООО "Издательство "Эксмо"
Год издания	2022
Страниц	256
Переплёт	твердый
ISBN	978-5-04-163983-9
Размеры	13,05 см × 19,20 см × 1,76 см
Формат	130х200 мм
Автор(ы)	Брэдбери Рэй
Тематика	Научная фантастика
Тираж	5000
Раздел	Зарубежная фантастика
Возрастное ограничение	16+
Количество страниц	256
Переплет	Твердый переплёт
Вес	0.23кг
Возрастные ограничения	16
Кол-во страниц	256
Количество книг	1
Автор	Рэй Дуглас Брэдбери
Издательство	Эксмо
Жанр	любовные романы
Тип обложки	твердая

Отзывы (6)

Бобришов Семён — 25 Марта 2022

5/5

451 градус по Фаренгейту» — научно-фантастический роман-антиутопия Рэя Брэдбери, изданный в 1953 году. Роман описывает американское общество близкого будущего, в котором книги находятся под запретом. Главный герой - пожарный, котрый сжигает любые книги. 250 страниц потрясающего сюжета, котоый погружает в атмосферу антиутопии. Это точно одна из самых лучших антиутопий. Очень советую к прочтению данный роман.
Обухов Сергей — 14 Апреля 2022

5/5

Перед тем как покупать это издание с переводом Виталия Бабенко, постарайтесь сравнить его с переводом Татьяны Шинкарь. У неё тоже встречаются слова, за которые цепляется взгляд, например, "цифра 451", вместо "число 451" или "пожарник", вместо "пожарный", но связь предложений и смысл текста лучше. Сравните, например, место, где Кларисса объясняет при второй встрече с Гаем, почему она не в школе и почему она не «social». Перевод Бабенко более точен, а смысл передан лучше у Шинкарь.
Правда, замечена одна странность по поводу точности у Виталия. В месте, где Гай говорит об особенностях своей работы:
В понедельник сжигаешь По, во вторник – Войнич, в четверг – Честертона, сжигаешь их до пепла, потом сжигаешь пепел. Таков наш официальный девиз.
В оригинале:
Monday burn Millay, Wednesday Whitman, Friday Faulkner, burn ‘em to ashes, then burn the ashes. That’s our official slogan.
Вероятно, это сделано потому, что российским читателям По, Войнич, Честертон более известны.
Только ещё зачем-то изменены дни недели.
У Татьяны всё порядке:
В понедельник жечь книги Эдны Миллей, в среду – Уитмена, в пятницу – Фолкнера. Сжигать в пепел, затем сжечь даже пепел. Таков наш профессиональный девиз.

Так что я свой выбор сделал, мне нравится эта книжная серия, но придется искать «правильный» перевод. Хотя можно иметь и оба перевода сразу в своей библиотеке.