Приключения Алисы Селезнёвой (3 книги внутри); АСТ, Малыш, 2021

• Костина Анастасия — 3 Декабря 2021

  4/5

  Истории про Алису Селезнёва,адаптированные для дошкольников.Интересные истории с узнаваемыми иллюстрациями.Очень нравится первая в этой книге,по любимому мультфильму "Тайна третьей планеты",иллюстрировали очень похоже.Другие истории менее известны.Издаются как по отдельности,так и в сборнике В этой книге собраны 3 первых книги серии.Формат больше а4.

  0

  0

• Кравченко Наталья — 16 Декабря 2021

  5/5

  Мне книга не понравилась.
  Я как то пропустила, что это не оригинальный текст, а адаптация. Что можно адаптировать в Тайне третьей планеты для младших школьников - для меня тайна. Оказывается можно. Автор убрал массу мелких интересных историй - космических зайцев, головастов, кустики и т.п. На планете трех капитанов вдруг оказалось всего два капитана. Зеленый из механика превратился в капитана, а Полосков исчез совсем. И это я только первые 10 страниц прочитала. Многое рассказывается общими, заезжанными фразами. Короче - я была в шоке. Не в обиду автору будет сказано, но вся атмосфера и язык книги - пропали. Остался невнятный пересказ, сделанный учеником 5 класса.
  Зачем было плохо пересказывать хорошую вещь, которая и так в общем для младших школьников?
  Так что, если кто-то любит Кира Булычева - не покупайте эту книгу. Если это первое знакомство - .... ну не знаю.... наверное тоже не стоит, потому что оригинал намного лучше. Может для детей лет 5 - 6 можно попробовать.
  И картинки мне не понравились - они яркие, на каждой страницы, не спорю. Но какие то плоские, как вырезанные из бумаги фигуры и абсолютно нет выражений лиц, настроений, индивидуальности.
  Короче - могла бы вернуть - вернула. А мы с дочерью вернемся к нашей старой книге с черно - белыми иллюстрациями

  0

  0

Все отзывы (8)