- Фантастика и фэнтези на английском языке
- Детективы и триллеры на английском языке
- Романтическая проза на английском языке
- Исторические романы на английском языке
- Графические романы на английском языке
- Фантастика и ужасы на английском языке
- Фэнтези на английском языке
- Поэзия на английском языке
- Манга и ранобэ на английском языке
- Любовные романы на английском языке
Английский детектив. Неожиданный свидетель; ВКН, 2020
Сравнить цены
Последняя известная цена от 6 р. до 17 р. в 9 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
Место работы детектива Шоу — отдел по раскрытию убийств, так что именно об этих преступлениях и пойдет речь в книге. В сборник вошли несколько случаев из практики главного героя, весьма разнящихся не только тем, как были совершены описываемые деяния, но и тем, к каким результатам привело их расследование…
Рассказы современной американской писательницы, профессионального эксперта-криминалиста Шеннон Холлингер адаптированы в настоящем издании по методу обучающего чтения Ильи Франка: : снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».
Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся англо-американской культурой.
Пособие подготовил Андрей Еремин.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Еремин Александр Александрович |
Переплет | Мягкий переплёт |
Издатель | ВКН |
Год издания | 2020 |
Возрастные ограничения | 16 |
Кол-во страниц | 288 |
Серия | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
Вес | 0.20кг |
Формат | 125x200мм |
Возрастное ограничение | 16+ |
Жанр | проза на иностранном языке |
Автор | Холлингер Шеннон |
Оформление обложки | частичная лакировка |
Издательство | Восточная книга |
Тип обложки | мягкая |
Количество книг | 1 |
Количество страниц | 288 |
ISBN | 978-5-7873-1731-2 |
Размеры | 84x108/32 |
Обложка | мягкая обложка |
Язык издания | eng |
Раздел | Английский язык |
Отзывы (3)
- Любовь — 1 Июля 2022
Замечательная книга для тех, кто изучает английский язык и любит детективы. Текст рассказов не сокращен и не адаптирован, но подготовлен по методу Франка. Дословный перевод слов и целых предложений и грамматический комментарий вкраплен непосредственно в английский текст, так что содержание понятно. Затем тот же текст приводится уже без перевода, чтобы можно было потренироваться в чтении и проверить, что удалось запомнить. Сначала встречается много новых слов, но они быстро и без усилий запоминаются благодаря тому, что часто и легко повторяются в разных контекстах. В сборник входит пять рассказов о детективе Шоу, который работает в отделе по расследованию убийств. Все истории интересные, каждый со своей изюминкой, с непредсказуемый концовками. Например, в рассказе "Немного убийства" детектив сталкивается с убийством человека, задушенного в закрытой изнутри комнате. Окна были заколочены гвоздями. Из комнаты невозможно было выйти, но убийца каким-то образом исчез. Читать обо всем этом очень увлекательно. Книга небольшого формата, переплет мягкий, шрифт удобный, обложка стильная. Мне очень понравилась книга, она помогает развить навык чтения на английском языке и пополнить словарный запас.
- Анна — 8 Февраля 2023
Книга тоненькая, в сборнике 5 историй. Лексика бытовая и полицейская, сложность средняя. Сами истории есть не очень, есть средне интересные, но мы же читаем для изучения языка, так что нормально)
Добавить отзыв
Книги: Современная проза на английском языке ВКН
Категория 5 р. - 7 р.
Книги: Современная проза на английском языке
Категория 5 р. - 7 р.
Книги: Современная проза на английском языке: другие издатели
- 4th Estate
- Abacus
- Arrow Books
- Atlantic
- Black Swan
- Bloomsbury
- Canongate
- Corgi book
- Corsair
- Europa Editions
- Faber and Faber
- Granta Publication
- Harper Collins Publishers
- Harpercollins
- HarperCollins Publishers
- Headline
- Hodder & Stoughton
- John Murray
- Little, Brown and Company
- MacLehose Press
- Orion
- Pan Books
- Penguin
- Picador
- Quercus
- Random House
- Random House UK
- Sceptre
- Sphere
- The Borough Press
- Tinder Press
- Vintage books
- Virago
- Weidenfeld & Nicolson
- Windmill Books