Восточный склон. Китайская поэзия в переводах Е. В. Витковского; Шанс, 2020

от 27 р. до 87 р.

Издатель: Шанс
ISBN: 978-5-907173-09-5
EAN: 9785907173095
Книги: Поэзия
ID:5551114

Где купить

Рейтинг:

(5/5)

Отзывы (3) Оставить отзыв

Описание Характеристики Сравнить цены (2) Отзывы (3)

Сравнить цены (2)

Цена от 27 р. до 87 р. в 2 магазинах

Магазин	Цена	Наличие
Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571	Наличные, б/н, visa, qiwi, webmoney, я.деньги Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно! Кэшбэк в Лабиринт до 7%	✔ 03.07.2024

Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	Кэшбэк в Яндекс.Маркет до 3.8% ✔ Промокоды на скидку	Наличие уточняйте 24.06.2024

Мегамаркет 5/5 ООО "МАРКЕТПЛЕЙС" ИНН: 9701048328	Повышенный кешбэк до 40% ✔ Промокоды на скидку	✔ 02.07.2024

Fk BY 5/5 Информация о компании	Более 10 лет мы занимаемся продажей компьютеров, ноутбуков и обслуживанием компьютерной техники.

OMA BY 5/5 Информация о компании	Крупнейшая в Беларуси оптовая и розничная торговая сеть строительных материалов и инструментов

Algo BY 5/5 Информация о компании	Мы предлагаем профессиональную консультацию, вежливое обслуживание, честные цены и быструю и аккуратную доставку

OZ BY 5/5 Информация о компании	Мы трудимся, чтобы предложить максимальный выбор: товаров, способов оплаты, вариантов доставки — и лучший сервис ✔ Промокоды на скидку

24shop BY 5/5 Информация о компании	24shop - это возможность приобрести все необходимое в одном месте

Домотехника 5/5 Информация о компании

21vek BY 5/5 Информация о компании	Быстрая доставка. Мы доставляем товар по всей Беларуси в удобное для вас время

Описание

Этот сборник посвящен работам Евгения Владимировича Витковского, известного мастера поэтического перевода. В книгу вошли переводы из классической китайской и корейской поэзии, а также фрагменты драматических произведений.

Для широкого круга читателей.

Восточный склон. Китайская поэзия в переводах Е. В. Витковского - фото №1

Восточный склон. Китайская поэзия в переводах Е. В. Витковского - фото №2

Восточный склон. Китайская поэзия в переводах Е. В. Витковского - фото №3

Восточный склон. Китайская поэзия в переводах Е. В. Витковского - фото №4

Восточный склон. Китайская поэзия в переводах Е. В. Витковского - фото №5

Восточный склон. Китайская поэзия в переводах Е. В. Витковского - фото №6

Восточный склон. Китайская поэзия в переводах Е. В. Витковского - фото №7

Восточный склон. Китайская поэзия в переводах Е. В. Витковского - фото №8

Смотри также о книге.

О книге

Параметр	Значение
Автор(ы)	Витковский Евгений Владимирович
Переплет	84х108/32
Издатель	Шанс
Год издания	2020
Возрастные ограничения	16
Кол-во страниц	267
Формат	135x206мм
Переплёт	Твёрдый
Год публикации	2020
Язык	Русский
Количество страниц	267
Количество книг	1
Вес	0.97кг
Жанр	поэзия
Издательство	Шанс
Оформление обложки	частичная лакировка
Возрастное ограничение	16+
Тип обложки	твердая
ISBN	978-5-907173-09-5
Размеры	84x108/32
Обложка	твердый переплёт
Язык издания	rus
Автор	Витковский Евгений Владимирович
Раздел	Современная поэзия

Отзывы (3)

Эллия Ван — 3 Августа 2022

5/5

Я китаист, обожаю стихи на китайском языке, для меня важно чтобы был китайский текст, а потом уже и перевод. Так и в этой книге, обязательно к тексту перевод! Стихи разделены по Векам, прилагаются пояснительные ссылки и сноски. Даже если вы не изучаете китайский, но вам нравятся стихи, то обязательно окунитесь этот волшебный мир Дракона! Смотря на гравюры и постигая смысл, он унесет вас в свою эпоху!
Ася — 16 Декабря 2020

5/5

Великолепный подарок для ценителей китайской и корейской поэзии! В сборник вошли переводы стихотворений Су Ши, Цзе Си-сы, Ни Цзаня, Ху Чэн-луна, Линь Хуана, Юн Сондо, Лю Монъина, Квон Пхиля, Ким Джонджика и многих других поэтов.
Стихи китайских авторов представлены в книге как в оригинале, так и в переводе, что очень удобно для изучающих язык. Корейские авторы, к сожалению, представлены только в переводе.
Издание выполнено на белоснежной офсетной бумаге высокого качества, есть цветные иллюстрации. В конце книги имеются комментарии.