Англия. Глазами воронов (Кристофер Скайф); АСТ, 2019

20 р.

Издатель: АСТ
ISBN: 978-5-17-119906-7
EAN: 9785171199067
Книги: Исторические путеводители
ID:4357882

Где купить

Рейтинг:

(4/5)

Отзывы (6) Оставить отзыв

Описание Характеристики Сравнить цены (1) Отзывы (6)

Сравнить цены (1)

Цена от 20 р. до 20 р. в 1 магазинах

Магазин	Цена	Наличие
Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571	Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно!	Наличие уточняйте 04.09.2024

Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	Кэшбэк в Яндекс.Маркет до 3.8% ✔ Промокоды на скидку	Наличие уточняйте 27.06.2024

Onliner BY 5/5 Информация о компании	Крупнейший маркетплейс Беларуси Кэшбэк в Onliner BY до 1.7%	✔ 10.05.2025

OMA BY 5/5 Информация о компании	Крупнейшая в Беларуси оптовая и розничная торговая сеть строительных материалов и инструментов

Algo BY 5/5 Информация о компании	Мы предлагаем профессиональную консультацию, вежливое обслуживание, честные цены и быструю и аккуратную доставку ✔ Промокоды на скидку

OZ BY 5/5 Информация о компании	Мы трудимся, чтобы предложить максимальный выбор: товаров, способов оплаты, вариантов доставки — и лучший сервис ✔ Промокоды на скидку

24shop BY 5/5 Информация о компании	24shop - это возможность приобрести все необходимое в одном месте

Домотехника 5/5 Информация о компании

21vek BY 5/5 Информация о компании	Быстрая доставка. Мы доставляем товар по всей Беларуси в удобное для вас время ✔ Промокоды на скидку

Описание

Кристофер Скайф - смотритель воронов в лондонском Тауэре. Эта редкая и воистину уникальная профессия ставит Криса в любопытное положение: никто не видит Англию так, как он. В своей доброй и захватывающей книге Крис рассказывает о тонкостях своей работы, о тауэрских мифах и, конечно, об Англии, какой еe можно увидеть глазами воронов.

Англия. Глазами воронов (Кристофер Скайф) - фото №1

Англия. Глазами воронов (Кристофер Скайф) - фото №2

Англия. Глазами воронов (Кристофер Скайф) - фото №3

Англия. Глазами воронов (Кристофер Скайф) - фото №4

Англия. Глазами воронов (Кристофер Скайф) - фото №5

Смотри также о книге.

О книге

Параметр	Значение
Автор(ы)	Кристофер Скайф
Издатель	АСТ
Год издания	2019
Серия	Культурный шок. Новое оформление
Переплет	Мягкий переплёт
Возрастные ограничения	12
Кол-во страниц	256
ISBN	978-5-17-119906-7
Размеры	60x84/16
Обложка	мягкая обложка
Язык издания	rus
Переводчик	Капитонова Елена Анатольевна
Раздел	Исторические путеводители
Возрастное ограничение	12+
Количество страниц	256
Бумага	газетная
Формат	138x201мм
Вес	0.23кг

Отзывы (6)

Гусева Марина — 16 Мая 2020

4/5

Книга на стыке нонфикшн и художественной литературы. Немного повесть, немного путеводитель, немного автобиография. Не могу сказать, что произведение вызвало какой-то особый восторг, но почитать про жизнь смотрителя Тауэра и воронов - пернатых обитателей Тауэра - было достаточно любопытно.
Нина Гришина — 24 Января 2021

2/5

Автор – не очень приятная личность. Ему государство предоставило денежную и не слишком напряженную работу, а он гордится тем, что на вопрос посетителей: «В каком месте была казнена Анна Бойл?» - отвечает: «Где-то в районе шеи». Юморист фигов. У меня вообще не сложилось впечатления, что он испытывает особо добрые чувства к кому бы-то ни было.
Работа переводчика и редактора – на тройку. Такое впечатление, что переводил не литературный переводчик, а компьютер: куча «кАлек» с английского. Писать «к тысяча трехсотым годам» вместо «к началу четырнадцатого века» и называть воронов политическим термином «оппортунисты» вместо «вороны обязательно воспользуются представившейся возможностью» - это расписаться в переводческом и редакторском бессилии. И так – по всему тексту.