Суси-нуар 1.Х. Занимательное муракамиЕдение от "Слушай песню ветра" до "Хроник Заводной Птицы"; Издательский дом "Питер", 2004, 2020

• Павлова Наталия — 7 Марта 2020

  5/5

  Если Вы очень любите творчество Мураками, как его люблю я, то вы уже наверняка знакомы и с творчеством такого замечательного человека как Дмитрий Коваленин. Как это может быть? Легко и просто. Мураками это и есть Коваленин. А Коваленин - Мураками. Звучит как абсолютная фантастика? А это настоящая правда. Хотя бы потому, что именно Коваленин проложил дорогу от японского писателя к умам и сердцам русских людей.
  Не помню уже, когда впервые познакомилась с этой книгой. Возможно, когда уже побывала в стране чудес, поохотилась на овец и попыталась отыскать заводную птицу, но точно помню свой невообразимый шок и трепет от того, что, оказывается, есть такой человек, с которым можно "обсудить" то, что происходит в романах у Мураками. Выдвинуть свои предположения, а он уже со своей стороны расскажет кое-что еще. Да такое "кое-что еще" что дух захватывает и принимаешься осмысливать всё заново, со всех сторон и сравнивать со своими ощущениями и догадками.
  Первого издания к тому времени уже не было, поэтому с книгой я знакомилась на сайте, где она была размещена в свободном доступе. А после этого перечитывала каждый раз, когда знакомилась с новым романом Мураками или просто перечитывала старые, ибо эта книга всегда действовала на меня так, как действовали истории о Номонхане на героя "Заводной птицы", вводя его в подобие транса. И уже те истории, которые Коваленин рассказывает от себя, подмечая мелочи и детали о своей жизни в Японии, становятся такими же необычными и сакральными, как и в романах Мураками. И кажется, что смысл не в том, чтобы возводить в абсолют Японию, как страну мистики, а в том, что эта мистика, необычность и тайна скрыта в нас самих, не важно где мы живем.
  Обязательно к прочтению всем, кто любит творчество Мураками! И как здорово, что она, наконец-то, вышла снова в бумажном виде.
  Из минусов (но чисто для себя) я отмечу только то, что предисловие от Макса Фрая из прошлой версии в это издание не попало.
  Зато в это издание вошла карта города и она восхитительна!

  0

  0

• Мачульская Нина — 12 Марта 2022

  5/5

  Мне оочень понравилось.Я не знакома с творчеством Мураками.
  Решила начать со знакомства с автором.Было полезно.Теперь знаю с чего начинать.
  Вторая часть книги про путешествие Мураками во Владивосток и его интервью.Вторая часть понравилась больше.
  Прочитала за два дня объем 432стр.

  0

  0

Все отзывы (11)