Поэма Уединений. Сказание о Полифемеи Галатее. Стихотворения; Издательство Ивана Лимбаха, 2019
- Издатель: Издательство Ивана Лимбаха
- ISBN: 978-5-89059-368-9
EAN: 9785890593689
- Книги: Зарубежная поэзия
- ID:3891649
Сравнить цены
Последняя известная цена от 8 р. до 54 р. в 8 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
В книге впервые на русском языке представлен полный художественный перевод "Поэмы Уединений" ("Soledades") великого испанского поэта эпохи барокко Луиса де Гонгоры-и-Арготе (1561-1627) в виртуозном переводе Павла Грушко.
Творчество Гонгоры (наименование гонгоризм стало своего рода синонимом литературы барокко) глубоко повлияло на развитие испанского языка и литературный процесс. Всё написанное поэтом (при жизни не было опубликовано ни одной книги; стихи переписывались от руки и печатались лишь в антологиях) вошло в классический канон испанской литературы. Празднование 300-летия со дня смерти Гонгоры стало актом сплочения известных художников и поэтов во главе с Федерико Гарсиа Лоркой; группа получила название "поколения 1927 года".
В издании представлены и другие произведения Гонгоры, а также статьи, глоссарии и примечания к текстам, подготовленные переводчиком, которые помогут читателю в восприятии уникального тёмного стиля гонгоровских поэм.
"Гонгора был первым, кто осмелился защищать темноту, притом не как следствие своего стиля, а потому что увидел в ней эстетическое начало". Эмилио Ороско Диас
"Трудно найти в обозримом пространстве испанской поэзии фигуру более своеобразную. Противоречивость и цельность. Фольклорная чистота и ученая вычурность. Детская ранимость и едкий сарказм". Павел Грушко
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Гонгора-и-Арготе Л. |
Издатель | Издательство Ивана Лимбаха |
Переплет | Твердый переплёт |
Год издания | 2019 |
Кол-во страниц | 264 |
Возрастные ограничения | 16 |
ISBN | 978-5-89059-368-9 |
Раздел | Классическая поэзия |
Возрастное ограничение | 16+ |
Количество страниц | 264 |
Формат | 176x247мм |
Вес | 0.60кг |
Отзывы (0)
Добавить отзыв
Книги: Классическая зарубежная поэзия Издательство Ивана Лимбаха
Категория 6 р. - 10 р.
Книги: Классическая зарубежная поэзия
Категория 6 р. - 10 р.
Книги: Классическая зарубежная поэзия: другие издатели
- Азбука
- Азбука Издательство
- Азбука-классика
- АСТ
- АСТ, Neoclassic
- Беловодье
- Белый город
- Вита Нова
- Вита-Нова
- Водолей
- Время
- Гиперион
- Дом Славянской Книги
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Издательство «АСТ»
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Издательство "Эксмо" ООО
- Иностранка
- Книжный Клуб Книговек
- Наука
- Олма-Пресс
- ОлмаМедиаГрупп/Просвещение
- ООО "Издательство "Эксмо"
- ООО "Издательство Астрель"
- Престиж БУК
- Проф-Издат
- РИПОЛ классик
- РИПОЛ классик Группа Компаний ООО
- Рипол-Классик
- СЗКЭО
- Текст
- Фолио
- Центр книги Рудомино
- Эксмо
- Эксмо, Редакция 1