Врата Анубиса (Пауэрс Тим , Кудряшев Николай Константинович (переводчик), Барзова Е.А. (переводчик)); Эксмо, 2018

Издатель: fanzon
ISBN: 9785040977666
EAN: 9785040977666
Книги: Зарубежная фантастика
ID:2675981

Где купить

Рейтинг:

(5/5)

Отзывы (23) Оставить отзыв

Описание Характеристики Цены Отзывы (23)

Сравнить цены

Последняя известная цена от 9 р. до 28 р. в 6 магазинах

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах.
Вы можете поискать его на других площадках:

Магазин	Цена	Наличие
Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571	Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно! Кэшбэк в Лабиринт до 7%	Наличие уточняйте 29.04.2023

Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	23 р. (-60%) Кэшбэк в Яндекс.Маркет до 3.8% ✔ Промокоды на скидку	Наличие уточняйте 21.01.2024

Fk BY 5/5 Информация о компании	Более 10 лет мы занимаемся продажей компьютеров, ноутбуков и обслуживанием компьютерной техники.

OMA BY 5/5 Информация о компании	Крупнейшая в Беларуси оптовая и розничная торговая сеть строительных материалов и инструментов

Algo BY 5/5 Информация о компании	Мы предлагаем профессиональную консультацию, вежливое обслуживание, честные цены и быструю и аккуратную доставку

OZ BY 5/5 Информация о компании	Мы трудимся, чтобы предложить максимальный выбор: товаров, способов оплаты, вариантов доставки — и лучший сервис ✔ Промокоды на скидку

24shop BY 5/5 Информация о компании	24shop - это возможность приобрести все необходимое в одном месте

Домотехника 5/5 Информация о компании

21vek BY 5/5 Информация о компании	Быстрая доставка. Мы доставляем товар по всей Беларуси в удобное для вас время ✔ Промокоды на скидку

Описание

Специалист по литературе XIX века Брендан Дойль отправляется назад во времени - в 1810 год. Он хочет послушать лекцию поэта Сэмюэля Тэйлора Кольриджа. В Лондоне ему придется столкнуться с изуродованными клоунами, подпольной организацией нищих, безумным гомункулом и магией. Дойля похищают цыгане и ему не удается вернуться обратно в 1983 год. Филолог превращается в уличного афериста, учит новые трюки и становится фехтовальщиком, только чтобы выжить в темном и предательском мире Лондонского дна. Он бросает вызов ядам, пулям, черной магии, убийцам-нищим, заключению в подземелья, наполненные мутантами, и прыжкам во времени. Дойлю придется встретить Лорда Байрона, создателя чудовищ и волка-оборотня, меняющего тела.

Смотри также о книге.

О книге

Параметр	Значение
Автор(ы)	Пауэрс Тим , Кудряшев Николай Константинович (переводчик), Барзова Е.А. (переводчик)
Переводчик	Кудряшев Николай Константинович, Барзова Елена Александровна
Серия	Fanzon. Большая фантастика
Раздел	Зарубежная фантастика
Издательский бренд	Fanzon, Редакция 1
ISBN	978-5-04-097766-6
Возрастное ограничение	16+
Год издания	2018
Количество страниц	576
Переплет	Твердый (7БЦ)
Бумага	Офсетная
Формат	84x108/32
Вес	0.53кг
Издатель	Эксмо
Страниц	576
Переплёт	твердый
Размеры	13,00 см × 20,70 см × 3,00 см
Тематика	Фэнтези
Тираж	4000

Отзывы (23)

Горохов Павел — 16 Ноября 2018

5/5

Этот роман - второй из прочитанных мною книг Пауэрса. Искренне рекомендую любителям приключений во времени, исторического фэнтези и просто хорошей литературы. В некоторых местах чувствуются изъяны перевода, но их немного. Добротная фантастика.
Симаков Вячеслав — 16 Июля 2019

4/5

Американец попадает в Лондон. Американец из 80-х годов 20 века попадает в Лондон 10-х годов века 19. В книге есть путешествия во времени, похититель тел, заклинатели духов, сами духи стихий, магия, путешествие в Египет и обратно. Наконец, в качестве персонажей читателю встретятся лорд Байрон и Сэмюэль Кольридж. Совсем наконец, книга как бы является одним из столпов, классикой стимпанка. Казалось бы, 10/10 обеспечены. К сожалению, нет. Книга очень неровно то ли написана, то ли переведена. Роман состоит из двух частей, так вот, по-моему, вторая часть читается с гораздо большим интересом, чем первая. Первая часть, по сути, является очень длинным вступлением к основному сюжету. Такое вступление нужно, оно важно для понимания того, что происходит во второй части, но, к сожалению, оно скучное. Скучное прежде всего из-за языка: все персонажи говорят на таком усредненном языке справочников - ощущение, что это не представители разных эпох, разных социальных слоев, разных темпераментов - а просто говорящие статьи из Википедии, например. Это тем более бросается в глаза, что бытовые подробности (описание города, интерьеров, быта, одежды, итд) поданы с большим тщанием. Во второй части те же персонажи вдруг начинают говорить совершенно по-другому, поэтому думаю, что проблема все же с переводом. Итого: если вы любите, условно, "книги про попаданцев", "городское фэнтези", Лондон из романов Теккерея и Диккенса, любите Стивенсона, Конан Дойла и Хаггарда и готовы терпеть долгое и довольно нудное вступление, то книжка вам понравится. Те же, кто ожидает от книги чего-то вроде романов Умберто Эко или Питера Акройда, скорее всего будут разочарованы.