Президент пропал (Клинтон Билл (соавтор), Абдуллин Нияз Наилевич (переводчик), Молчанов Михаил (переводчик), Паттерсон Джеймс); Эксмо, 2018

• Сафронова Наталия — 6 Октября 2018

  3/5

  Если врага не существует, его нужно придумать...
  Книга изобилует панегириками президенту от первого лица. Сюжет закручен в духе триллера, однако до уровня блестящего детектива явно не дотягивает, экшн хоть отбавляй, тем не менее, к реальности порой не имеет отношения, входя в противостояние со здравым смыслом: что, если вирус убьет все файлы, угроза нависнет не только над больницами, супермаркетами, военными объектами, центрами управления....а мы в это время начнем ядерную войну (при условии полного отключения от внешнего мира и от интернета, как?).
  Естественно, во всем виноваты внешние силы: за примерами далеко ходить не надо, достаточно послушать новости, кого на сегодняшний день назначили "виноватым по планете", или к одной конкретно взятой стране, совершенно необоснованно считающей себя центром земли. Некоторых персонажей автор называет их естественными именами, меняя всего лишь имя, Саад ибн Сауд из них наиболее узнаваем.
  Есть в книге и место юмору по отношению к оппонентам президента :"он такой тупой, что не сможет слить мочу из ботинка, даже если ему дадут инструкцию".
  Сыны джихада, мировое зло, кибератаки, киллеры, отголоски войны в Косово, события в Абхазии, исчезновение президента и очень предсказуемый финал, - за сюжетом далеко ходить не нужно, если регулярно смотреть международные новости, достаточно набрать материал на продолжение книги, на этот раз описав реальные события - всего несколько дней назад, 29 сентября, неожиданно пропал Президент Интерпола Мэн Хунвэй, отправившийся из Франции в Китай, чем не начало второй серии?

  0

  0

• Андрей Иванов — 25 Ноября 2018

  4/5

  Довольно крепкий триллер-детектив, который, тем не менее оставляет двойственное впечатление.
  С одной стороны, он написан Биллом Клинтоном - не один президент США, кажется, ещё не писал романов.
  С другой стороны, действие разворачивается медленно. Какая-то активность начинается только в районе сотой страницы. До этого - необязательные тавтологические разговоры и маловажные подробности в таком стиле:
  " - Не делайте этого, господин президент!
  - Я должен это сделать.
  - Нет, это очень опасно!
  - Подумайте, стоит ли вам это делать?
  - Да, это мой долг.
  - Но что будет если вы пострадаете?
  - Не важно, я всё решил и должен это сделать".
  Напоминает соцреалистические советские фильмы о Ленине.
  Книга написана от первого лица - лица президента. Ход интересный, но это создаёт и другой минус - особенно бросается в глаза большое количество пафоса, свойственной жанру "патриотического триллера". Потому что рассказчик иногда становится похож на Чёрного Плаща из одноимённого мультфильма: "Я десница судьбы! Я бородавка на лице преступности!"
  В целом, это конечно не "грандиозно", но книгу прочитать стоит. Перевод довольно качественный.
  Издана книга в суперобложке - зачем - непонятно, потому что она полностью повторяет обложку. Бумага белая, тонкая.

  0

  0

Все отзывы (10)