Мальчик Моттл (Шолом-Алейхем); Время, 2018

  • Издатель: Время
  • ISBN: 978-5-00112-150-3
  • EAN: 9785001121503

  • Книги: Классическая зарубежная проза
  • ID:2325842
Где купить

Сравнить цены

Последняя известная цена от 15 р. до 28 р. в 3 магазинах

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах.
Вы можете поискать его на других площадках:

МагазинЦенаНаличие
Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно!

Наличие уточняйте
21.11.2024
Яндекс.Маркет
5/5
Кэшбэк в Яндекс.Маркет до 3.8%
Промокоды на скидку

Наличие уточняйте
27.06.2024
Крупнейшая в Беларуси оптовая и розничная торговая сеть строительных материалов и инструментов
Мы предлагаем профессиональную консультацию, вежливое обслуживание, честные цены и быструю и аккуратную доставку
Промокоды на скидку
Мы трудимся, чтобы предложить максимальный выбор: товаров, способов оплаты, вариантов доставки — и лучший сервис
Промокоды на скидку
24shop - это возможность приобрести все необходимое в одном месте
Домотехника
5/5
Быстрая доставка. Мы доставляем товар по всей Беларуси в удобное для вас время

Описание

В начале ХХ века книга великого еврейского писателя Шолом-Алейхема (1859-1916) "Мальчик Мотл" считалась смешной: девятилетний герой живет в еврейском местечке насыщенной жизнью "счастливого сироты", в окружении "чарли чаплиных"… Но смешное - такая непрочная субстанция! Оно словно выветривается из книг по мере того, как меняются читательские поколения. И возможно, сегодня главной для кого-то кажется этнографическая составляющая повести: вот как жили те, про кого она написана. Вот как ели, вот как одевались, вот какие были у них обычаи и привычки, вот как они общались. Вот как бежали, спасаясь от погромов, как эмигрировали за океан. Но все это было еще "до того", до Катастрофы… И герои "Мальчика Мотла" разговаривали на идише - языке, уничтоженном в середине ХХ века. И все-таки: эта книга когда-то считалась смешной. Может, у вас получится так ее прочитать.

Перевод с идиш Михаила Шамбадала. Сопроводительная статья Марины Аромштам

Марина Семеновна Аромштам (р. 1960) - писатель, журналист, педагог. Девятнадцать лет проработала в школе учительницей начальных классов, после этого двадцать лет работала в педагогической журналистике. В начале 2000-х годов в качестве эксперта Института проблем образовательной политики "Эврика" курировала инновационные проекты дошкольных образовательных учреждений и проекты по жизнеустройству детей-сирот. Главный редактор интернет-портала "Пап мамбук", посвященного проблемам детского чтения. Проект по созданию подростковой редакции "Книжный эксперт XXI века", реализованный в рамках портала, получил профессиональную премию "Ревизор". Книги Марины Аромштам отмечены премиями "Заветная мечта", "Ясная Поляна", "Маленький принц".

Мальчик Моттл (Шолом-Алейхем) - фото №1

Мальчик Моттл (Шолом-Алейхем) - фото №2

Смотри также о книге.

О книге


ПараметрЗначение
Автор(ы)
ИздательВремя
Год издания2018
СерияПроверено временем
ISBN978-5-00112-150-3
Обложкамягкая обложка
Кол-во страниц352


Отзывы (9)


  • 4/5

    Очень качественная книга, клапан с двух сторон будет удобен тем, кто не использует закладки, а так же отмечает минимальную норму для прочтения в день.
    Поначалу происходящее невозможно было назвать смешным, скорее невыносимо грустным. Но дальше, все больше втягиваясь в чтение, я могла посмеяться сквозь слезы.
    В написанное от лица 9-летнего мальчика я все же не поверила, скорее, "пишущему" мальчику было лет 16-18. Да, в некоторых ситуациях, указывался возраст Мотла, но это скорее походило на воспоминания, записанные лет через 10, а не по горячим следам.
    Я бы советовала такие книги детям читать, лет в 12 уже точно можно. Своему сыну я порекомендую обязательно! Историю нужно учить не только по скупым фактам из учебников, но и из отлично написанных художественных произведений.

  • 5/5

    Очень понравилась. Книга отлично оформлена и напечатана. Небольшая, удобно брать с собой в поездку. Иллюстраций нет, но они и не предполагаются форматом.
    Само же произведение....В предисловии пишут, что в начале 20 века она считалась смешной. Нет, написана она конечно с юмором, и очень интересно читать о том, как воспринимает события своей жизни 9 летний мальчик, для которого, несмотря на все трагедии, жизнь по прежнему представляется игрой, а личный Исход его семьи - нескончаемым приключением.
    Смерть отца он похоже просто не воспринимает, и радуется, что наконец покидает затхлую атмосферу местечка, где иначе вынужден был бы киснуть всю оставшуюся жизнь. Но в целом книга трагична. Вечно гонимый народ, люди, вынужденные бросать насиженные места и отправляться в неизвестность. Да, местами смешно, но чаще все таки грустно.

Все отзывы (9)

Зарегистрируйтесь и получайте бонусы за покупки!


Книги: Классическая зарубежная проза Время

Категория 12 р. - 19 р.

Книги: Классическая зарубежная проза

Категория 12 р. - 19 р.

закладки (0) сравнение (0)

64 ms