За двумя зайцами (Кружков Григорий Михайлович (составитель), Любаев Сергей Викторович (иллюстратор)); Нигма, 2017

от 35 р. до 131 р.

Издатель: Нигма
ISBN: 978-5-4335-0576-6
Книги: Русская поэзия для детей
ID:1795259

Где купить

Рейтинг:

(5/5)

Отзывы (9) Оставить отзыв

Описание Характеристики Сравнить цены (4) Отзывы (9)

Сравнить цены (4)

Цена от 35 р. до 131 р. в 4 магазинах

Магазин	Цена	Наличие
Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571	Наличные, б/н, visa, qiwi, webmoney, я.деньги Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно! Кэшбэк в Лабиринт до 7%	✔ 31.05.2024

Читай-город 5/5 ООО «Новый Книжный Центр» ИНН: 7710422909	Кэшбэк в Читай-город до 6.3% ✔ Промокоды на скидку	✔ 31.05.2024

Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	Кэшбэк в Яндекс.Маркет до 3.8% ✔ Промокоды на скидку	✔ 30.05.2024

Мегамаркет 5/5 ООО "МАРКЕТПЛЕЙС" ИНН: 9701048328	Повышенный кешбэк до 40% ✔ Промокоды на скидку	✔ 30.05.2024

Fk BY 5/5 Информация о компании	Более 10 лет мы занимаемся продажей компьютеров, ноутбуков и обслуживанием компьютерной техники.

OMA BY 5/5 Информация о компании	Крупнейшая в Беларуси оптовая и розничная торговая сеть строительных материалов и инструментов

OZ BY 5/5 Информация о компании	Мы трудимся, чтобы предложить максимальный выбор: товаров, способов оплаты, вариантов доставки — и лучший сервис ✔ Промокоды на скидку

Algo BY 5/5 Информация о компании	Мы предлагаем профессиональную консультацию, вежливое обслуживание, честные цены и быструю и аккуратную доставку

Домотехника 5/5 Информация о компании

21vek BY 5/5 Информация о компании	Быстрая доставка. Мы доставляем товар по всей Беларуси в удобное для вас время ✔ Промокоды на скидку

24shop BY 5/5 Информация о компании	24shop - это возможность приобрести все необходимое в одном месте

Описание

Знаменитый литературный герой Мигеля Сервантеса Дон Кихот хоть и уставал от того, что его верный оруженосец Санчо Панса вечно сыпал пословицами, но и сам был не прочь щегольнуть острым присловьем.

В этой книге собраны тридцать три пары английских и русских пословиц. Ведь почти на каждую иностранную пословицу можно найти русскую, выражающую тот же смысл. При этом пословицы и поговорки нередко отражают своеобразие той страны, в которой они родились, её особенности и обычаи.

Известный поэт и переводчик Григорий Кружков создал этот замечательный сборник, а талантливый художник Сергей Любаев проиллюстрировал его, как всегда, изобретательно и остроумно.

Для чтения взрослыми детям.

За двумя зайцами (Кружков Григорий Михайлович (составитель), Любаев Сергей Викторович (иллюстратор)) - фото №1

За двумя зайцами (Кружков Григорий Михайлович (составитель), Любаев Сергей Викторович (иллюстратор)) - фото №2

За двумя зайцами (Кружков Григорий Михайлович (составитель), Любаев Сергей Викторович (иллюстратор)) - фото №3

За двумя зайцами (Кружков Григорий Михайлович (составитель), Любаев Сергей Викторович (иллюстратор)) - фото №4

За двумя зайцами (Кружков Григорий Михайлович (составитель), Любаев Сергей Викторович (иллюстратор)) - фото №5

За двумя зайцами (Кружков Григорий Михайлович (составитель), Любаев Сергей Викторович (иллюстратор)) - фото №6

За двумя зайцами (Кружков Григорий Михайлович (составитель), Любаев Сергей Викторович (иллюстратор)) - фото №7

За двумя зайцами (Кружков Григорий Михайлович (составитель), Любаев Сергей Викторович (иллюстратор)) - фото №8

За двумя зайцами (Кружков Григорий Михайлович (составитель), Любаев Сергей Викторович (иллюстратор)) - фото №9

За двумя зайцами (Кружков Григорий Михайлович (составитель), Любаев Сергей Викторович (иллюстратор)) - фото №10

Смотри также о книге.

О книге

Параметр	Значение
Переплет	Твёрдый
Издатель	Нигма
Год издания	2017
Кол-во страниц	48
Серия	Весёлый Альбион
Автор(ы)	Кружков Григорий Михайлович (составитель), Любаев Сергей Викторович (иллюстратор)
Раздел	Стихи для детей
ISBN	978-5-4335-0576-6
Количество страниц	48
Формат	60х90/6
Вес	0.53
Размеры	25,50 см × 25,50 см × 0,80 см
Обложка	твердый переплёт
Язык издания	rus
Автор	Кружков Г., Любаев С.
Авторы	Кружков Г.; Любаев С.
Переплёт	твердый
Год публикации	2017
Язык	Русский
Возрастная группа	18
Возрастное ограничение	0+
Оформление обложки	частичная лакировка
Пол	унисекс
Особенности	без особенностей
Жанр	стихи
Издательство	Нигма
Тип обложки	твердая
Страниц	48
Тематика	Фольклор для детей
Тираж	4000

Отзывы (9)

Атаи Анна — 14 Июня 2017

5/5

Первое, что приходит на ум, когда берешь эту книгу в руки – это хорошая работа. Пословицы и поговорки отлично подобраны, снабжены коротким стихотворением, проиллюстрированы. Григорий Кружков и Сергей Любаев отлично постарались, а Нигма душевно издала книгу. Иллюстрации очень подходящие, очень английские или русские соответственно, стихи ироничные. Стихи еще играют роль якорей, способствующих запоминанию. И сами интересны для прочтения. В общем, книжка очень интересная и необходимая.
Анна Леонова — 15 Июня 2017

5/5

В предисловии к книге написано, и я полностью с этим согласна, что через пословицы и поговорки «проглядывают» традиции народа. Хочешь узнать народ, страну – послушай его речь. В книге английские пословицы и на русском языке, и на английском – вдруг кто-то захочет перевести более точно? – и подобрана похожая из русских. И это так занимательно, находить отличия и узнавать, как англичане предпочитают говорить о том же, о чем мы знаем русские выражения. Классно, интересно.