Греческие сказки и легенды (Франк Илья Михайлович); ВКН, 2016
- Издатель: ВКН
- ISBN: 978-5-7873-1044-3
EAN: 9785787310443
- Книги: Изучение иностранных языков
- ID:1775113
Сравнить цены
Последняя известная цена от 7 р. до 102 р. в 7 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Описание
Предлагаемый сборник греческих сказок и легенд дает читателю возможность не просто прикоснуться к фольклору этой страны, но и познакомиться с логикой ее жителей, их способом воспринимать мир, подчас столь отличным от нашего. В создаваемом греческой фантазией сказочном пространстве уживаются и взаимодействуют библейские персонажи и персонажи античной мифологии, а на первый взгляд знакомые сюжеты вдруг получают совершенно неожиданное, невозможное для русской сказки разрешение.
Сказки адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Для широкого круга лиц, изучающих греческий язык и интересующихся греческой культурой.
Подготовила Наталья Самохвалова.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Франк Илья Михайлович |
| Переплет | 200.00mm x 130.00mm x 11.00mm |
| Издатель | ВКН |
| Год издания | 2016 |
| Серия | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
| Возрастные ограничения | 12 |
| Кол-во страниц | 256 |
| Раздел | Билингвы |
| ISBN | 978-5-7873-1044-3 |
| Количество страниц | 256 |
| Формат | 200.00mm x 130.00mm x 11.00mm |
| Вес | 0.23кг |
| Вес, в граммах | 0.23 |
| Тип обложки | мягкая |
| Издательство | Восточная книга |
| Назначение | для гуманитарных ВУЗов |
| Количество книг | 1 |
| Оформление обложки | интегральный переплет |
| Страниц | 256 |
| Переплёт | мягкий |
| Размеры | 13,00 см × 20,00 см × 1,10 см |
| Тематика | Другие языки |
| Тираж | 500 |
Отзывы (6)
- Козлова Светлана — 5 Апреля 2017
Очень хорошая книга! Формат книги позволяет брать её с собой в поездку. Мягкий переплёт, тонкие страницы. Но это не важно,. На греческом языке языке у нас не так много книг. Интересные сказки, удивляют и заставляют задуматься. А еще на сайтах, которые указаны в книге можно скачать аудио записи этик сказок. Это очень хороший бонус для изучающих греческий язык!!!
- Корнилова Алла — 18 Декабря 2017
Хорошая книга, сначала восприняла скептически эту мешанину из русского и греческого, но оказалось достаточно удобно. есть чисто греческий текст, визуально выделен курсивом, и есть с переводом. Т.е если непонятно что-то, можно перейти в ту часть текста, где русский+греческий, и разобраться. Не посоветую начинающим, без базовой грамматики будет совершенно непонятно, почем пишется именно так слово. А без понимания как оно образуется заучивать его смысла нет. Где-то для уровня А2-В1
Добавить отзыв
Книги: Литература на других языках ВКН
Категория 5 р. - 8 р.
Книги: Литература на других языках
Категория 5 р. - 8 р.
Книги: Литература на других языках: другие издатели
- "Хозур" - "Тынычлык"
- Beijing Language and Culture University Press
- BLCUP
- Bookinist
- Darak
- Dorling Kindersley
- Edit Print
- GSM Studio
- NewMag
- PressPass
- RUGRAM
- Альфа-колор
- Антарес
- Армения
- АСТ
- ВКН
- Восточная книга
- Восточная книга (Восток-Запад, Муравей)
- Золотой лев
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Инсан
- ИНФРА-М
- Каро
- Медный всадник
- Не установлено
- Общество сохранения литературного наследия
- Росмэн
- РОСМЭН ООО
- Российское Библейское Общество
- Татарское книжное издательство
- Хозур-"Тынычлык"
- Хузур
- Хузур-Спокойствие
- Шанс