Бхагавадгита (Отсутствует); Рипол-Классик, 2016

Издатель: Рипол-Классик
ISBN: 978-5-386-09240-5
Книги: Религии мира
ID:1764876

Где купить

Рейтинг:

(5/5)

Отзывы (7) Оставить отзыв

Описание Характеристики Цены Отзывы (7)

Сравнить цены

Последняя известная цена от 15 р. до 62 р. в 2 магазинах

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах.
Вы можете поискать его на других площадках:

Магазин	Цена	Наличие
Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571	Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно! Кэшбэк в Лабиринт до 7%	Наличие уточняйте

Fk BY 5/5 Информация о компании	Более 10 лет мы занимаемся продажей компьютеров, ноутбуков и обслуживанием компьютерной техники.

OMA BY 5/5 Информация о компании	Крупнейшая в Беларуси оптовая и розничная торговая сеть строительных материалов и инструментов

Algo BY 5/5 Информация о компании	Мы предлагаем профессиональную консультацию, вежливое обслуживание, честные цены и быструю и аккуратную доставку

OZ BY 5/5 Информация о компании	Мы трудимся, чтобы предложить максимальный выбор: товаров, способов оплаты, вариантов доставки — и лучший сервис ✔ Промокоды на скидку

24shop BY 5/5 Информация о компании	24shop - это возможность приобрести все необходимое в одном месте

Домотехника 5/5 Информация о компании

21vek BY 5/5 Информация о компании	Быстрая доставка. Мы доставляем товар по всей Беларуси в удобное для вас время ✔ Промокоды на скидку

Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	✔ Промокоды на скидку

Описание

Настоящее издание одного из самых священных текстов индуизма представляет собой детальный перевод с санскрита с пословным грамматическим разбором. Несмотря на относительную новизну перевода, он получил высокую оценку как у специалистов, так и среди изучающих этот древний язык. Подробные примечания способствуют формированию целостного представления о литературе и философской мысли Древней Индии, приложение содержит алфавитный указатель и словарь терминов.

Смотри также о книге.

О книге

Параметр	Значение
Автор(ы)	Отсутствует
Издатель	Рипол-Классик
ISBN	978-5-386-09240-5
Год издания	2016
Серия	Подарочная полка

Отзывы (7)

anne-d-autriche — 13 Января 2017

5/5

Когда выбирала, какое издание купить, то очень долго не могла определиться с выбором. Перечитала огромное количество отзывов и сравнений переводов, и, в итоге остановилась вот на этом издании.
Подкупили меня две вещи. Первая, это, конечно, внешний вид: Бхагавад Гита это, всё-таки не детектив и не бульварный роман, который читаешь, чтобы время скоротать, а потом забываешь. Поэтому, мне хотелось, чтобы качество было на высоте. В этом издании всё отлично: увеличенный книжный формат, твёрдый переплёт, текстурная обложка с золотым тиснением, хорошая белая офсетная бумага и удобочитаемый шрифт.
Вторая, это непосредственно перевод, который дан с огромнейшим количеством комментариев и пояснений-разъяснений. Насколько я поняла, на данный момент, этот перевод Д.Бурбы - самый точный. А когда читаешь книгу в переводе, то всегда хочется максимально приближенный к исходному тексту перевод.
Каждый стих Бхагавад Гиты в этом издании написан на санскрите, затем русской транскрипцией на санскрите, потом дан перевод каждого! слова, и затем литературный перевод этого стиха. В конце книги - 200 страниц примечаний, с помощью которых можно понять всё, что было не ясно во время чтения стихов. Поэтому издание подойдёт как тем, кто хочет просто познакомиться со священным текстом (как я, например), так и тем, кто занимается более глубоким изучением Вед или санскрита.
Сергей Макаричев — 16 Июня 2015

5/5

Жемчужина Древней ИндииВпервые эту книгу я взял в руки лет 7 назад, когда я отчего-то решил, что смогу разобраться с логикой буддизма, просто прочитав ее.
И только прочитав ее сейчас еще раз, я понимаю, насколько был наивен.
Мудростью, заложенной в книге, жили миллионы людей, стремясь постигнуть ее все глубже и глубже на протяжении веков.
В этой короткой повести можно долго обсуждать каждую фразу. Данный перевод мне очень понравился своей простотой и легкостью.