Oh, boy! (Мюрай М.); Самокат, 2020

  • Издатель: Самокат
  • ISBN: 978-5-91759-462-0
  • Книги: Зарубежная проза для детей
  • ID:1763377
Где купить

Сравнить цены

Последняя известная цена от 25 р. до 42 р. в 4 магазинах

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах.
Вы можете поискать его на других площадках:

МагазинЦенаНаличие
последняя известная цена: 41 р.
Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно! Кэшбэк в Лабиринт до 7%

нет в наличии
09.12.2022
Более 10 лет мы занимаемся продажей компьютеров, ноутбуков и обслуживанием компьютерной техники.
Крупнейшая в Беларуси оптовая и розничная торговая сеть строительных материалов и инструментов
Мы предлагаем профессиональную консультацию, вежливое обслуживание, честные цены и быструю и аккуратную доставку
Мы трудимся, чтобы предложить максимальный выбор: товаров, способов оплаты, вариантов доставки — и лучший сервис
Промокоды на скидку
24shop - это возможность приобрести все необходимое в одном месте
Домотехника
5/5
Быстрая доставка. Мы доставляем товар по всей Беларуси в удобное для вас время
Яндекс.Маркет
5/5
Промокоды на скидку

Описание

Мари-Од Мюрай - одна из наиболее замечательных французских авторов литературы для юношества. Ни саму писательницу, ни ее произведения - серьезные, беспокоящие и одновременно человечные и смешные до слез, - никак нельзя назвать политкорректными. В романе для подростков "Oh, boy!" через историю трех детей, оставшихся сиротами, Мари-Од Мюрай талантливо и с юмором касается сразу нескольких тем, о которых не очень принято говорить - сиротства, тяжелой болезни близкого человека, гомосексуализма, взаимосвязи между ответственностью и взрослением. В 2010 году Наталья Шаховская была удостоена премии "Мастер" Гильдии "Мастера литературного перевода" за перевод "Oh, boy!".

Смотри также о книге.

О книге


ПараметрЗначение
Автор(ы)
СерияНедетские книжки
РазделСовременная зарубежная проза
ИздательСамокат
ISBN978-5-91759-462-0
Возрастное ограничение18+
Год издания2020
Количество страниц224
Формат140x198мм
Вес0.24кг


Отзывы (44)


  • 5/5

    "Oh, boy!" от издательства "Самокат". Книга, которая манила меня, которой я грезила и которую прочла за несколько часов, не отрываясь.
    Итак, Симеон, Моргана и Венеция - четырнадцати, восьми и пяти лет - трагически теряют родителей. Их, кажется, ждет прямая дорога в приют, но внезапно в их жизни появляются старшие сводные брат и сестра. Жозиана, успешный офтальмолог с хорошим достатком, домом на побережье и насквозь положительным образом жизни. И Бартельми, двадцатипятилетний легкомысленный бездельник, читающий комиксы, играющий в приставку, не переносящий вида крови и живущий, к тому же, на содержании своего туповатого истеричного партнера. И никому из них, кажется, не нужны трое сирот с непростыми характерами и кучей прилагающихся проблем. Но вдруг, каждый по своим причинам, оба потенциальных опекуна начинают бороться за право забрать к себе детей. Ненавидя друг друга, Жозиана и Барт все больше проникаются симпатией к сиротам, и вот уже кое-кого ждут серьезные перемены.
    Эта история, написанная простым языком, со здоровой долей юмора и величайшей нежностью, открывает поистине удивительные грани человеческой натуры. Героев словно скидывают всех в один котел, из которого никто из них не выйдет прежним.
    Эта книга прекрасна в своей простоте. Прекрасна в своей человечности и чистоте. Она для детей, для подростков, для взрослых. Читайте! Непременно!
    Обидно только, что почти все рецензии, которые я читала (хорошие рецензии, даже восторженные) непременно содержали описание инфантильного Барта как гея. Вот, мол, главный герой - гомосексуал и... далее по тексту с восхищениями и дифирамбами о книге. Обидно. За нас. Значит, мы все же еще очень не развитое общество, если это для нас выходит на первый план. Да вы не поняли ничего, люди! Кто гей, а кто офтальмолог, вообще, на фиг, не важно! Не здесь. Не в этой истории. Она даже написана так, что это совершенно не акцентируется! Эта книга просто о людях, о том, какая она бывает, жизнь.
    А может, вся наша проблема запрета от детей состоит в том, что мы не знаем, как им что-то объяснить? Ой, ну вот же, слово "педик", это же будет пропагандировать моему ребенку аморальность и бездуховность! Шлеп - 18+... А может, мы просто сами все очень превратно понимаем? Потому и смущаемся в определениях, что представляем своим испорченным до костей мозгом Бог знает что? Может, надо быть проще, добрее, легче? Может, пора перестать судить людей по-взрослому, с точки зрения поз, которые они принимают в постели?
    "- А что такое педик? - шепотом спросила Венеция.
    Симеон думал дольше обычного. Наконец нашелся:
    - Это парень, который носит серьгу в ухе.
    В светлой головке Венеции все сразу встало по своим местам.
    - А, понятно, - сказала она. - Жозиана не любит серьги."
    В книге "Oh, boy!" взрослым, безусловно, есть, чему поучиться. И уверяю вас, к концу вы будете вознаграждены и удивлены. И надеюсь, станете чуть-чуть добрее. Потому что жизнь, она такая. Смиритесь.
    )

  • 4/5

    Вот совершенно не понравилась книга. Язык примитивный. Герои надуманные, не раскрыты. У меня было ощущение, что автор сходила на семинар "Секреты написания текста: 10 простых правил. Снятие психологического барьера".
    Темы, которые поднимаются в книге - очень важные. Сиротство, толерантность, изгои, семейные мифы и скелеты в шкафу. Но все настолько поверхностно, примитивно описано. Недавно читала научную книгу Боулби о теории привязанности, он там пишет о сиротстве, о потерях - так я порой рыдала, когда Боулби описывал детей. Нет не литературным языком, а научным! Видимо, Боулби сам переживал за детей и хорошо их знал и это каким-то образом проникло в книгу.
    Аргумент же, что книга написана для подростков и потому они не смогут понять большего... Ну, вспомните детскую литературу. Сейчас читаю дочке "Эллу в первом классе". Так там, что не пассаж - то шедевр. Тимо Парвело умудряется очень точно, лаконично, с любовью описать детей, учителя, их взаимоотношения. Хотя язык и простой, но красивый. Так и хочется еще и еще раз перечитать.
    Если в Америке снимают фильм про рабство, то он обязательно должен пополучать оскары. И никто не смотрит на художественную сторону дела. Так и этой книгой... Нравоучительно-поучительная выдуманная история. Ни на йоту не поверила этим персонажам.

Все отзывы (44)

Зарегистрируйтесь и получайте бонусы за покупки!


Книги: Современная зарубежная проза Самокат

Книги: Современная зарубежная проза

Категория 20 р. - 30 р.

закладки (0) сравнение (0)

27 ms