Тора (Ибн-Эзра Аврагам, рабби); Книжники, 2016
от 67 р. до 1650 р.
- Издатель: Книжники
- ISBN: 978-5-9953-0346-6, 978-5-9953-0430-2
EAN: 9785995303466
- Книги: Другие религии
- ID:1751143
Сравнить цены (2)
Цена от 67 р. до 1650 р. в 2 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
Предлагаемый вашему вниманию новый перевод Торы на русский язык уникален. Бережно сохраняя текст оригинала и его понимание еврейской традицией, переводчики, тем не менее, отказались от неоправданного использования архаизмов, от буквалистской передачи ивритских идиом и чуждых современному русскому языку грамматических конструкций. Впервые русскоязычному читателю дана возможность прочесть текст Пятикнижия на современном литературном русском языке. При переводе были использованы классические еврейские толкования, в первую очередь комментарий Раши.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Ибн-Эзра Аврагам, рабби |
Переплет | Твердый переплёт |
Издатель | Книжники |
Год издания | 2016 |
Кол-во страниц | 896 |
Серия | Библиотека еврейских текстов. Литургия |
Возрастные ограничения | 12 |
Раздел | Другие религии |
ISBN | 239--978-5-9953-0430 |
Количество страниц | 896 |
Формат | 213.00mm x 150.00mm x 44.00mm |
Вес | 1.01кг |
Язык издания | Русский |
Страниц | 896 |
Переплёт | твердый |
Переводчик | Сафронов, Давид |
Размеры | 22,50 см × 15,00 см × 5,02 см |
Тематика | Религии Древнего мира. Иудаизм |
Тираж | 1500 |
Отзывы (5)
- Паршина Татьяна — 17 Мая 2020
Книга достойная и издание достойное! Приятно держать в руках, благородная книга, оформлено красиво, буквы вполне крупные. Знала, что покупаю, содержанием довольна, перевод доступен для понимания.
- Паршина Татьяна — 17 Мая 2020
Товаром очень довольна!
Добавить отзыв
Книги: Религии мира Книжники
Книги: Религии мира
Категория 53 р. - 80 р.
Книги: Религии мира: другие издатели
- Archive Publica
- Nobrand
- Азбука
- Амрита
- Амрита-Русь
- АСТ
- Вольный Странник
- Ганга
- Даръ
- Евразия
- ИД Ганга
- Изд. А. Терентьева
- Изд. А.Терентьева
- Источник жизни
- Касталия
- Клуб Касталия
- Книжники
- Ленанд
- Лехаим
- Медков
- Мосты культуры
- Наука
- Никея
- ООО "Издательство "Эксмо"
- Ориенталия
- Открытый мир
- ПАЛЬМИРА
- Рипол-Классик
- Сибирская Благозвонница
- София
- Торговый Дом Никея
- Уддияна
- Феникс
- Фонд "Сохраним Тибет"
- Эксмо