Wind in the Willows (Кеннет Грэм); Wordsworth Editions, 2005

• Маргарита — 15 Сентября 2022

  4/5

  “Ветер в ивах” - это классика английской детской литературы, ее читают дети в других современных книжках (например, у Жаклин Вилсон). Эта книга - история друзей: Крота, Крысы, Барсука и Жабы. В основном Жаба попадает в неприятные ситуации и друзья его спасают. Для меня эта книга показалось очень странной (хотя детские книги вроде как наоборот должны быть понятными). Потом почитала об этой книге, оказалось, что автор посвятил эту книгу своему больному сыну и описал мальчика в образе вредного и эгоистичного Мистера Жабы, который не слушает своих друзей и говорит одно, а потом делает другое и вечно влипает в неприятности. То есть автор изобразил своего больного ребенка в виде этой эгоистичной жабы. Да, кстати сын автора совершил самоубийство незадолго до своего 20-летия. Этот Мистер Жаба богатый, часто меняет увлечения и пристрастился к быстрой езде на машинах, и постоянно эти машины разбивает. Его друзья Крот и Крыса, чтобы он больше не ездил на машинах, решили держать его под своим контролем у себя дома (хотя они вроде как все взрослые “люди” и сами должны за свои действия отвечать, а тут его друзья хотят “причинить ему добро”). Вообще “вселенная” этой книги прописана непонятно: все эти животные вроде как человеческого роста, они живут в каком-то мире постапокалипсиса, живут в заброшенных жилищах людей. Животные ездят на машинах и плавают на лодках, едят ветчину и другую “человеческую” еду, носят человеческую одежду, пользуются деньгами. И потом, когда Жабу бросают в тюрьму он переодевается под прачку и люди не понимают, что это Жаба. Да, обычные люди там тоже есть, они разговаривают с этими говорящими животными, но в тоже время у них есть и домашние животные. Не знаю, насколько это “добрая детская” сказка. Да и как по мне, слишком затянутая, как для детской книги, слишком много описаний.

  0

  0

• Лідія Демчук — 15 Сентября 2022

  4/5

  К сожалению, мне эта книга не понравилась. Во-первых, совершенно не понравились главные персонажи - жители леса и реки Крит, Крыса, Лягушек и Барсук. Последний якобы нормальный и умный герой, все остальные – так себе. Особенно странный персонаж Лягушек - эгоцентричный и самовлюбленный, напыщенный и не очень умный. Лягушек просто какая-то сплошная неприятность и, хотя он в конце вроде как исправляется, но все равно вызывает антипатию - в течение книги он неоднократно обманывает друзей, превышает скорость, разбивает автомобили, убегает из тюрьмы, кичится своим богатством и пренебрежительно относится к бедным персонажами. А еще постоянно напевает песенки-оды в честь себя любимого. Вокруг приключений этих животных и вращается сюжет всей книги. Возможно я чего-то не понимаю, но такие детские книги мне не по вкусу и в детстве такой рассказ мне также вряд ли понравилась бы. Может этой книге нужно добавить динамики, или каких то сюжетных линий, которые бы насытили сюжет. Но это всего лишь мое субъективное мнение.

  0

  0

Все отзывы (5)