Под кожей (Фейбер Мишель); Машины творения, 2014
- Издатель: Машины творения
- ISBN: 978-5-902918-43-1
EAN: 9785902918431
- Книги: Зарубежное фэнтези
- ID:1730242
Сравнить цены
Последняя известная цена от 13 р. до 19 р. в 4 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
В первый раз увидев на обочине автостопщика, Иссерли непременно проезжала мимо, давая себе время рассудить, подходит ли он по размеру. Иссерли требовались здоровенные мышцы: хороший ходячий кусок мяса. Тщедушные, сухопарые экземпляры ее не привлекали, а понять разницу с первого взгляда бывало порой на удивление трудно.
Одинокая женщина колесит по дорогам шотландских нагорий в поисках атлетически сложенных самцов. Почему ее молодое тело испещрено рубцами и шрамиками, покрыто чужеродными впадинками? Кто те нелюдимы, работающие на ферме, где она ночует? Кто такой Амлисс Весс, прибытия которого все они с тревогой ожидают?
Смотрите также экранизацию романа "Под кожей" - кинофильм "Побудь в моей шкуре" режиссера Джонатана Глейзера, в роли Иссерли - Скарлетт Йоханссон.
"У Фейбера выдающиеся декорации, он очень хороший рассказчик - с особым ерническим тоном, умеющий не то что даже соблазнять читателя, а прямо-таки таскать его за собой, будто на лассо..."
журнал "АФИША"
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Фейбер Мишель |
Формат | Средний |
Автор | Фейбер Мишель |
Авторы | Фейбер М. |
Переплёт | Твёрдый |
Год публикации | 2014 |
Язык | Русский |
Количество страниц | 320 |
Переплет | Твёрдый |
Издатель | Машины творения |
Год издания | 2014 |
Кол-во страниц | 320 |
Вес | 0.43 |
Тип обложки | твердая |
Жанр | современная зарубежная проза |
Издательство | Машины творения |
Количество книг | 1 |
Возрастное ограничение | 18+ |
ISBN | 978-5-902918-43-1 |
Отзывы (10)
- Генцлер Анна — 18 Июня 2014
Прекрасный роман прекрасного писателя. О гуманизме, о человечности.
Отличный перевод Сергея Ильина.
К редактору, корректору и наборщикам у меня есть претензии, особенно за глупейшие ошибки со знаками переноса, но даже это впечатление от книги не портит. - blue grass jay — 8 Марта 2017
"— Жизнь — дерьмо. Согласны?
— Не знаю, — вздохнула Иссерли. — Этот мир так прекрасен.."
Всё началось с фильма, который я посмотрела глубокой ночью - и меня так ударило, что я тут же скачала ознакомительный отрывок книги и заказала её в бумаге.
Только в книге я узнала имя главной героини и то, что Скарлетт Йоханссон не особо на неё похожа внешне. С тех пор имя её постоянно на кончике моего языка - Иссерли - так легко перекатывается и так много значит.
Они похожи и в то же время очень разные - фильм и книга. Первый - созерцательный и тихий, без ответов, на сплошных ощущениях. Вторая - приподнимающая завесу над тайной происхождения главной героини и её окружения, вплоть до общественного строя и инопланетного гостя с их далёкой родины.
Это очень нетипичная книга о пришельцах: наш мир и людей в нём показывают через призму совсем чужого взгляда. Иссерли пришлось познавать нашу культуру - в минимальном объёме. чтобы только быть в состоянии делать свою монотонную работу - изучать наш язык и. самое страшное, натянуть на себя человеческую шкуру. А люди в её представлении - животные, и через это, и её работу, и внезапную инспекцию вскрывается ещё один мотив книги - морально-этический. Это похлеще посещения скотобойни - или примерно так же по воздействию - от некоторых моментов в книге мороз по коже.
Ещё это очень личная история: иногда есть ощущение. чтобы за Иссерли ты подглядываешь, и права особого на это не имеешь. Но через её воспалённые, уставшие глаза ты сам начинаешь смотреть на мир немного иначе (пусть даже порой негодовать от её мыслей).
И конец здесь очень правильный, какой и может быть после заныривания в чужую голову. Потом приходится привыкать к своей и дышать в другом ритме.
Самое ценное, что принесла мне эта история - множество размышлений после и ощущение собственного тела. Не каждой клеточки, но иногда казалось, что каждой косточки.
Из минусов - перевод и редактура несколько спотыкабельные. Зато качество бумаги понравилось - очень приятно держать книгу в руках.
Добавить отзыв
Похожие товары
Книги: Мистическая зарубежная фантастика
Категория 10 р. - 16 р.
Книги: Мистическая зарубежная фантастика: другие издатели
- Freedom
- Inspiria
- Like Book
- Азбука
- Азбука Издательство
- Азбука-классика
- Амфора
- АСТ
- АСТ, Mainstream
- АСТ, Neoclassic
- АСТ, Астрель СПб
- Астрель
- Домино, Эксмо
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Издательство «АСТ»
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Издательство "Эксмо" ООО
- Издательство Fanzon
- Иностранка
- Клуб семейного досуга
- Мир книги
- ОлмаМедиаГрупп/Просвещение
- ООО "Издательство "Эксмо"
- ООО "Издательство Астрель"
- Рипол
- РИПОЛ классик
- РИПОЛ классик Группа Компаний ООО
- Рипол-Классик
- Феникс
- Центрполиграф
- Центрполиграф Издательство ЗАО
- Эксмо
- Эксмо, Домино
- Эксмо, Редакция 1
- Эксмо-Пресс