Сказки (Гримм Якоб и Вильгельм); Издательский дом Мещерякова, 2014

Издатель: Издательский Дом Мещерякова
ISBN: 978-5-91045-569-0
Книги: Сказки зарубежных писателей
ID:1724268

Где купить

Рейтинг:

(5/5)

Отзывы (22) Оставить отзыв

Описание Характеристики Цены Отзывы (22)

Цены

Последняя известная цена от 42 р. до 42 р. в 1 магазинах

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах.
Вы можете поискать его на других площадках:

Магазин	Цена	Наличие
Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571	Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно!	Наличие уточняйте 08.05.2023

OMA BY 5/5 Информация о компании	Крупнейшая в Беларуси оптовая и розничная торговая сеть строительных материалов и инструментов

Algo BY 5/5 Информация о компании	Мы предлагаем профессиональную консультацию, вежливое обслуживание, честные цены и быструю и аккуратную доставку ✔ Промокоды на скидку

OZ BY 5/5 Информация о компании	Мы трудимся, чтобы предложить максимальный выбор: товаров, способов оплаты, вариантов доставки — и лучший сервис ✔ Промокоды на скидку

24shop BY 5/5 Информация о компании	24shop - это возможность приобрести все необходимое в одном месте

Домотехника 5/5 Информация о компании

21vek BY 5/5 Информация о компании	Быстрая доставка. Мы доставляем товар по всей Беларуси в удобное для вас время

Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	✔ Промокоды на скидку

Описание

Кто нашёл приют у семи гномов: Снегурочка или Белоснежка? Как звали девушку, потерявшую на балу туфельку: Золушка или Замарашка? Кто заснул на сто лет, уколовшись о веретено: Шиповничек или Спящая Красавица? Зачастую по воле переводчика мы принимаем то или иное имя персонажа.

Сказки братьев Гримм начали переводить на европейские языки ещё при жизни авторов. В Россию они впервые попали из Франции: в 1826 году поэт Василий Жуковский опубликовал свои переводы с французского двух сказок - "Милый Роланд и девица Ясный Цвет" и "Царевна-шиповник". Первый русский перевод всех сказок братьев Гримм был осуществлён сорок лет спустя.

Самый известный и любимый перевод сказок принадлежит перу писателя и историка мировой литературы Петра Николаевича Полевого. Впервые "Детские

и семейные сказки" братьев Гримм в его переводе увидели свет ещё в 1893 году.

Смотри также о книге.

О книге

Параметр	Значение
Автор(ы)	Гримм Якоб и Вильгельм
Издатель	Издательский дом Мещерякова
ISBN	978-5-91045-569-0
Год издания	2014
Серия	Малая книга с историей

Отзывы (22)

strekoznet — 28 Ноября 2013

5/5

Прекрасная книга, только при заказе не обратила внимания на формат. Ожидала большую, а она скорее карманная - ну с собой возить точно удобно))). Решила, что теперь это её преимущество.
К качеству печати и иллюстраций вопросов нет вообще. Она прекрасна!
Ksiana — 5 Декабря 2013

5/5

Она великолепна! Сердце замирает когда открываешь эту книгу! Лично я почувствовала себя маленькой, читала с упоением и с восторгом разглядывала картинки (черно-белые просто потрясающие!). Книга передает дух прошлого времени и ее "состаренность" только подчеркивает выдержанность этих и ныне популярных сказок. Гениальность, тончайший вкус и потрясающее чувство гармонии издателя превосходит все возможные ожидания. Я нянчилась с этой книгой несколько дней, именно нянчилась! Носила ее с собой по дому, гладила обложку, пересматривала иллюстрации. У меня дома много книг и есть очень дорогие из роскошных издательств, но эта книга и эта серия вообще - самая милая и любимая. Кстати про заляпанные страницы! Я не боюсь что на них останутся отпечатки пальцев!!!)))) У меня есть дорогие книжки с потрясающей белой бумагой, так там перед чтением необходимо десять раз руки помыть и просто так на ходу их не откроешь - вдруг испачкаешь? А на этой никаких отпечатков не остается и это делает ее еще более родной. Хотя руки конечно все же лучше мыть, дольше сохраниться
)