Deutsch ohne Probleme! Самоучитель немецкого языка (в 2-х томах).; Славянский Дом Книги, 2018

• Любознательная ласточка — 28 Апреля 2009

  5/5

  Учебник написан по методу интенсивного изучения иностранных языков Китайгородской. Смысл метода - в обучении через общение, через заучивание готовых речевых клише. Это определило и достоинства, и недостатки книги: как самоучитель книга не очень удобна: на первом же уроке Вам даются фразы типа "Sehr angenehm" ("Очень приятно"), но как правильно их произнести?! Да, в дальнейшем есть и вводно-фонетический курс, но опять-таки, там есть свод правил произношения, а вот слова на тренировку даются без транскрипции. В упражнениях говорится "Повторяйте за диктором" но я нигде не видела, аудиокассет к этому учебнику. Поэтому, на мой взгляд, этот учебник подходит для занятий с преподавателем, который будет по ходу давать пояснения. Я же занимаюсь по этой книге самостоятельно, поэтому взяла еще старый советский самоучитель, где подробнейшим образом изложена фонетика, а к тренировочным словам есть транскрипция (это важно: немецкое произношение непростое). А эту книгу я использую для развития речевых навыков: готовые современные разговорные фразы из диалогов в учебнике Бориско на начальном этапе изучения весьма этому способствуют.

  0

  0

• Соколова Ольга — 2 Декабря 2009

  5/5

  Этот якобы самоучитель хорош только для занятий с опытным преподавателем. Вводно-фонетический курс разбросан по первым урокам, что является большим минусом. Чаще всего учебник продается без дисков и кассет, хотя таковые и существуют (у меня учебник с двумя кассетами). Задания для самоучек достаточно сложные, а ключи даны не ко всем! Вместе с тем, преподаватели учебник хвалят и своими знаниями и умением восполняют имеющиеся пробелы и недочеты.
  Когда я только начинала заниматься, то проходила вводно-фонетический курс по методике Макеевой Натальи Николаевны, а уже потом приступала к учебнику.

  0

  0

Все отзывы (12)