Где гора говорит с луной (Лин Грейс); Розовый жираф, 2020
- Издатель: Розовый жираф
- ISBN: 978-5-4370-0172-1, 978-5-903497-58-4
- Книги: Молодежная литература
- ID:1697347
Сравнить цены
Последняя известная цена от 15 р. до 47 р. в 4 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
Что такое бродячие сюжеты? Это такие сюжеты, которые кочуют из века в век, из одной страны в другую, потому что в них рассказывается о самом главном в жизни. А что, если собрать эти сюжеты переплести, вставить, как маленькие китайские шкатулочки, один в другой?
Грейс Лин, американская писательница китайского происхождения, именно так и поступила. И получилась увлекательнейшая история, настоящее роуд-муви. Героиня книжки, Миньли, живет в бедной семье: мама Миньли вечно беспокоится о завтрашнем дне и сетует на судьбу, а отец девочки превращает каждый вечер в праздник, рассказывая чудесные сказки о Лунном Старце и Нефритовой Драконихе. Добрая и отзывчивая Миньли (кстати, ее имя значит "сообразительная") отчаянно хочет помочь родным и тратит половину своего богатства - целую монету, - чтобы купить золотую рыбку, которая должна (конечно же!) принести удачу. Но золотая рыбка не принесла удачи семье: мать высмеяла Миньли, и девочка решила отправиться на поиски того самого Лунного Старца из сказок, рассказанных отцом.
Все, кто встретятся храброй Миньли на ее трудном пути, - продавец рыбок, дракон, князь, Зеленый тигр и даже сам Лунный старец - все они, по сути, кусочки труднейшего, но фантастически прекрасного пазла. Вместе с главной героиней читатель узнает, что ни один наш поступок в жизни не остается без последствий - пусть даже самых отдаленных. И нет более верного способа стать счастливым, чем жить, заботясь о других.
Для среднего школьного возраста
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Лин Грейс |
Издатель | Розовый жираф |
Год издания | 2020 |
Переплет | Твёрдый |
Кол-во страниц | 304 |
Возрастные ограничения | 6 |
ISBN | 978-5-4370-0172-1 |
Отзывы (31)
- Жанна Владимировна — 8 Февраля 2011
И правда , очень , как выразилась уважаемая Бетельгейзе , МУЗЫКАЛЬНАЯ книга !
Вот , гриппую , но как говориться "нет худа без добра" . Есть время наконец-то прочитать поднакопившиеся книжки ... и попадается среди них настоящее ЛЕКАРСТВО !! Чудо, как хороша !!
Я не являюсь ценителем восточной культуры , скорее даже наоборот , но здесь ... таким воздухом наполнена эта книга ... что хочется дышать и дышать . Конечно же , во первых , мой нижайший поклон - переводчице - Евгении Канищевой , текст выше всяких похвал .
Очень БОГАТАЯ книга , не по исполнению , а именно по содержанию . ВОТ что пишет сама автор : "Наслаждаясь традиционной китайской игрой слов , построенной на созвучии , я пыталась представить , как эти слова будут звучать по-английски . Я снабдила новыми поворотами сюжеты длиной в одно предложение , я сочинила биографии вскользь упомянутым мифологическим персонажам , я сделала главной героиней смелую и предприимчивую девочку , чего никогда не могло быть в традиционной китайской сказке . Из всего этого и получилась книга-фантазия "Где гора говорит с луной" . Ее навеяли китайские народные сказки , пленившие меня в детстве и сам Китай - эта удивительная страна , которая завораживает меня и теперь , когда я повзрослела . Надеюсь , что и вы проникнитесь ее волшебством ."
Я прониклась ВОЛШЕБСТВОМ этой книги и искренне всем советую ее в вашу домашнюю библиотеку . Это настоящая жемчужина слова ! Об оформлении все уже написали предыдущие рецензенты - исполнение достойное ( и это очень приятно ). Но главное – содержание – общечеловеческие моральные ценности изложены прекрасным поэтическим языком китайских сказок – причт. Спасибо всем , кто обратил мое внимание на эту замечательную книгу . И вы не пропустите ! - Ситникова Александра — 22 Апреля 2011
Если бы можно было поставить больше 10 баллов, я бы поставила. Это издание - гармония текста, иллюстраций, оформления.
Не перестаю любоваться этой книгой, несмотря на то что давно уже её прочла. Дала прочесть подруге эффект тот же. Возрастную аудиторию поставила "старше 11", так как нет возможности выбрать несколько вариантов, а вообще, можно определить её так: от 7 и до.. (предела дальше нет). Поэтичность языка. Переплетение разных сказочных историй, всё так мелодично, так созвучно друг другу. Необходимо читать, обязательно читать и себе и своим детям.
Просьба к издательству, пожалуйста, напечатайте ещё и другие произведения этой писательницы.
Добавить отзыв
Книги: Молодежная литература Розовый жираф
Категория 12 р. - 18 р.
Книги: Молодежная литература
Категория 12 р. - 18 р.
Книги: Молодежная литература: другие издатели
- Clever
- Freedom
- Like Book
- Like Book, Редакция 1
- Popcorn Books
- RUGRAM
- RUGRAM_Publishing
- Аквилегия-М
- Аркадия
- АСТ
- АСТ, Mainstream
- АСТ, Neoclassic
- Детская литература
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Издательство «АСТ»
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Издательство "Самокат"
- Клевер Медиа Групп
- Клевер-Медиа-групп
- КомпасГид
- КомпасГид ИД
- Манн, Иванов и Фербер
- Миф
- ООО "Издательство "Эксмо"
- Поляндрия No Age
- Рипол
- РИПОЛ классик
- РИПОЛ классик Группа Компаний ООО
- Рипол-Классик
- Розовый жираф
- Самокат
- Т8 Издательские Технологии
- Эксмо
- Эксмо, Freedom
- Эксмо, Редакция 1