Стихи тысячи поэтов. Четыре тома; Шанс, Международная издательская компания "Шанс", 2022

от 58 р. до 94 р.

Издатель: Шанс, Международная издательская компания "Шанс"
ISBN: 978-5-907584-76-1
EAN: 9785907584761
Книги: Классическая зарубежная поэзия
ID:11719520

Где купить

Рейтинг:

(5/5)

Отзывы (1) Оставить отзыв

Описание Характеристики Сравнить цены (2) Отзывы (1)

Сравнить цены (2)

Цена от 58 р. до 94 р. в 2 магазинах

Магазин	Цена	Наличие
Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571	Наличные, б/н, visa, qiwi, webmoney, я.деньги Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно! Кэшбэк в Лабиринт до 7%	✔ 28.06.2024

Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	Кэшбэк в Яндекс.Маркет до 3.8% ✔ Промокоды на скидку	✔ 27.06.2024

Fk BY 5/5 Информация о компании	Более 10 лет мы занимаемся продажей компьютеров, ноутбуков и обслуживанием компьютерной техники.

OMA BY 5/5 Информация о компании	Крупнейшая в Беларуси оптовая и розничная торговая сеть строительных материалов и инструментов

Algo BY 5/5 Информация о компании	Мы предлагаем профессиональную консультацию, вежливое обслуживание, честные цены и быструю и аккуратную доставку

OZ BY 5/5 Информация о компании	Мы трудимся, чтобы предложить максимальный выбор: товаров, способов оплаты, вариантов доставки — и лучший сервис ✔ Промокоды на скидку

24shop BY 5/5 Информация о компании	24shop - это возможность приобрести все необходимое в одном месте

Домотехника 5/5 Информация о компании

21vek BY 5/5 Информация о компании	Быстрая доставка. Мы доставляем товар по всей Беларуси в удобное для вас время ✔ Промокоды на скидку

Описание

«Стихи тысячи поэтов» — это сборник стихотворений (ши) китайских поэтов, состоящий из четырёх томов. Изначально, в средневековом Китае, антологию использовали для детского домашнего чтения, однако впоследствии она стала поэтическим бестселлером № 1, выдержавшим не только множество переизданий, но и грандиозные дополнения. Борис Иванович перевёл стихотворения древних поэтов, используя стереотипное издание под общей редакцией и с комментарием Ли Лигана и карманное гонконгское издание под редакцией и с комментарием Юй Ижаня, и снабдил каждое произведение примечаниями. Они позволяют понять многочисленные реалии и исторические намёки, которыми так насыщена китайская классическая поэзия «ши».

Стихи тысячи поэтов. Четыре тома - фото №1

Стихи тысячи поэтов. Четыре тома - фото №2

Стихи тысячи поэтов. Четыре тома - фото №3

Стихи тысячи поэтов. Четыре тома - фото №4

Стихи тысячи поэтов. Четыре тома - фото №5

Стихи тысячи поэтов. Четыре тома - фото №6

Стихи тысячи поэтов. Четыре тома - фото №7

Стихи тысячи поэтов. Четыре тома - фото №8

Смотри также о книге.

О книге

Параметр	Значение
Переплет	упаковка
Издатель	Шанс, Международная издательская компания "Шанс"
Год издания	2022
Возрастные ограничения	12
Формат	146x216мм
Переводчик	Мещеряков Б. И.
Переплёт	Твёрдый
Год публикации	2022
Язык	Русский
Количество страниц	462
Кол-во страниц	462
Автор(ы)	Мещеряков Б. И.
Раздел	Классическая поэзия
ISBN	978-5-907584-76-1
Возрастное ограничение	12+
Вес	0.98кг
Обложка	твердый переплёт

Отзывы (1)

Юрий — 8 Февраля 2023

5/5

Покупал этот четырехтомник с опаской, думал будет как обычно какое нибудь нечто, которого полно и так. И не пожалел - мало того что переводы отличные, так еще и дан китайский текст, а каждое стихотворение откомментировано. Но и этого мало - половину книги занимают дополнительные комментарии к каждому автору, и это крайне ценно, потому что китайскую литературу читать без пояснений - как жевать листья ананаса, сам плод выкидывая в мусор. Отличное издание, ни разу не пожалел.