Отзывы на книгу: Утонувшие девушки (Уайт Лорет Энн, Мышакова О.А. (переводчик)); Эксмо, 2019

Отличный триллер с элементами эротики. Мне нравятся все книги Лорет Энн Уайт и эта не исключение. Динамичный сюжет, читается очень быстро, отличный перевод.

Детектив неплохой, но на него наслаивается "женский роман". Последнее обстоятельство на многое влияет. Здесь и женщины, одна круче другой и мужики слюнтяи или козлы, но только не ОН. ОН прекрасен во всех отношениях и на все готов ради НЕЁ, а она вся такая противоречивая... Здесь даже маньяк должен действовать с оглядкой, чтобы все непременно закончилось так, как надо, а не так как должен по логике вещей. Но в целом увлекательное чтиво на один раз. Разве что захочется перечитать "откровенные моменты".

Впервые увидела это произведение в живом магазине, и сразу внимание привлекла религиозная тема убийств и сильный женский главный персонаж. В сюжете сочетаются подробные описания трупов, работы полицейских и личные переживания и проблемы женщины-детектива. Язык бодрый и четкий, сюжет развивается нормально и постепенно. Советую почитать любителям необычных преступлений.

Отличная книга,жена прочитала на одном дыхании,за пару дней. Интересный сюжет, даже не совсем обычный.Думаю стоит вашего внимания,разбавить рутину детективов.

Книга получилась очень удачно.Сюжет хороший, вроде есть банальное начало, но все так закружится в итоге в сюжете, что началная приамбула заиграет красивыми красками.Читается на одном дыхание и развязка не скучна

Краткое описание очень плохое, рекомендую не читать его.
Огонь. Настоящий правдоподобный детектив, без позерства героев, с адекватным юмором.
Под позерством героев я понимаю наигранные сцены в сериалах типа «Кости», «Менталист», перегруженные дешевым флиртом и неуместным сарказмом. Я больше тяготею к трудным сериалам, как, к примеру «Убийство» или «Мост». Лорет концентрирует свое внимание на психологическом состоянии. Описание природы, зданий сведены к минимуму.
Слышала жалобы на бедность речи автора. Может быть, но перевод, как по мне, великолепен, даже местами улучшен. Так или иначе, настроение автора безусловно точно передано. Благодарю Ольгу Мышакову за перевод, который помог влюбиться в персонажей. Нет ощущения чтения, есть чувство подглядывания за происходящим.
По поводу злодеев и всяческих преступников, я не знаю, легко или трудно догадаться, потому что, когда читаю нормальный детектив, я не думаю совершенно об этом. Читаю книги осмысленных авторов, описывающих события в непосредственном контакте с реальностью, живыми людьми. Да, я получила удовольствие от чтения благодаря посылу автора и профессиональности переводчика. Душевная, вдохновляющая книга, а жанр детектива/триллера лишь способ говорить с читателем и такой способ мне подходит больше всего.
Без вариантов, перечитывать буду как перевод, так и оригинал.
Первой книгой автора была «Приманка для моего убийцы» и я сильно плевалась, зареклась больше не читать такое…Но хорошо, что я не зациклилась и рискнула!

Книга очень увлекательна, погружаешся с головой. Держит в напряжении с начала и до конца. Нет занудства. Сюжет интересен, герои хорошо прописаны. Единственный минус на мой взгляд, ну ооочень подробные сцены секса. Во время их прочтения просто забываешь, что читаешь не любовный роман. Если бы не они было бы 11 из 10.

первая часть трилогии про детектива Энджи Палорино. Хорошая трилогия. Была бы ещё Палорино более адекватной, Мэддокс (новый в их отделе детектив, крутой перец, влюбившийся в Энджи по уши) не таким терпилой, а сцен с их безудержным сексом поменьше - вообще конфетка, а не детектив бы получился.

Книга очень понравилась!Я сидела с замиранием сердца и ждала завязку,думала,что концовка будет печальная,но все обошлось.Книга очень захватывает,и ты до последнего не отпускаешь ее,советую всем!

Всё что касается детектива и расследования – интересно. Но я не понимаю зачем делать такую отвратительно отталкивающую главную героиню. Не вызывает ничего, кроме раздражения.
  И любовная линия дурацкая, потра*лись и он от нее безума, готов рисковать жизнью, работой, даже дочь засомневался спасать, вдруг любимую заденет. Ну вот фу.

Это не детектив, а любовный роман. Концовка и злодеи понятны с первых же страниц, при чем очевидно кто и что конкретно сделал. Затянуто невероятно, еле дочитала. 90% книги метания неадекватной главной героини-неврастенички, которая настолько невменяема что раздражает.
8% сексуальных сцен и 2% скомкано уделили собственно детективной линии.

Не плохой детектив и читается легко. Но,простите,причем тут мистика???В принципе, похоже по стилю на Тесс Герритсен и пр. Лично по мне слишком много откровенных постельных сцен, так что детектив не мистический, а скорее эротический.

Все три книги серии прочла залпом, и все равно не поставлю оценку выше 3, развязка предсказуема (т.е. внимательный читатель разгадает раньше персонажа), много картонных сцен, как и характеров, в том числе главная героиня. Темп повествования неровный (кульминация и развязка «откуда ни возьмись» после долгой прелюдии). Броские детали (отрубленные детские ноги, охранник-трансвестит), как будто без их помощи автор каши не сварит.

Это не детектив,а любовный роман. Все извесно и поятно с первых страниц. Никакой интриги.Основную часть романа занимают личные переживания главной героини" Спать или не спать с напарником"

Это одна из моих любимых книг в подобном жанре и любимая книга от данного автора. Очень люблю ее детективы, хотя иногда они бывают слишком мрачными. С другой стороны, именно в этом их изюминка. Однозначно рекомендую к прочтению.

Мне не понравилось.Образу главного злодея уделено очень мало.Не раскрыт.Зато много описания секса главной героини.Растянутое описание вначале, и галопом когда начинается развязка.

Книга жестокая, затянутая. В книге присутствует обилие сексуальных сцен, жестокости и извращений. Некоторые моменты было неприятно читать. Историю главной героини автор обещала продолжить в других книгах.

Жалко, что автор намеренно нацелилась на продолжение. Потому что не слишком хочется дальше читать про эту неврастеничную девушку, которая на всех с ножом кидается или постоянно скандалит. Ясно, что была попытка создать «крутую следовательницу» в стиле Джейн Риццоли или Райли Пейдж, но образ явно не задался.

Сам сюжет понравился. Но довольно много сексуальных сцен. Вообще, данный автор в каждой книге их щедро вворачивает. Такое ощущение, что автор считает, что каждая постельная сцена добавляет интереса к произведениям, поэтому она обильно приправляет пикантными сценами каждый свой роман к месту и не к месту. Лично мне это мешает. Выбирая детектив, я хочу читать именно детектив, а не любовный или эротический роман.

ПОЛЫХАЕТ, КАК У АИДА
Да, сразу скажу, что ни одна из девушек не утонула, прикиньте!
Сюжет кратко (нет): найдены два трупа девушек, изнасилованы, отрезаны половые губы и клитор, прядь волос со лба и на нём ножом вырезано распятие. Очень мило.
За дело берётся Энджи Палорино, работавшая над похожими, но менее жесткими случаями. Маньяк заставлял девушек отрекаться от дьявола словами из ритуала католического крещения, окунал в воду (это элемент крещения, но никто не тонул из-за этого!), затем насиловал со всех сторон, отрезал прядь волос и красным маркером выписывал на лбу крест. Теперь же, спустя несколько лет, у нас версия 2.0.
Сама Энджи собственных демонов усмиряет беспорядочным сексом, старается заглушить боль от потери напарника, ловит глюки в виде девочки в розовом платье, зовущей её поиграть в лесу, также недоумевает, с какого вдруг в голове крутятся слова на польском.
И вот в очередном секс-турне она переспала с мужчиной, который оказывается кем? правильно, её новым боссом :)
Я плевалась. Мотивы маньяка не раскрыты. Ну, да, вот он рос и подглядывал за девушками, мать наказывала его за возбуждение, тёрла жесткой губкой, отмывая сына от греха, а когда умерла, сын её расчленил, хранил в морозилке, иногда доставал и при ней дрочил *хмммм*
Сначала много лет его схемой было просто изнасилование, прядь волос отчиканная и распятие на лбу красным маркером. Нет перехода к тому, что он начал вырезать распятие ножом и убивать девушек. Не раскрыт триггер. Ну, прост вот так. Как изнасилования символизируют очищение девушек от греха? Они же, наоборот, становятся грязными
Тупо слили главного начальника (ну и что, что порно смотрел?), чтобы секс-друг нашей Энджи вписался в игру. С тем же успехом шеф на пулю из своего пистолета напороться мог, раз у нас такая жестокая книга.
Автор оставила заход на вторую часть, но мне уже не интересно. Есть детективы намного круче, захватывающие хотя бы.
Также сексуальные сцены ну совсем никакие. Ощущение, будто автор сублимировала, впихивая всё невпихуемое, чтобы хоть как-то сбросить своё сексуальное напряжение. Сходи подрочи, а? И секс первый спонтанный получился ярче, чем второй, когда они доверяют друг другу, любят и тд. Если бы я захотела почитать о сексе, я бы взяла де Сада.

Начала я с цикла "О детективе Энджи Паллорино"
(В серии несколько циклов, которые читаются отдельно друг от друга).
"Утонувшие девушки"
Для начала скажу что книга мне понравилась, однозначно продолжу читать.
В данной книге интрига с первой страницы. Всё начинается с мыслей жертвы на больничной койке в реанимации. Сами понимаете, это не может не заставить желать узнать, что же там происходит.
"Утонувшие девушки" мне показалась очень похожа на "Внутри убийцы". Но здесь помимо детективного сюжета присутствует любовь.
Детективный роман. Мне понравился такой сюжет, паралельно с ужасами и их расследованием, любовная линия героев. Все в меру, но книга однозначно 18+
Читать книгу мне было сложно. Не знаю, возможно такой перевод, а может с непривычки. С сюжетом и повествованием все в порядке. Воспринимается легко и понятно. Но мне пришлось привыкать. Знаете, есть книги, где ты на 100% погружаешся сам того не замечая... С ней у меня такого не случилось, но интерес к сюжету не угасал.
В общем, к прочтению "Утонувшие девушки" я однозначно советую. Она стоит внимания и не оставит равнодушной это уж точно.
Её, к стати, можно прочитать и как одиночку, если не захочется продолжать серию.
В конце есть некое обещание...но в целом она кажется завершенной.

Интересный сюжет, местами шокирует жестокостью, очень много подробно описаных сексуальных сцен, читается легко. Прочитать стоит, книга интересна, но в мой топ она точно не попала. Эта первая из трёх книг этой серии, возможно в последующих двух мое мнение изменится. Но очень советую другие книги автора , до этого читала ещё две «голодная пустошь» и «приманка для моего убийцы» вот их бы точно рекомендовала.

Детектив высшей пробы. Заказала по отзывам и не пожалела!

Я в восторге от книги, захватывающий сюжет , а какие главные герои .... а интимные сцены !!! Всем советую