Отзывы на книгу: Двенадцать ночей (Зерчер Эндрю, Мотылев Леонид Юльевич (переводчик)); АСТ, 2018

Книга нудная и неинтересная.Не захватило от слова «совсем». Очень много ненужного описания. Очень много ненужных героев, которые только сбивают с сюжета. Читала через строчку,для того чтобы узнать финал. Книгу отдать,и искренне надеюсь, что она найдёт своего читателя.

Не пойму, почему у этой книги не самый высокий рейтинг. Она написана совершенно потрясающим языком, достаточно необычна, да и интересна, к тому же. Я еще нахожусь в процессе чтения. Может быть во второй части ждет какая-нибудь засада, но пока мне все нравится.

Читая книгу, думала, что же она напоминает… Хроники Нарнии? «Черновик» Сергея Лукьяненко (сюжет, когда тебя «стирают» и перемещают в параллельный мир)?. Но нет, здесь совершенно другое развитие событий, другие герои. Автор так их описывает, что образы буквально встают рядом при чтении.
Какое – то филигранное переплетений фантастики, детектива, легенд и сказаний… Сюжет захватывает. На протяжении всей книги не могла предположить дальнейшее развитие событий. Читается легко, не отпускает ни на минуту. Книга подходит как для чтения взрослыми, так и для подростков. Однозначно, пять с плюсом. Однозначно, рекомендую.

В Рождество мама Кэй и Элл решила съездить за мужем на работу. И каково было их удивление когда старый привратник не обнаружил его в списке сотрудников колледжа, а его кабинет, в котором девочки проводили много времени, занимает другой исследователь, по её словам вот уже 15 лет.
По возвращению домой Кэй находит у себя на подушке визитку переместителей. Быстро набросав маме записку сестры, вместе с духами-переместителями, отправляются искать папу...Но кому доверять?
Их ожидают полет на аэростате, путешествия, разлука, погони, ловушки, предатели, неожиданные спасители. Известие об отцовском "разъятии" и не просто, а необратимом "спарагмосе". В придачу Гадд хочет стать царем духов и нужно это предотвратить, а на всё только Двенадцать ночей.
И когда приближается конец истории и ты уверен, теперь то тебе все ясно, тебя не удивить и тут бац опять сюрприз.
Сначала долго раскачивалась, фантастика далеко не мой любимый жанр. Но после 150-160 страниц меня было уже не оторвать, приключения в волшебном мире поглотили меня полностью.
Книга ко мне добралась немного покоцаная и текст на черных страницах читать текст было тяжеловато, на белых??

"...нечто исключительно красивое случается перед самой бедой."
"Сознавать своё непонимание- хорошо. Вот когда человек думает, что понимает, когда полностью в себе уверен - тут-то он обычно оказывается кругом не прав."
"Порой внутри истории можно найти истины, утешения и пути, которые не столь явны вне истории."
"Любовь исполняет обещания...Любовь , что двигает горы, что летит на плечах у ветра, что дерзает вообразить всё на свете."

Весьма мудрёная история. Сначала захватывающая, очаровывающая и настораживающая, затем и вовсе пугающая, в середине и начале второй части показалась затянутой и нудноватой, итог же совершенно неожиданный.
Множество отсылок к мифам и легендам разных народов и времён, так что читателю лучше иметь какое-то представление о фольклоре древнего Египта, Греции, Рима и т.д., чтобы не возникло каши в голове, т.к. истории эти сумбурно вплетены в повествование и знакомят читателя с древним эпосом. Это произведение ценно не своим сюжетом и построенным миром, и не столько вот этими украшениями из древней литературы, а рецептом построения хорошей истории: основы - фантазии и ткани - построении сюжета, переплетении причин и следствий, нити повествования.
К сожалению, не могу сказать, что я, взрослая, в восторге, но книга однозначно понравилась. Надеюсь, дочь 12 лет оценит, а вот 9-летнему сыну пока рановато, только если вместе почитать.
Бумага серая, шрифт неяркий, читается тяжеловато.