Отзывы на книгу: Дар (Джулия Гарвуд); АСТ, Neoclassic, 2018

Совершенно отвратительный перевод и перековерканы все титулы и родственные связи. Надо читать все книги по порядку тогда будет логика. Переводчикам три с минусом, логика отсутствует напрочь.

Отличный роман, моя первая книга, после которой я полюбила романы, это было много лет назад, мне очень нравится её перечитывать)))

отличная книга я лет наверное 10 лет тому назад читала эту книгу и сейчас ещё раз повторю прочитала и довольна. роман интересный прочитаете и довольна останетесь.

Смешно, забавно, мило и страстно. Позитивное такое чтение, мне понравилось, это первая книга этого автора, что я читала.

Не превый роман этого автора читаю, но именно в таком ужаснейшем переводе – впервые. Соверненно искусственные неудобоваримые конструкциии. Настолько искусственный и тяжеллчитаемый язык, что уже нет смысла оценивать характеры персонажей. Да, главная героиня наивная малышка, которая везде лезет. Да,главный герой выдающийся во всех смыслах и непременно пират. У каджого из них есть свои заморочки и любовь обязательно всё победит. Но этот перевод… Как песок в десерте ))) В наши дни, даже гугл переводчик выдает куда более читабельные варианты!

Потрясающе. Не читала ничего подобного. Все понятно, легко читается и интересный сюжет. Не могла оторваться. Главные герои интересные личности, все логично и чётко.Все описано таким нежным и завораживающим тоном, что хочется верить, что такое существует.Спасибо Автору. Рекомендую к прочтению.

Любовное чтиво хорошего качества. Героям сопереживаешь с первых страниц и до последнего. Второстепенные персонажи тоже симпатичны и не задвинуты в тень сюжетно.

Замечательный роман! Здесь замешано как раз все что я люблю. Очень много юмора, местами я смеялась в голос. Также много трогательных моментов. Герои очень харАктерные. Рекомендую почитать. Очень жалею что не прочла вторую часть про Кейна и Джейд.

Н-да… Как мне нравился этот роман в бумажном варианте много лет назад и как сейчас воротит от тупости героини сейчас… Обидно.... Хотя герой так и остался симпатичен.

Не смогла дочитать. Слишком наивная героиня, слишком глупые ее поступки. Автор пыталась выдать это все за мудрость не по годам. Не получилось.

средне, есть у автора более остросюжетные книги. не хватило захватывающего сюжета, одна слащавая любовь. перечитывать не буду.

Хорошая, интересная книга. Читается на одном дыхании.

книга приятная, сюжет интересный, захватывающий. Но главная героиня настолько наивна и прямолинейна в первой половине романа, что отталкивает.
в остальном понравилось

Ужасный роман. Многие писали в отзывах, что героиня «слишком наивна», нет, она просто умственно отсталая. С интеллектом на уровне шестилетнего ребёнка. И все остальные персонажи относятся к ней именно как к умственно отсталой. Некотоые в отзывах писали, что в романе много юмора, ну, если издевательства над умственно отсталой женщиной считать юмором, то - да. Ещё в сюжете огромное количество нестыковок. Чего стоит дворецкий герцога, который называет леди шлюхой, а потом идёт успокаивать ребёнка герцога, так как дворецкий у герцога как член семьи. Бред жуткий. Не рекомендую читать эту чушь. Если бы не постельные сцены, я бы подумала, что роман написала десятилетняя девочка.