Отзывы на книгу: Зодиак (Грейсмит Роберт); РИПОЛ классик Группа Компаний ООО, 2018

Я очень благодарна за доставку книги в Англию. Всё было отлично и быстро. Книга очень интересная и легко читается. Так как учусь на криминолога, материал полезный и информативный. Спасибо

Книга хорошая. Но в переводе наличествуют очень грубые ошибки: английское "glove compartment" переведено дословно как "отделение для перчаток", хотя по-русски это правильно называется бардачок. "Убийство Шэрон Тейт", беременной жены Романа Полански Чарльзом Мэнсоном, превратилось в "убийство в Шарон Тейт", как будто это не имя девушки, а название поместья. Отсылающее к Библии "Убийца Каин" превратилось в "убийца Кейн". Наконец, "caucasian", т.е. европеоид, белый, переведено как "мужчина кавказского происхождения". Так и слышу акцент Зодиака: "Вах, дэвушк, садись машина, нэ то зарэжу". Причём ошибки эти настолько очевидны, что видны даже без сравнения с оригинальным текстом.

Эта история основана на реальных событиях, в ней описываются преступления американского маньяка, который терроризировал страну больше 20 лет, совершил не один десяток жутких убийств, но так и не был найден. В полицию Сан-Франциско Зодиак регулярно присылал зашифрованные сообщения.
Книга написана не в художественном жанре, вы не будете читать не взахлёб, но у неё есть преимущества:
1) невероятно интересный сюжет. Убийца так и не найден.
2) детальная детализация событий. Подробно раскрываются факты, улики, доказательства
Вы будете вовлечены в процесс работы
3) уникальность книги. Я больше не встречала на своём веку что-то подобное.
4) это не выдумка, а реальность. Все как было на самом деле. Книга потрясёт любого. Здесь нет наивных выдумок или небылиц
5) очень интересная обложка
Советую данную книгу к прочтению, очень понравилось. После прочтения книги не могла какое-то время читать другие книги. Потрясло!
После прочтения рекомендую посмотреть фильм. Он тоже в топе.
Сама книга в мягкой обложке. Страницы серые. Цена хорошая!

Книга в мягком переплёте, чуть серые страницы.
Читается нелегко, так как это скорее хронологическое описание событий, к тому же очень большое количество персонажей с полными именами слегка запутывает...
Но сама по себе история о неуловимом преступнике-интересна и жутковата.

Данное произведение основано на реальных событиях, которые происходили в Америке. Главный антагонист книги - это мужчина, а точнее серийный убийца, прозвище которого Зодиак. Протагонист -это следователь, имеющий не мало важную роль. Конечно если углубиться в сам сюжет, то в нем много действующих лиц. Но все же остановимся на одном из них.
Меня порадовал ход повествования. Автор умело подошёл к самому преступлению, а точнее к целому ряду, ведь их было совершено неимоверное количество. То как незаурядно было все расписано каждое преступление. Роберт Грейсмит дополнил реальность так точно, как будто он находился в том самом месте и видел все своими глазами, а как он смог передать эмоции жертвы, что создаётся ещё одно ощущение в добавок к выше упомянутому, это то, что кажется автор был в шкуре убитого Зодиаком человека. Все так точно передано, что проникаешься всей этой историей и появляется впечатление того, что ты сам сейчас находишься в данном месте, в данное время. Вот до чего может довести хороший слог автора.
Но что же я все об авторе и об авторе, давайте лучше расскажу я про самого главного персонажа книги, из-за которого она по сути и появилась. Зодиак. Серийный убийца... Наверно самое интересное в его личности это не совершенные убийства, а скорее то, что преступник с легкостью угрожал полиции, присылал письма с угрозами, говорил с ними по телефону, и да я не считаю это спойлерами, потому что это по сути некая биография человека, а какие здесь спойлеры. И в поступках я увидел, что человек не боится никого и никакого правосудия.
И как бы странно всему выше перечисленному противоречит один разговор Зодиака с одним человеком, в котором он ясно даёт понять, что хочет исправиться, перестать совершать преступления, но головные боли не дающие ему отступить от своего лекарства, ведь, как преступник заявил, что убийства ему снимают головную боль. Конечно в личности антагониста прослеживается психическое заболевание или расстройство. Но он отрицает все, он здоров, вот такое представление у него самого о собе. Хотя если посмотреть и мы обычные люди отрицаем, что чём-то больны, пытаемся скрыть, какое-то болячку внутреннюю или наружную. Почему я назвал нас обычными, а преступник, что сверхчеловек? Нет. Но как бы странно не звучало, но такого рода люди они в какой-то части гении, ведь, они продумывают кого убить, как это сделать, как замести следы, не оставив не одной улики, продумать все свои шаги на перед, и то в разных вариантах, чтобы при случае суметь выкрутиться. А если он ещё и письма отправлял, да что уж там, звонил, то это точно надо быть гением, чтобы тебя не выследили.
Помимо этого всего, узнается, что Зодиак одинок, и ему совершенные деяния доставляют сексуальное удовольствие, а также убийце попусту хотелось внимания, он хотел чтобы о нем говорили. И не найдя ни одного пути к этому, возможно он решается на убийство. Что-то я пошёл уже в свои размышления.
Конечно если оценивать книгу данного жанра, то сразу могу сказать 5/5, но все же давайте будем честны. Книги с данной тематикой не могут передать всего того, что происходило с человеком ( если конечно это по реальным событиям ), конечно можно опираясь на факты, действия, улики и знаки, определить, что за человек это, что у него в мыслях, но все равно это не передаёт полноты картины. Мы люди. И все мы разные. У кого, что твориться в голове? На этот вопрос можно только рассуждать и предполагать, но никак не утверждать свою точку зрения, что это было 100% так. А как пример, могу привести произведение «Парфюмер. История одного убийцы» П.Зюскинда. Ведь именно там можно понять, то что я уже проговорил ранее.
Хотя книга не базируется на том, чтобы попрыскаться в голове у преступника. Здесь обычное, классическое повествование о серийном убийце, что было сотворено им, что проделано, вообще рассказать о такой личности, находившейся в нашем мире, в реальном мире.
А и чуть не забыл. Из таких явных плюсов книги, является то, что Аней представлены фотографии писем Зодиака, каких-то надписей сделанные им же, карты и многое другое. Все это добавляет антуражу произведению.
Как итог могу сказать: «Любители этого жанра должны обязательно прочитать шедевр, а те кто далёк от такого, то тоже советую прочитать, но опять таки решать вам».

Книгу рекомендую
Отличный сюжет
Читается легко

Книга кропотливо исследует злодеяния самого таинственного убийцы США. Удивительно сколько времени потребовалось, чтобы собрать все факты и сопоставить их. При этом книга написана фактическим публицистическим языком, без сложных криминалистических терминов. Поэтому любой, даже неподготовленный читатель сможет ознакомиться с книгой, как с детективом. Удивило, что в книге представлены иллюстрации записок зодиака и материлов дела. Учитвая, что убийа так и не был пойман есть возможность самому предположить, кто это все таки мог быть, хотя очевидно, что в книге есть подозреваемый, на которого автор делает упор больше всего. Но правда, как всегда остается "за кадром".

Жуткая книга, а от того, что подобные люди сотнями гуляют на свободе становится ещё жутче. В этом случае зло победило, оставив с носом полицию, родственников жертв, да и всю Америку. Книга имеет чёткую структуру, что позволяет точно определять о каком отрезке времени идёт речь. Само содержание максимально подробное, но в то же время лаконичное и достаточно просто. Несмотря на тяжёлое содержание читать достаточно легко. Ещё хочется отметить отличный перевод, переводить журналистские заметки и статьи достаточно тяжело.

Я испытала глубочайший ужас и у меня бежали мурашки по коже от осознания реальности событий, на основе которых была написана книга. Что больше всего захватывает любого человека? К конечном итоге разрешить загадку, узнать кто убийца и чтобы он понес наказание. И как же горько на душе, от того, что здесь этого не будет. Никто, ни единый человек на земле не узнает, кто он! Тот злодей которому посвящена целая книга!!!