Отзывы на книгу: Сквозь зеркала. Книга 3. Память Вавилона; КомпасГид, 2020

Честное слово, я никогда не ждала книги настолько эмоционально.
Подобное произведение - это выдающийся труд, объемный и восхитительный. Меня ошеломила: тонкость построенного сюжета, искренность персонажей и детализация мира. Эта работа, словно настоящее искусство, волнующее ум.
Есть у меня одна особенность: главным критерием качества работы человека является то, хочу ли я непременно отблагодарить ее создателя. В данном случае, я хочу расцеловать автора, станцевать с ней вальс, и отдать последнюю рубаху (и вообще, все, что она попросит).
Если вы спросите есть ли хоть одно маленькое разочарование от данной серии? Точно скажу - нет! Кристель Дабо умело набирает обороты с каждой новой книгой. Они становятся родными и любимыми, все интереснее и интереснее с каждой новой страничкой.
Итог: Я очарована, а мое сердце и разум заключены в плен постоянных мыслей о героях, сюжете и мире.
Спасибо всем, кто подарил нам эту серию книг, сделав миры Кристель Дабо ближе!

Читаю третью книгу с тем же трепетом и интересом, что и предыдущие. Хороший перевод, непредсказуемый сюжет, отличное качество исполнения. Удивительно быстро и легко считается!

Не знаю, как бы так высказаться о третьей части, чтоб не наспойлерить про первые две, потому буду краток.
Вероятно, причина моего разочарования в завышенных ожиданиях, ведь до этого автор шла по нарастающей, но все же трудно не заметить явный слив динамики истории. Эта книга... грубо говоря, ни о чем. Точнее, она о слишком многом сразу, потому внимания толком не уделено ни одной из составляющих, и в сухом остатке у нас Офелия учится и Офелия ищет Торна. Новых тайн практически не раскрыто, все показано урывками, появилось несколько моментов "для дебилов" (простите), когда читателю не раскрывают мир через бытие героев, а намеренно что-то показывают/разжевывают.
Ну и больше всего я орала, конечно, с Торна. Во-первых, его тут мало, но это было ожидаемо. Во-вторых, из образа загадочного и сдержанного мистера Дарси он скатился к образу типичного мудака, который "не признавайтесь мне в любви", "не подходите ко мне со спины" и все в таком духе. И все б ничего, но Офелия там огребает по полной за всех и за него в том числе, а от мужика ни поддержки нет, ни хоть малейшего проявления чувств, которые вроде как в наличии, но я уже в этом сильно сомневаюсь. И разумеется, героиня в духе всех трепетных дев каждый мудацкий поступок Торна обдумывает с точки зрения "ну это я сама виновата". Без комментариев.
Итого, мир по-прежнему интересен, мне по-прежнему не все равно, что там дальше, и даже эту разочаровывающую часть я проглотила в два счета. Но выше 7 звезд поставить, увы, не могу, да и то авансом, слишком уж много личных триггеров. Надеюсь, финальная книга серии все исправит.

"Она и сама не знала, какая перспектива страшнее - мир, управляемый Богом, или мир, управляемый людьми, возомнившими себя богами."
Вот и прочитана третья часть тетралогии "Сквозь зеркала" Память Вавилона. Ни одну книгу мне кажется я еще не ждала так сильно и не читала так быстро)) Как только она у меня оказалась, я читала все свободное время, не могла ни есть ни спать, пока не дочитала.
На ЛЛ есть уже пара негативных отзывов, но я их абсолютно не разделяю. Третья часть мне показалась еще интереснее второй, редкий случай, когда с каждой книгой история становится все более захватывающей, а для меня она была именно такой.
Говорят, автор перемудрила с сюжетом, и что книга "обо всем и ни о чем", не могу с этим согласиться. Для меня в этом как раз плюс. Сюжет раскрылся глубже, панорама мира стала шире, история сложнее.
Если вторая часть у нас прошла на морозном полюсе, то в третьей мы перемещаемся в жаркий Вавилон. С совершенно другим устройством мира, но с не меньшими страстями и интригами. Появляются новые герои, новые сюжетные линии, новые ковчеги и миры, сюжет закручивается все сильнее и тайн становится все больше.
Каждая глава заканчивается на столь интересном моменте, что ты просто не можешь закрыть книгу, иначе умрешь от любопытства и продолжаешь читать дальше, я так чуть на экзамен не опоздала, зачиталась:D
Мне понравилось, что заканчивается книга логично, финал оправдывает все ожидания и душевные терзания, часть тайн нам раскрывается, но при этом, главная интрига остается, поэтому ждать следующую часть все равно придется в мучительном нетерпении.
Да, есть некоторые непонятные пока вещи, кое-какие детали сюжета не удается уложить в своей голове в единую картину, но я уверена, что в следующей части все встанет на свои места и пазл сложится.
Спасибо большое издательству "КомпасГид" за перевод, издание этой книги, за то, что подарили нам эту историю, она определенно будет одной из жемчужин фэнтези в моей библиотеке))

Ждала 3 месяца, а проглотила за 2 дня))) начало показалось несколько вялым и скучноватым (особенно вспоминая крайне динамичную вторую часть), но затем книга просто не отпускала. Тайны и загадки, резкие повороты сюжета, удивительные превращения, магия и любовь- что еще нужно порядочной женщине (да и не женщине в принципе тоже) для чудесного осеннего вечера в творческом свидании с самой собой.
Немного правда расстроило качество бумаги, которая уже не такая белая, как в предыдущих книгах, зато подарок от издателя и фантастически красивая обложка компенсируют этот небольшой недостаток.
Всем рекомендую однозначно!

Долгожданное продолжение прекрасной истории. Всё больше запутывается история создания Ковчегов и Духов Семьи, и тем интереснее ожидать развязку. Правда, несколько напрягает появление в обиходе чудесного мира в стиле стим-панк таких предметов, как «пластиковая бутылка» и «валидатор».... Возможно, это издержки русского перевода и в оригинальном тексте таких промахов нет. С нетерпением ждём 4 книгу!

Два месяца ожидания третьей части, казались вечностью, но вот книга в руках и два дня я снова в круговороте невероятных переживаний, снова с главными героями, уже такими родными и близкими, радуюсь каждому, даже незначительному, успеху в череде бурных, наполненных коварством, событий.
Как приятно видеть, что Офелия взрослеет, изживает свою инфантильность, становится еще более мудрее, и по-прежнему не безразлична к чужим бедам, умеет быть чуткой к порокам своих недругов, умеет прощать. Возможно, и не осознано, но она следует одному из самых мудрых советов, которые когда-то дала ей Беренильда: «Женщина обязана быть гармоничной, как музыкальная партитура».
Конечно жизнь и чувства главных героев это центральная нить сюжета, но как же умело Кристель Дабо вплетает сюда еще и философские проблемы морали и права, иллюзорности нашего мира, преданности делу и прислужничества, все это тесно переплетается с не менее актуальными научными вопросами об искусственном интеллекте, расширении и изменении пространства, эффективное использование математических методов в любом виде управления, возможности изменения сознания вплоть до раздвоения личности с сохранением рассудка, а также проблема классификации и унификации общечеловеческой информации, то что сегодня мы называем big data, мне показалось, этому особенно много посвящено в третьей части.
Почти детективная история с поиском виновника потери памяти духов, приводит к неожиданным размышлениям о необходимости управления обществом с применением манипуляции общественным сознанием. В таком случае, что предпочесть, чтобы Бог правил миром или люди, возомнившие себя Богом, создающие иллюзию мира? Да и что есть Мир, и кто же такой Бог? Как отвечает один из героев: «Мир - всего лишь субъективное понятие, оторванное от реальности. Конфликты всегда были и будут, какое бы обличье они не принимали». А вот по поводу Бога, Офелия подбрасывает нам в заключение, что Бог равен каждому, но что-то мне подсказывает, что все еще сложнее, Кристель Дабо оставляет нам множество затравочек для четвертой части.
В этой удивительной книге я нашла все что может заинтересовать современного читателя и душевные переживания, и социально-философские размышления об устройстве мира людей.
Качество издание не уступает, заданной в первой части, планки, за это отдельное спасибо издательству и очень порадовал перевод, благодаря которому чувствуется изящный, легкий стиль Кристель Дабо.
Ну что ж, дождалась ведь Офелия своей заветной минуты, дождусь и я четвертой части, правда, надеюсь, мне не придется находится в смиренном ожидании, так долго, как это было в случаи Офелии...

Очень ждала эту книгу! Оформила предзаказ сразу после прочтения второй. Но, видимо, закончился тираж, и пришлось ждать ещё месяца полтора. Сегодня пришло долгожданное сообщение от Лабиринта, и вот Она в моих руках! Наконец-то. Только вот печаль - на обложке написано "подарок внутри", и судя по отзывам, у кого-то он действительно там был, но в моем варианте Карты розы ветров нет. Очень жаль: (

Мне безумно повезло взяться за серию, когда вышли уже все 3, переведённые на данный момент, книги. И теперь я с нетерпением жду 4ую.
В этой части истории мы погружаемся в жизнь нового ковчега, вместо привычных уже Полюса и Анимы. Вавилон по-своему прекрасен, но ни чуть ни менее жесток, чем Полюс. Здесь наших героев вновь ждут испытания, опасности и самые неожиданные встречи. Кто враг, а кто друг нельзя понять вплоть до самого конца.
И хотя в целом книга мне понравилась, но она, безусловно, значительно отстаёт по динамике от предыдущей части. Я уже свыклась с тем, что во всех книгах серии события в начале развиваются очень неторопливо, но тут, первые страниц 200 хотелось пролистать побыстрее. Все закрутилось только с появлением Торна. И да, в этой части, Торна хотелось больше, хотелось большего раскрытия его отношений с Офелией, его истории за те 3 года, что прошли с конца второй части. Однако конец немного сгладил общее впечатление взаимоотношений главных героев.
Кроме недостатка Торна, также остро ощущалась и нехватка других важных персонажей: Арчибальда, Беренильды, крестной Офелии и других. Глав с их участием ну очень мало, к сожалению.
Интересным же изменением стало то, что в книге часть повествования ведётся теперь от лица малышки Виктории, которая оказывается совсем не такой какой кажется на первый взгляд. Ее взаимоотношения с Фаруком обещают развиться во что-то очень необычное в 4 книге.
Теперь прочитать продолжение истории хочется с ещё большим нетерпением, ведь особенно интересно не только развитие сюжета, но то, сможет ли 4 часть стать такой же интересной, как вторая?
В целом, серия, безусловно, классная. Надеюсь, что увижу ее экранизацию в виде волшебнейшего мультика в стиле Хаяо Миядзаки

После прочтения книги нахожусь в состоянии "книжного похмелья". Настолько она завлекает и погружает в свой мир, что, когда выныриваешь, ощущение опустошенности и одновременно наполненности.
Третья часть логично продолжает вторую, но события разворачиваются неспеша, а самое сладкое на "десерт", на последней странице, мне лично показалось мало..:)) Есть новые персонажи, новые скандалы/интриги/расследования, как обычно, Офелия поражает своим неуместным желанием не говорить о прямой угрозе своей жизни, потому что зачем, да?:))
Некоторые главы повествуют от лица Виктории, дочери Беренильды и Фарука, что очень и очень хорошо, глоток свежего воздуха, новый взгляд на уже знакомый нам мир, но именно этот взгляд открывает немало секретов.
Остаётся ждать четвертой части и надеяться, что она не подведёт и будет логичным и эпичным завершением истории! Потому как после третьей части осталось больше вопросов, чем ответов.

Ожидание себя оправдало! Невероятно как затягивает этот мир, который с каждым разом становится все больше, все опаснее, все интереснее. Первоначально я собиралась смаковать книгу и растянуть удовольствие подольше, учитывая не скорое появление на свет продолжения, но увы, это просто невозможно!

Третья книга по своему сюжету, насыщенности интересными эпизодами, персонажами не уступает первым двум. Растянуть удовольствие в чтении этих произведений Кристель Дабо не получается. Они все читаются на одном дыхании, а потом долгое и приятное ощущения от прочитанного, как-будто ты еще не успел покинуть последнюю страницу книги и запечатлеть уже изменившихся персонажей.

Мой первый отзыв - не судите строго. Во-первых, почему отзыв только на 3 книгу - я была в ожидании чего-то именно от этой книги и оно оправдалось полностью. Сюжет из жанра фэнтези плавно перерос в ожидание "любви". Такого я еще не встречала. От мастерски построенного мира "холода" первых двух книг Вы и не заметите как на фоне "иных" миров сопереживаете главным героям. И это при, на мой взгляд, очень хорошем переводом с французского. Спасибо автору, переводчикам, издательству за нетерпеливое ожидание 4 книги. Отдельно про саму книгу - качество на высоте. Любители картинок разочаруются (там их нет), но для меня это даже к лучшему - мой воображение гораздо лучше прорисовало всех и вся в этих книгах. Однозначно рекомендую для чтения.

Все три книги на одном дыхании... После второй части, очень ждала третью, теперь с не меньшим интересом жду четвертую часть. На мой взгляд, из трёх это самая не динамичная книга, что меня несколько расстроило, но не помешало мне моментально её "проглотить". Сравнение с Гарри Поттером конечно сильно преувеличено, но сюжет захватывает и впечатляет.

Третья книга отличается от предыдущих. Не могу точно объяснить, чем, но она иная. Будто бы история стала старше, как и героиня. Я поистине восхищалась её мужеством и стойкостью, которые она продемонстрировала. Её интуиции, к которой она постоянно прислушивалась, и которая, по сути, помогла не только ей. Умению смотреть своему страху в глаза, особенно на пути самопознания — самому тернистому и непредсказуемому.
Для меня это не просто фэнтези. Автору удалось создать мир, отличный от нашего, но такой же реальный.
Ах, да, история любви... В этой истории так мало признаний в любви и романтики в привычном нам смысле. Но те несколько слов, описаний и эмоций гораздо богаче по красоте и искренности, чем объемный роман о любви.
Жаль, неизвестна пока дата выхода следующей, завершающей части, иначе я бы обязательно завела себе календарь, где с трепетом бы зачеркивала дни, оставшиеся до её выхода!

Проглотила третью книгу и как же жаль, что четвертая ещё не дописана!
Вот что не говорите, а чувствуется, что Кристель Дабо - француженка. Этот роман прежде всего о любви, о самопожертвовании и о том, на что ты готов пойти ради семьи, друзей и возлюбленного. Прекрасная новая вселенная расколотого мира, смесь викторианской эпохи и стимпанка. Да, скептики от науки могут говорить, что физика этого мира невозможна. А я всё равно верю в этот мир, верю героям и их чувствам. Третий ковчег и третья цивилизация. Какие ещё правила предстоит нарушить Офелии, чтобы помочь Торну? И когда же она уже поймёт, что это не она ему, а он ей нужен ? Ответ ищите здесь, в этой книге.
Прекрасная последняя сцена, никаких пошлостей. Очень-очень ждем продолжения!

Знала я, что нельзя читать эту серию, ох, знала! Как-то не обратила внимание на слово "тетралогия" :D Последняя книга выйдет только в 2020 г на французском, и еще, наверное, год ждать приличного перевода. Пока остается только смотреть тонны фан-арта (беднягу Торна почему-то часто изображают совсем уж стариком), да перечитывать. Я уже по второму разу читаю, а в первое прочтение глотала по одной книге в день, не могла оторваться.

У вас бывало такое, что книга нравится настолько, что разрываешься между желанием прочесть ее от корки до корки за один присест и желанием растянуть удовольствие подольше?
Я зачитывалась этими книгами до 3 часов ночи, теряя счет времени. Первую прочла за один день.?
.
Если вам нравятся мультфильмы Хаяо Миядзаки ("Ходячий замок", "Унесенные призраками", "Небесный замок Лапута" и др.), то понравятся и эти книги. Вся история написана в стиле фантастических анимешных мультфильмов.
.
Детская сказка или что-то большее? Волшебный мир, множество загадок, жестокость, любовь, запутанный сюжет... не хватит слов, чтобы описать содержание. Даже одно оформление книг чего стоит.?? Теперь с нетерпением жду выхода четвертой части и продолжения истории.??

Даже думать об этой истории приятно. Книга божественна! удовольствие от прочтения и послевкусие какие-то не реальные! По французски утонченная и стильная, этакий образец литературы высшего класса

Вот и настала пора на время попрощаться с полюбившимися героями. Я в предвкушении четвертой книги! Уверена почти на 100% что в продолжении нам расскажут про загадочный ковчег Януса – Аркатерру. Его жители являются архитекторами, умеющими подчинять себе пространство. Будет весьма занимательно почитать, как автор все это обыграет.
Третья же книга ассоциируется у меня со свежим воздухом моря, пальмами, стоптанными сандалиями и непреодолимым желанием идти к своей цели.
Действие происходит на ковчеге под названием Вавилон и как я поняла, он является столицей ковчегов, самым развитым из всех, что нам показали. Офелия, поступает в школу Елены и Поллукса (духам семьи Вавилона) и пытается разузнать о Боге, как можно больше. Она надеется, что напав на его след обязательно найдет Торна, которого не видела уже почти три года… В школе содержится масса информации как о прошлом, так и о будущем. Но нашу героиню интересует только первое. Что же Офелия предпримет? Как освоится в новых спартанских условиях? Ученики готовы любым способом напакостить друг другу, лишь бы удержать первенство. На ковчеге расположен огромный мемориал, где согласно легенде, спрятана коллективная память человечества. Как туда попасть? Какие тайны спрятаны в древних стенах этой постройки?
В общем, история идет своим чередом, а я задаюсь вопросом: почему Офелия никак не меняется по ходу повествования? Конечно, выдержанный персонаж во много раз лучше непрописанного, что тут говорить, но девчонка такая девчонка! Трусливая, но в тоже время храбрая. Умная и все же не понимающая некоторых вещей. Кроткая, но злить не рекомендуется.
Обычно, о третьих, четвертых книгах серии много не скажешь. Очень уж это трудно – рассказать и не наспойлерить.
Что касается эмоций, то как только берешь третью книгу в руки и понимаешь, что она последняя и автор только еще пишет продолжение.. Плак-плак, товарищи! Думаю, книгам нужна экранизация. И я бы хотела именно кино, а не мультипликацию. Хочется видеть эмоции на живых лицах, а не на рисованных. Хотя.. смотря какой мультфильм. Вы вообще нового «Короля льва», к примеру, видели?

Книга отличная! Прочитала 1,2,3 часть с нетерпением жду 4! Поглотила меня эта книга. Я стала просто фанатом Офелии.... Мысли все время о мирах в которых она путешествует... Очень захватывает, рекомендую!

ЭРА ЧУДЕС, ИЛИ ЛАСКОВЫЕ ОБЪЯТИЯ ТОТАЛИТАРИЗМА
...Однажды, через какое-то время, возникнет мир, в котором наконец-то воцарится мир. И тогда появятся новые мужчины, и появятся новые женщины.
И наступит эра чудес...
Расколотый мир Кристель Дабо в основном подчиняется тем же физическим законам, по которым функционирует наш, разительно отличаясь некоторыми деталями. Например? Ось здешней космогонии, Ковчеги. Согласно преданию, некогда единый, мир раскололся на двадцать частей, названных Ковчегами. Они кружат в пространстве, как луны Юпитера или кольцо Сатурна. С той разницей, что материального объекта привязки нет. Есть некая визуальная пустота, непроницаемая, однако, физически, а вокруг обломки-осколки: различные по размеру неправильной формы, обладающие атмосферой и некоторыми постоянными свойствами, вроде годового температурного графика. Например, на родине героини, Аниме условно европейский климат, Полюс ожидаемо холоден, на Вавилоне (опять-таки ожидаемая) жара.
Связь и сообщение между ковчегами налажены, но перемещение, буде необходимость в таком возникает, скорее путешествие, чем туризм — в целом, это конгломерат закрытых, замкнутых на себя анклавов, где странствия не в чести. Управляет каждым Дух семьи, если искать соответствий в известной мифологии — полубог, титан, асур. Огромного роста, обладающие сверхчеловеческими способностями, Духи семей считаются прародителями всех, населяющих ковчег, проявляя очень мало заинтересованности в делах подопечных и вмешиваясь лишь в исключительных случаях. Тогда их распоряжения должны выполняться неукоснительно.
Есть одна особенность, общая для всех — они словно бы подвержены частичной амнезии, вообще очень плохая память. Что настораживает: память — свойство ума, любой успешный управленец должен обладать отменной, а забывчивость часто ассоциируется с деменцией. И однако Артемида Анимы, Фарук Полюса, Поллукс и Елена Вавилона не в состоянии упомнить даже имен и совершенно не выглядят покровителями, к которым имеет смысл возносить мольбы. Всякий известный ковчег моделирует социальное устройство определенной экономической формации: Анима капитализм, Полюс феодализм, Вавилон, куда забросит Офелию третья книга «Память Вавилона» — тоталитарный социализм.
Итак, формально сделавшись к финалу второй книги мадам Торн, фактически героиня пребывает в статусе соломенной вдовы. Супруг, бежавший из темницы при помощи перенятого от нее дара прохождения сквозь зеркала, исчез, никаких сведений о нем Офелия три года не имеет. Возвращенная на Аниму, не может вернуться к прежней работе, музей, которым заведовала, варварски разорен усилиями Наблюдательниц (еще один интересный социальный институт, не вполне тайная полиция, скорее цензура). Изъяты все экспонаты, имевшие отношение к войнам, само упоминание о вооруженных конфликтах табуируется, из памяти вымываются целые пласты, связанные с агрессией. Словно механическое устранение способно сделать былое небывшим и устранить агрессию.
Впрочем, на Аниме это мало кого волнует, кроме непосредственно связанных и пострадавших от нововведений, вроде Офелии или ее деда. Иначе все будет на Вавилоне, куда молодая женщина попадет, ну, догадайтесь, почему. Верно, в поисках мужа. Любовь, что движет солнце и светила была и остается категорическим императивом, толкающим на совершение нерациональных поступков, с зоной комфорта ничего общего не имеющих. Большая умница Дабо и здесь создает оригинальную картину, чем-то похожую на мир крапивинской «Голубятни на желтой поляне». Среднее между Полднем Стругацких и 1984 Оруэлла. Трудно представить? На самом деле, нет. Высокая степень вовлеченности государства в управление делами индивидуумов, жесткая регламентированность всех сфер, имеющая целью максимально улучшить жизнь граждан и отъедающая немалый кусок личной свободы.
И бесконечное: «Славься!» Девушке предстоит найти мужа в этом апофеозе дружелюбного удушения, для чего придется стать студенткой самого престижного на Вавилоне учебного заведения. Легко не будет, гарантирую. К достоинствам книги стоит отнести как описание образовательного процесса, жесткостью напоминающего Vita Nostra Дяченок, так и последовательность в раскрытии основной интриги. Жду четвертой заключительной части.

Уже многое написали о содержании, но мне хотелось бы сказать про качество.
Первая книга: бумага белая и плотная
Вторая книга: белая и не очень плотная
Третья: бумага жёлтая и не плотная
Боюсь спросить какого качества будет четвёртая книга. Это очень сильно расстраивает, учитывая, что цена совсем не изменилась

Много восторженных отзывов, разбавлю немного своим)) Первую книгу буквально "проглотила", очень захватывающе. Вторая немного охладила впечатление, третью просто пролистала. Появилась некая "усталость" от постоянно избитой героини (мазохизм просто, если будут снимать фильм по книге, то героиня будет постоянно в синяках и ссадинах)), все еще хотелось некой легкости, предвкушения что у героев все будет хорошо, будет любовь, приключения, а у них постоянная борьба за жизнь и прочее. Четвертую книгу конечно куплю, не факт что прочитаю, но на полку логичнее поставить всю серию))

Да, я снова в полном восторге от истории, правда, лишь от второй её части. Потому что первая далась мне с большим трудом. Я очень переживала за Торна и Шарф. Офелия же скорее вызывала у меня недоумение и лёгкую тревогу. Я не совсем понимала, как именно она сделала свои выводы. Скорее всего, она сделала это чисто эмпирически.
Начало обучения Офелии было очень затянутым и специфическим, мне было откровенно скучно.
В плане учёбы девушка оказалась тем ещё Гарри Поттером в том плане, что многие ключевые события с ней происходили случайно и при серьезной помощи со стороны других людей. Способности самой Офелии играли далеко не главную роль.
Вторая же часть книги была динамичной, даже захватывающей. Ровно половину книги я осилила за один вечер, будучи не в силах оторваться.
Правда, в этой книге мне не хватило других персонажей. Они были показаны, но лишь через восприятие маленькой Виктории. Которое суть весьма искажает.
После прочтения у меня в голове осталось больше вопросов, чем ответов. Поэтому я очень жду четвертую книгу, чтобы наконец-то узнать, чем же всё закончилось.

Редко встречаются книги, в которых я не могу определиться со своим отношением к ним. Я снова отмечу плюсы этой истории. Конечно, это фантазия автора, которая создает что-то новое. Но вот есть ощущение, что в этой книге автора понесло не туда. Слишком резкое изменение всех декораций. Если первые две мне нравились за свой магическо-безумный мир, то Вавилон слишком отдает фантасмагорией. Здесь попадает самое главное - желание узнать, как все устроено. Ну что здесь узнавать, стерильный и выхолощенный мир Вавилон не вызывает у меня любопытства. А все эти роботы, камеры, и технические штучки заставляют кричать:верните все как было! Здесь еще меньше романтической линии, по сути нет совсем. И напоследок остается осадочек, словно меня немного обманули... Но я по-прежнему считаю Дабо очень талантливой писательницей. И обязательно дочитаю эту историю.

Книга прекрасная!
Волшебные миры, путешествия с ковчега на ковчег, отношения главной героини с другими персонажами— все это описывает данную серию книг, которая не оставила меня, как и многих других равнодушной

Есть ли жизнь после замужества?
Есть! Но у главной героини этой истории она что-то не очень...
Не успела она выйти замуж, как муж сбе... То есть пропал! И ничего не остаётся, как вернуться домой и впасть в глубокую депрессию! Желательно на несколько лет! 3 - самое оптимальное число!
А дальше автор нам показывает почему именно истории о КОВЧЕГАХ сулят славу Гарри Поттера!
Во-первых, Кристель Дабо начинала свою писательскую кортеру с фанфиков о мальчике волшебнике!
Во-вторых, в третьей книге писательница делает акцент именно на учебе главной героини в школе "Дружной семьи"!
Когда личная жизнь рушится, что нужно делать? Правильно! Учиться! Учиться! И ещё раз учиться!
А будешь учиться хорошо, того и глядишь: муж блудный найдется! Правда он не совсем блудный! Это же все ради нее!
Третья книга цикла, на мой взгляд, получилась скучноватой... Такое ощущение, что после динамики второй книги, Дабо решила немного отдохнуть в этом тексте!
Единственное, что спасает историю, так это настоящее развитие любовной линии! НАКОНЕЦ-ТО!!!
Конечно все это приправлено новыми интригами, тайнами и преступлениями! А как же иначе?
Без этого никуда

P.S. А вы бы приняли назад своего блудного мужа спустя целых 3 года?

Прочитала весь цикл Сквозь зеркала и точно могу сказать это должен прочитать каждый! книги читаются на одном дыхании и после прочтения к ним сразу хочется вернуться, так затягивает история Офелии и Торна!

Отличная книга, грамотный авторский слог. Не увидела опечаток или ошибок. Мир автора красочный и хорошо описанный. Главные герои не бездушные куклы, а очень живые и интересные персонажи. Офелия не глупая героиня, она не вызывает отвращения. Интересно наблюдать за развитием сюжета.

Спойлеры!
Из трёх книг, эта понравилась меньше всех. Первая половина затянута, нудновата, торн появляется только в середине книги и предстает не в лучшем свете. В прошлых книгах он и его действия были очень понятны, хоть и грубы и чопорны, ощущалось постепенное развитие его чувств. В этой книге он какой то странный, ведёт себя беспричинно мерзко, хоть это потом и пытаются как то обьяснить, но в целом отношение к герою уже не то. Раньше он был грубым, жестким, но в его поведении чувствовалась любовь к Офелии и все его действия были направлены на ее защиту и попытки отстранить ее от опасностей. Тут же он какой то непостоянный, никаких шагов навстречу Офелии не делает, ни одного доброго взгляда, оскорбляет и унижает ее пуще прежнего, даже наедине, пускает в ход когти, никаких извинений. Он сосредоточен исключительно на идее фикс с разоблачением бога и откровенно использует Офелию как средство достижения цели, ни разу не придя на помощь в трудных ситуациях. Офелия тоже изменилась не в лучшую сторону.. в прошлых книгах она была сильной и уверенной, самодостаточной и гордой. Действовала исключительно по своему собственному желанию, а не на побегушках. Тут же она всю книгу бегает за торном, из кожи лезет и жертвует жизнью доставая ему сведения, ни разу не дождавшись от него ни помощи, ни доброго слова, ни намёка на какие то чувства. после того как он ее постоянно отталкивает и унижает, она все равно продолжает думать только о том как ему помочь, что она его подводит своим поведением. После того как ее подставили и она чуть не изжарилась печке, и из-за этого опоздала к торну, он с легкостью заявляет что их сотрудничество окончено и ещё прописывает ей когтями. И она после этого себя винит!!! Что из-за неё бедный торн страдает от недостатка информации.
В общем, любовная линия в прошлых книгах была такая утонченная, необычная, интересная. Небанальная. Интригующая. Каждую их встречу ждала с нетерпением. Каждый герой со своим характером, так интересно было наблюдать за развитием событий. Чего только стоят тот поцелуй на мосту и заключительная сцена в тюрьме. А тут все скатилось к шаблонным российским отношениям. Женщина без остатков гордости горы сворачивает для мужика в надежде хоть чем то заслужить его внимание. А он такой стоит в белом пальто красивый и волосы назад. В конце две какие то скомканные типа любовные сцены, которые настолько неоднозначно прописаны, что так в итоге и не понимаешь, так любит он ее или нет???
Надеюсь четвёртая книга реабилитирует эту историю.

Не знаю как другим а мне предыдущие две книги понравились больше. Куда-то пропал накал и динамика которая захватывает. Автору будто тяжело дается продолжение. Отношения гг не развиваются как хотелось бы, жесткости много, мало даже элементарного добра.

Давно не читала таким запоем, не могла оторваться от всей серии. На мой взгляд книга совсем не подростковая. Удивительный мир, потрясающая фантазия автора. Конечно, не хватает романтики в отношениях главных героев. Но, с другой стороны, Офелия – абсолютно не романтичная барышня. А Торн вырос среди врагов, коими являлись и члены его семьи. Поэтому и отношения между ними не могут быть простыми и безоблачными, хотя все их поступки продиктованы любовью друг к другу. Такая любовь -жертва. Но тем не менее, отношения развиваются, хоть и очень медленно. Вторая книга мне понравилась больше всех из серии. Появилось много интересных персонажей, и жалко, что в третьей части о них упоминается только вскользь. С нетерпением жду появления 4 книги.

Ну вот и почитала я третью книгу серии " Сквозь зеркала "…
Мне многие рекомендовали эту книгу, и вот решила сама прочитать эту тетрологию ( но на данный момент есть только три книги в печатном варианте ).
Первая книга мне однозначно понравилась! Сюжет " Обручённых холодом " захватываюший и интригующий, персонажи очень не однозначные и (если так можно сказать ) живые, а концовка ( которой в принципе нет ) так и говорит : «Читай дальше!»
Вторую книгу " Тайны Полюса " прочитала достаточно быстро , но она мне уже не так понравилась. Сюжет, как и в предыдущей книге был на высоте. Так же понравилось, что автор не забывает таких персонажей, как Гаэль, Ренар и тд.
Но всё же в конце второй книги что – то уже напрягло ( и я не про смерти, убийства и заговоры ). Концовка ( которая здесь тоже не однозначная, но всё же вторая книга уже имеет более законченную мысль) была немного неожиданной, но в тоже время понятной.
Третью книгу решила почесть, но уже не с таким энтузиазмом, как первые две. В начале сюжет " Памяти Вовилона " меня заинтреговал, но потом началось что – то странное…
Во – первых, не хватает Беренильды, Арчибальда, Гаэль и тд., хотя главы с ними есть.
Во – вторых, когда читаешь, чувство, что автор начинает выдавливать из пальца.
В – третьих, нас переносят совсем на другой ковчег и к тому же добавляют какую – то школу и появляется ощущение, что теперь Офелия какая – то школьница, хотя в первых книгах говорится , что она уже давно выросла и даже работает ( конечно, всё это объясняется, но всё равно это уже что – то не то, не как в первых двух книгах, описана сильная духом взрослая героиня ).
В общем, серия не плохая, но в третьей книге автора конкретно заносит ( и три звезды ставлю именно за третью книгу! ). Читать четвёртую я часть не буду из – за последней книги ( но я читала краткое содержание и могу сказать, что там тоже всё высасано из пальца ).
P. S. Я не хочу обидеть автора и фанатов книги, это чмсто моё мнение

Я очень хотела написать рецензию на этот цикл Кристель Дабо, пока его читала. Сейчас, после окончания третьей книги, желание осталось, но изменилось то, что я хотела написать.
Итак, во-первых, я постоянно даю себе слово не читать неоконченные циклы, и каждый раз дешево их сливаю. Так и с этой книгой. Мысль, что придется ждать выхода и перевода этой книги, причиняют мне ощутимые неудобства. Не знаю, возникнет ли желание читать книгу уже тогда, ведь я остыну уже к героям. Возможно, все же прочитаю.
Итак. Цикл покорил меня с первых строк и описаний. Интересный, богатый и нестандартный мир, близкая мне по духу персонажка (да, мне нравится, что она чем-то похожа на меня, и что?), Бальзак к тому же типичнейший. Магия, интересная и органично вплетенная. Сюжет, где читатель понимает и чувствует почти столько же, сколько главная героиня, быть может, разве что чуть больше. Это великуолепно и интересно. События динамичны, читатель сопереживает персонажке, может иногда восклицать «Что же ты творишь!», и прочие прелести.
Отдельно отмечу, что меня равно восхищает идея чтения руками тех, кто касался предмета в прошлом, и идея прохождения через зеркала, которая возможна только если ты полностью честен с собой.
Великолепно. Я запоем прочитала две книги, следя за событиями, интригами, а также за отношениями между главными героями.
И тут третья книга. Если предыдущие две я прочла буквально за два дня, то вторая неприятно затормозила меня, как если бы я участвовала в скачках, и прямо передо мной выросло бы внезапно препятствие.
Я анализировала, что не так, и книгу смогла прочитать только за неделю, хотя объем тот же.
В итоге у меня вывод – как я уже и говорила, читатель испытывает и знает ровно то, что испытывает и знает главная героиня. И в третьей книге – Little spoiler – персонажка ни черта не понимает и находится в перманентном унынии.
Терпеть не могу, когда книга погружает меня в беспросветную и вязкую тоску, а именно это тут и происходило. Буквально до последней четверти книги.
В конце воторой книги персонажка сильно изменилась, взяла себя в руки и многое поняла. А тут события происходят спустя некие символические три года, и честно, персонажка как будто сделала откат назад. Опять же, охотно верю, что так и могло и произойти, но до чего же это тоскливо.
И главный герой с ярко выраженным обсессивно-компульсивным расстройством, которое со второй книги адово прогрессировало, вызывает у меня навязчивое желание предложить ему обратиться к врачу, а не стоять столбом у него над душей, как это делает главная героиня.
Первые три четверти книги почти нет сюжета, есть только вот эта тоска и постоянное ожидание нового издевательства от злых людишек над персонажкой. Опять же, я во все это охотно верю, но небо, как тоскливо это читать.
Как итог – цикл хорош, но автор не выдерживает собственной планки. Я в восторге от мира, но в третьей книге все скатывается к обычной антиутопии. Четвертая, и, кажется, все же заключительная часть истории дописана, сейчас находиться в редактуре и должна выйти к 2020 году. Чтож, посмотрим, сумеет ли Кристель Дабо все же не слить свой мир и своих персонажей. Я очень надеюсь на это, потому что в целом мой вердикт к трем книгам – хорошо, и они должны быть у меня на полке.

Ощущение некоторой вымученности этой части сюжета, нет той легкости и ненавязчивой калейдоскопности, с которой читались первые две книги серии.

Хотела одну звезду поставить за садо-мазо приключения, но прочитав 2 последнии страницы решила поставить три звезды.
Кто нибудь бы сказал госпоже Дабо, что любви и тепла очень не хватает в сюжете книги.

С удовольствием прочитала все три книги. Отнюдь не подростковое фентази, для возрастного читателя само то. Без научных и сложных терминов. На всем протяжении сопереживаешь главным героям, каждый раскрывается и взрослеет. Сюжет невозможно предсказать, так что остается наслаждаться поворотом судеб в книге. Интересно, сколько еще планируется книг в данной серии?

Третья книга существенно слабее предыдущих. Первые три четверти еле осилила. Затянуто, тоскливо и все время жуется одно и тоже. Плюс романтические отношения героев совсем не развиваются. А вот концовка очень порадовала. Все завертелось, ожило, повисли новые вопросы. В общем, четвертую читать буду и рекомендую к прочтению всю серию.

Только дочитала бумажную версию. Также захватывает и волнует как и первые 2 части. Мир восхитительный. События развиваются непредсказуемо, хочется все время прыгнуть на несколько страниц и посмотреть что же дальше. Радует что развиваются отношения супругов. Сама книга читается несколько сложнее предидущих, много описаний ковчегов, но от этого только интереснее. Однозначно рекомендую, лучшее что читала за последние года.

Об издании: как всегда прекрасно! На разворотах - кланы Полюса и карта Небограда. Бумага белая и плотная. А внутри ждёт сюрприз - карта ковчегов!:)
О книге: продолжение любимой истории! Одно из лучших фэнтези-серий, что я прочитала в этом году. Замечательный язык, круговорот событий, в которые погружаешься как в зеркало.
Новый ковчег, новые друзья и враги, новый виток отношений между Офелией и Торном. Мне понравилась линия, которую автор создала для маленькой Виктории. А конец как всегда - интригующий и неожиданный!

Как же я ждала эту книгу! Прочитала за два вечера и это было прекрасно!
Яркие запоминающиеся персонажи, лихо закрученный детективный сюжет, фантастические миры, красивый, но не утомительный язык.
Кстати, это, конечно, кощунство - раздёргивать хорошую книгу на егэ-шные темы-проблемы, но если некуда деваться, то для старшеклассника прямо отличный источник лит. аргументов: тут тебе и человек-природа, и дружба, и одиночество, и зависть, и справедливость, и ценность знания, и историческая память... полный набор :)
Спасибо Кристель Дабо, спасибо издательству "Компас-Гид", спасибо переводчицам и всем, кто имел отношение к выходу книги в свет!

Наконец-то, третья часть! После первой части сомневалась стоит ли дальше покупать, но хорошо что решилась, вторая намного лучше первой, а третья как вторая))
Интрига сохраняется, герои открываются с новых сторон, информация о мире пополняется, а вопросов меньше не становится.
Безумно интересно, чем же все закончится - жду 4 часть.
Вообщем, если вы прочитали первые две части, третью покупать обязательно!
Только когда прочитала первые 35 страниц заметила вкладыш - карту. За нее отдельное спасибо.
Качество печати и бумаги отличное, а уж этот умопомрачительный запах)

События третьей части разворачиваются спустя 2 года и 7 месяцев после второй. Все это время Офелия проводит дома. И меня очень порадовала, что детального описания этого времени нет. Но вскоре приключения набирают новые обороты и Офелия отправляется в еще один ковчег - знойный Вавилон, чтобы раскрыть секреты мироздания, секреты, которые могут разрушить хрупкий мир ковчегов. Новый ковчег - новые герои, новый уклад мира, новые правила. Удивительно, как в книгах Дабо переплетаются такие разные миры, каждая новая часть - как будто еще один виток по спирали.
Качество печати как всегда на высоте, тяжелая книга с качественными белыми страницами, идеальная печать и яркие форзацы

Дождалась!
И всё в это издании замечательно, трилогия удалась на славу)
Оформление как и прежде - хорошее, качественный твёрдый переплёт, белая достаточно плотная бумага с хорошо пропечатанным шрифтом. Внутри этого издания милый приятный бонус - карта Направлений Розы Ветров этого потрясающего мира).
Единственный минус (скорее всего, это мне не повезло) несколько подпорченных страниц, с плохо обрезанными и надорванными при печати углами... Жалко, но я всё равно её люблю...)
Теперь буду с нетерпением ждать новых творений от автора!

Пишу после завершения прочтения книги. Эмоции зашкаливают! Это просто восхитительно!
В отличие от первых 2-х частей, эта читалась более нудно и показалась более затянутой. Возможно, из-за смены привычной локации и немного неуместных сцен, чтение затянулось. Но автор сумела довести меня до тех 2-х глав, которые перечеркнули все минусы Памяти Вавилона. Я в восторге от этой вселенной. Все персонажи проработаны, локации максимально детальны и неповторимы, атмосфера царит космическая. Единственное, что смущает, это неуместная жестокость социума. Хотя, maybe, это и есть отражение действительности. Не всюду же быть сказке!
Удочка закинута, хвалю! С нетерпением жду заключительной части.

Осторожно! Возможны Спойлеры! ??

??Она и сама не знала, какая перспектива страшнее - мир, управляемый Богом, или мир, управляемый людьми, возомнившими себя богами.
??– В какой момент, - спросила она, - в какой момент мы перестаём быть людьми и превращаемся в предметы?
– Некоторые люди становятся предметами ещё при жизнь, miss Евлалия.

Офелия вернулась на Аниму, родной ковчег, и уже два с половиной года живет будто в зимней спячке: она участвует в Празднике Часов, бывает в здании Старых Архивов, отбивается от бесконечных советов родни… Но мысли ее далеко отсюда - не проходит и минуты, чтобы она не думала о муже... Однажды, в разгар ярмарки, героиня встречает непоседливого Арчибальда - тот научился использовать Розу Ветров, чтобы перемещаться с ковчега на ковчег. Вот он - шанс Офелии отыскать пропавшего мужа и она бросается в новое приключение тайн и интриг...
Ещё один ковчег, из кусочков огромного мира открывается нам . Там свои законы и правила, по которым приходится жить Офелии, что бы найти Торна.

По моему мнению, самая слабая часть. Не вызвала она у меня такого трепета и восторга как первые 2 книги. Но все равно мне было интересно и я хочу узнать завершение этой необычной истории.
А заключительная книга серии еще даже не написана ????????
КАК ЖЕ БЫТЬььььь??? ??????
К прочтению этот цикл очень советую! ????

Вот и прочла я третью часть и стало тоскливо и грустно без героев этой потрясающей истории!!! С нетерпением жду последней части!
Качество издания как всегда на высоте: четкая печать на белоснежных, плотных листах. Читать одно удовольствие!

Кто есть БОГ?
Каждая книга автора являет собой интригующее и загадочное повествование о жизни народов после раскола,который они, как и гибель Вселенной,видели своими глазами. Но они выстояли,чтобы создать новую жизнь, которая поделилась на ДО и ПОСЛЕ.
К. Дабо проделала колоссальную работу по созданию персонажей и событий похожих на неизведанные пути лабиринта. Будучи в некой степени педантом, особенно привлекла тщательная детализация во всём. Будь то описание интерьера, характера героя или взаимоотношений и чувств.
Вот так довольно неожиданно для самой себя,находясь в поиске качественной литературы сыну, оказалась вовлечена в вихрь придворных интриг и поиска правды, кто же такой Бог и где его отыскать.

В третьей части Офелия приезжает на ковчег Вавилон, чтобы найти возлюбленного и получить новую степень в учёбе.
.
на Вавилоне — жара, пыль, зелень!
здесь судят друг о друге по одёжке
между мужским и женским полом нет разницы
всем заправляют роботы
«На Вавилоне люди видят только то, что хотят видеть»
закрытая школа со своими жёсткими правилами.
Новые причудливые персонажи от - до +
Загадки: напала ли Офелия на след мужа? так кто же такой Бог?
Испытания: выдержать травлю в новой школе и быть первой.
Самая интересная часть, но и самая противоречивая.
Не зря Вавилон — ковчег чувств.
Офелия пытается понять свои чувства к мужу — любит ли она его?
Хочет принять себя, как женщину, и отпустить вечно сомневающегося подростка.
.
«В какой момент мы перестаём быть людьми и превращаемся в предметы?»
.
Терзания Офелии, отрицание мира, развалившегося на куски — в этой части особенно остры??
.
Кристель Дабо не перестаёт удивлять и даже добавляет ещё одну гениальную линию повествования — мир глазами необычного ребёнка.

Сама история мне очень понравилась, в плане сюжета совершенно не уступает 1 и 2 частям. Но вот книга... Качество печати намного хуже, чем у первых двух. Книга приехала незапакованной в целлофан, обложка немного помята. Опять же, первые две были упакованы гораздо лучше. Визуально она заметно толще второй части, в которой на 100 страниц больше, очевидно, что дело в качестве бумаги. И если к первым двум частям не возникало вопросов, связанных с ценой, то в данном случае вывод однозначен: книга не стоит своих денег. Первый раз после заказа в лабиринте чувствую себя обманутой. Обычно получала невероятное удовольствие не только от чтения, но и от качества книг.

Как же я ждала третью часть! Финал "Тайн полюса" заставил меня изрядно понервничать, и поэтому когда я взяла в руки "Память Вавилона", я даже немного дрожала, мне так кажется. Третья часть цикла, на мой взгляд, сильно отличается от двух предыдущих. В "Памяти Вавилона" героиня уже не оглядывается назад и не надеется ни на чью помощь. Теперь её ждёт самостоятельная, независимая жизнь, и Офелия выступает решительно. У неё есть цель, и она движется к ней уверенно. Да, она ошибается, спотыкается, боится, но не отступает. Мне было приятно наблюдать за трансформацией героини, за её ростом. Книга наполнена ожиданием, тоской и одиночеством. Она гораздо тревожее предыдущих двух. Но опять же - финал шикарный.

А почему книга французской писательницы отнесена к жанру "Сказки отечественных писателей"?

Наконец то пришла новая долгожданная книга. Качество хорошее, бумага белая, плотная, внутри карта Розы ветров.

5 часов. 5 часов на прочтение книги и снова в ожидании. В ожидании 4ой...

Разочаровала, увы продолжение даже читать не хочется(((

Очень жду 4 часть! Чудесная тетралогия! Действительно, прекрасно выписанный построенный мир, интересные герои и повороты сюжета.