Отзывы на книгу: Дживс, вы – гений! Ваша взяла, Дживс! Фамильная честь Вустеров; АСТ, Neoclassic, 2018

Замечательный перевод английского юмора! Истории о Дживсе и Вустере перечитываю регулярно. Это издание очень понравилось! Жду, когда появится первая книга.

Любимейший тонкий британский юмор во всем своём великолепии от непревзойденного Вудхауса. Когда в жизни тоска, Дживс и Вустер вытащат за шкирку и хорошенечко пощекотят.

Меня радует когда ожидания оправдываются. Много хорошего читала о серии Вудхауса про малохольного английского аристократа Вустера и его камердинера Дживса. Три романа серии прочитаны залпом и с удовольствием.
И что же мы имеем?
Конкретно в этих трех историях очаровашка Вустер с непревзойденной английской непосредственностью вмешивается в дела сердечные друзей и попадает раз за разом впросак. И только непревзойденный Дживс своими советами и делом помогает хозяин выпутаться из щекотливых ситуаций, а его друзьям обрести семейное счастье.
Много английского юмора, очаровательной комедии положений, легкого повествования и непредсказуемых поворотов событий.
Время проведенной с этими историями потрачено с удовольствием и улыбкой на лице. Это истории для отдыха. И отдыхать с ними оказалось до неприличия весело и уморительно. У Бедняги Берти просто талант попадать в нелепые ситуации, вернее создавать их из ничего. И если бы не Дживс быть Берти битым и обруганным за самоуправство и вмешательство.
За два романа из трех вечный холостяк Берти просто чудом избежал женитьбы от которой он бежит как от огня. Спасибо за это следует сказать лишь одному человеку, но стоит отметить, что нечаянные невесты в накладе не остались и помолвка для них все же состоялась!

Обложка приятная на ощупь с как бы вдавленным мелким рисунком. Бумага немного рыхлая, просвечивает текст с другой стороны, но тоже приятная на ощупь. Шрифт средний четкий.

Ожидания от этого издания полностью оправданы. Говорить что-то о содержании книги не имеет смысла, ведь это блистательный Вудхаус!