Титан (Курелла Валентина Николаевна (переводчик), Озерская Татьяна Алексеевна (переводчик), Драйзер Теодор); Neoclassic, 2021

• mary — 31 Декабря 2018

  5/5

  Начиная читать второй роман из "Трилогии желаний" я нисколько не сомневалась, что он будет не хуже первого. Но к своему приятному удивлению обнаружила, что это не просто продолжение первой части, а совершенно самостоятельное произведение, в котором, однако, неизменным остался великолепный стиль Драйзера.
  Пожалуй из всех трех частей "Титан" понравился мне больше всего. Все так же притягательная деятельная личность Каупервуда. Очень яркий персонаж - Эйлин. В первой книге она была практически не заметна. Поэтому я просто не ожидала от нее проявления такой силы характера во второй части. В чем-то Эйлин даже напомнила мне Скарлетт из "Унесенных ветром". Сам Каупервуд во всем остается верен себе, те же стойкость, невозмутимость, стремление к цели. Вызывает интерес непостоянство его натуры, потребность в новых ощущениях, неутомимое стремление к борьбе. Единственный момент в книге оставшийся для меня непонятным, это почему все-таки Эйлин и Каупервуда не приняли в "высшем обществе" и почему это было так важно для самого Каупервуда, который всем своим поведением основые правила этого "общества" нарушал.
  И конечно же никакого happy end(а), да он и не требуется.

  0

  0

• Анастасия Булат — 23 Января 2022

  5/5

  "... ЖИЗНЬ, ВОЗВЕДЯ ЧЕЛОВЕКА НА ВЕРШИНУ БЛАГОПОЛУЧИЯ, ПРОДОЛЖАЕТ И ТАМ ДРАЗНИТЬ И МУЧИТЬ ЕГО. ВПЕРЕДИ ВСЕГДА ОСТАЁТСЯ ЧТО-ТО НЕДОСЯГАЕМОЕ, ВЕЧНЫЙ СОБЛАЗН И ВЕЧНАЯ НЕУДОВЛЕТВОРЕННОСТЬ."
  Вторая часть цикла рассказывает о жизни Фрэнка Каупервуда после филадельфийского периода.
  В тридцать шесть лет Фрэнк вместе с возлюбленной переезжает в Чикаго. Быстроразвивающийся город полон возможностей для сильного, решительного, уверенного в себе Фрэнка. Ни маклерские операции, ни банкирская контора, ни даже крупная игра на бирже больше не привлекают его, объектом своей деятельности он выбрал - городские железные дороги, которые открывают широчайшие возможности для хитроумных манипуляций.
  Его цель - стать единоличным владельцем всей сети городских железных дорог Чикаго! Стать финансовым королем города и одним из крупнейших финансовых магнатов страны! Удастся ли Фрэнку осуществить свои грандиозные планы и кто может помешать их осуществлению?
  Драйзер блестяще раскрывает финансовую среду, отношение крупного бизнеса к обществу и отсутствие сентиментальности в политике. Если в первой части хоть какие-то моральные нормы ценились, то в этой части цель каждого - ухватить кусок побольше. Они не чураются никакими методами, играют грязно. Все покупается и продаётся, у всех есть цена или тайна, на которую можно надавить.
  Фрэнк в этой части вызывает все тоже восхищение своей целеустремлённостью, но так же автор раскрывает его жёсткую, хищную природу. И больше уделяет внимание личной жизни героя.
  Серьёзный финансист, смелый финансовый гигант, Фрэнк был романтиком и часто влюблялся. Он любил красоту в любом её проявлении. Хорошие картины, старинный фарфор, антикварные редкости, великолепные особняки и очаровательные женщины. Много женщин, юных и прекрасных, свободных и замужних. В поисках идеала, с которым он готов разделить свой престол, Фрэнк разбил много сердец и принёс своей жене немало страданий.
  Прочитав вторую часть, я решила сделать небольшой перерыв. Финал довёл меня до слез и хоть я верю, что Фрэнк обязательно что-то придумает, мне все же грустно, что его жизнь - череда схваток, а противник - целый город. Политики, пресса, финансовые воротилы встают на пути у его гигантских замыслов и он снова вступает в борьбу. А мне так и хочется, узнать у Фрэнка, а для чего все это, когда наступит время насладиться всем нажитым?

  0

  0

Все отзывы (16)