Отзывы на книгу: Боги и герои древней Европы. Боги и герои древней Европы. Кельты, номанны, германцы, финны; Вече, 2018

Опечатки. Много их. Ну и по содержанию - не понравилось.
Пересказ истории Робин Гуда абсолютно бледный после стихотворного перевода оригиналов баллад Маршака или стилизаций из того же советского мультфильма 70х.
Не в отчем дому, не в родном терему,
Не в горницах цветных, -
В лесу родился Робин Гуд
Под щебет птиц лесных.
---
Свершили в чаще колдуны
Над Робин Гудом чудо —
При свете солнца и луны
Нет смерти Робин Гуду!
Вместо этого - Робин пошёл. Робин побежал. Робин сказал. Шериф разозлился. Скандинавская мифология была выбрана не понять по каким критериям. Отсутствует этап сотворения мира и собственно момент, откуда появились боги и герои и кто кому кем приходится. Но зачем то упомянута такая важнейшая информация, как факт пинания Тором карлика у погребального костра. Беовульфа снизвели до уровня - "мужик поехал за море, загасил чудище и его мамашу, но на старости лет сам умер в драке с драконом. Конец. ". Лучше приобщиться к прекрасному посредством чтения оригиналов.

обложка приятная, матовая, позолота местами.
тут есть Калевала, не придется отдельно покупать)
шрифт мелковат, поля узкие, есть черно-белые картинки. Я думала, что книга носит энциклопедический характер, но в ней просто рассказываются легенды, без предисловий, без анализа. Язык простой, легко читается.

Красивое издание!!!! Смотрится богато.
Нет такого человека, который был не читал " Мифы Древней Греции"?!
А читали ли вы мифы и легенды кельтов, номаннов, германцев, финнов? Скорей всего вы скажете: "НЕТ!!!"
Это книга для вас, кто не знаком, но хочет узнать!!! Книга, хорошая информативная. Язык, которым написаны мифы понятен и интересен. Для нас это просто интересные истории , но для Европейских народов - это огромный пласт истории. Приятный бонус, тут есть Калевала!!! Из больших минусов в книги много опечаток, но эти грешат сейчас все книги, редактора на вас нет!!!
Такая книга должна быть у каждого в домашней библиотеке. Каждый читатель найдёт своего героя !
Об издании: твердый переплет, матовая обложка с золотыми буквами, белая тонкая бумага (просвечивает), качественная печать ( руки не мажет), комфортный шрифт.