Отзывы на книгу: Пьяный корабль (Рембо Артюр); Азбука, 2015

Неплохой поэтический сборник Артюра Рембо. Несмотря на небольшой формат, книга содержит наиболее знаковые стихотворения Рембо.
Издание вполне подходит для ознакомления с творчеством писателя. Для частого перечитывания книга не подойдет, также как и другие книги этой серии, склона распадаться при частом использовании.

Рембо действительно ярок и необычен в своих творениях. Пусть у многих девятнадцатый век предстает перед глазами веком манерности, скромности и примерности, но здесь это столетие предстает в грубом, дерзком и даже грязном виде. Недовольный Артюр вылил в эти строки много крови, пота и накопившейся желчи. Не сомневаюсь, что во многом атмосфера сборника "Пьяный корабль" передает чувство утомленного жизнью поэта, и Париж не был таким уж радужным и пьяным от чистой любви, каким представляют его романтики. Сочные строфы, меткие выражения, тонкий психологимз - все это можно найти в произведениях Артюра Рембо. Важно лишь помнить, что порой под грубой коркой можно найти что-то ценное.
Издание радует нас прочной бумагой и красиво оформленной обложкой. Строки хорошо пропечатаны. Перед самими стихотворениями имеется предисловие о творчестве автора и различных переводах.

Сборник произведений Артюра Рембо. Рембо известен, в том числе, как один из "группы"(всего 6 имен) "проклятых поэтов". Поэтому впервые его стихи встретила в составе общего сборника.
Данное издание полнее раскрывает индивидуальные особенности творчества автора, поскольку, целиком посвященное ему, включает и стихотворения, и прозу.
Плюсы издания - мягкая обложка, книгу удобно брать с собой. В книге имеются Вступительная статья и Комментарии Михаила Яснова.

Мое первое знакомство с творчеством поэта началось именно с этого сборника.
Своеобразно, местами истерично, экспрессивно, но мне так понравилось, что буду даже перечитывать.
Для расширения кругозора не будет лишним, даже если поэзия не по душе.

Отличный сборник стихотворений Артюра Рембо, отдельное спасибо «Азбуке» за то, что включили сюда и работы Рембо в прозе. Единственный даже не минус, а пожелание-очень бы хотелось увидеть издание билингва, где стихотворения были бы представлены и в переводе, и на языке оригинала, как в этой серии издали Шарля Бодлера и Уильяма Шекспира. Надеюсь в будущем увидеть переиздание в таком же формате)

Первым делом мне понравилась обложка этой книги, до этого я с творчеством Артура Рембо знакома не была. Купила и не пожалела. Как мне кажется, это хороший базовый сборник, где собраны избранные произведения в стихах и прозе, подойдет как для первого знакомства, так и для перечитывания любимых стихотворений. Мне понравилась смесь лирического настроения и бунтарского духа, воспевание красоты, любви и природы в его поэзии.

Артюр Рембо — уникальный поэт, единственный в своем роде, по словам Головина, промчавшийся метеором в поэзии XIX века и надолго оставивший след в мировой культуре. И хотя поэзия по существу непереводима, а тем более — гениальная, все равно, как ни крути, тянет хоть прикоснуться к таким выдающимся явлениям. Особенно примечательны его прозаические фантасмагории: «Я — маэстро по части фантасмагорий», возможно, потому что проза более приспособлена для перевода.