Отзывы на книгу: Кельтские мифы (Володарская Людмила Иосифовна (составитель)); Эксмо, Редакция 1, 2013

Книга достойна внимания, очень атмосферная

Выглядит шикарно. Эта книга - прекрасная возможность по возможности полно оценить глубину мышления древнего человека.

Прекрасный сборник. Порадовало то, что в него включены кельтсткие мифы в классической литературной обработке. В «чистом виде» читать их непрофессионалу тяжеловато. Для меня лично особенно важно то, что в этой книге есть валлийские мифы – та часть кельтской культупы, которую слишком часто обходят стороной. Очень советую любителям классического фэнтези – многое становится понятнее.

На конец я стал обладателем "кельтских мифов", книга довольно объемная 669 страниц, красочная супер обложка и самое главное достойный перевод. Не скажу что книга читается легко (ибо эпос) но мне очень нравиться её читать.

Когда берешь эту книгу в руки, прежде всего обращаешь внимание на обложку. Суперобложка с живописной картинкой, а под ней твёрдый качественный книжный переплёт синего цвета. Хорошая серия.
Что касается содержания, очень радует порядок сказаний. Сперва в книге менее интересные валлийские сказания, а уже затем Ирландские,которые захватывают дух и приобщают к удивительной культуре. Эту книгу стоит прочитать, без всяких сомнений.

Книга завораживает, но читается не "влёт". К языку придётся попривыкнуть. В целом же, рекомендую читать обязательно, ибо это расширяет наше понятие о кельтской культуре, их поверьях, легендах и преданиях.

Книга состоит из двух разделов - Валлийской и Ирландской соответственно двум народам, возникшим после разделения кеьтов. В начале каждого раздела дается приличное предисловия Володарской экскурс в историю народов, к истокам происхождения и истории складывания их фольклора.
Валлийский фольклор выжил в перипитиях войн, влившись в западно-европейскую литературу, став основой "Артуровского цикла", в 12 веке поднялся интерес к "валлийскм древностям", но настоящее возрождение произошло в 19 веке, когда леди Шарлотта Гест перевела валлийсие сказания на английский язык.
Ирландцы действовали более сплоченно и дольше противостояли ассимиляции англо-саксов и нормандцев, до середины 16 века, благодаря чему их литературная традиция соранилась лучше. В 17 веке появилсь и были восторженно приняты "сочинения Оссиана", барда 3 века, но скоро выяснилось, что автором их был шотландский поэт Джеймс Макферсон, собиратель кельтского фольклора. "песни Оссиана" проникли и в русскую литературную традицию, кроме того, ученые принялись всерьез изучать кельтский эпос, в дальнейшем ирландский фольклор повлиял и на новую ирландскую, и на английскую литературу.
Не сказать, что читается очень легко, но легче, чем эпос в стихах, например, скандинавский.

Приятная обложка, качественная бумага, что является одним из главных плюсов.
Соответствует описанию.
При получении было замечательно упаковано и книга словно только из печати.

Мне очень нравится)