Отзывы на книгу: Собрание сочинений. В 6-ти томах; Книговек, 2017
- Издатель: Книжный Клуб Книговек
- ISBN: 978-5-4224-1314-0
EAN: 9785422413140
- Книги: Классическая зарубежная проза
- ID:1802326
Отзывы (2)
- Uncle NikNak — 5 Января 2018
Издание качественное, как все с/с от издательства Книговек.
Содержание достаточно полно охватывает творчество Теофиля Готье. Покупал в основном из-за путевых очерков тт.5,6.
К недостаткам, на мой вкус, отнесу очень "классическое" оформление, без изюминки, и перевод "Капитана Фракаса". Я читал раньше в другом переводе, который кажется мне более выразительным, точным и сильным, а в с/с спотыкался на каждом слове.Например, в любимом переводе в описании замка говорится, что стены были закрыты старыми шпалерами (гобеленами), а в переводе в с/с - коврами, как то трудно совместить с ними Францию 17 века. И так по мелочи по всем первым главам романа. Придется оставлять старый перевод отдельно. - Wiseman — 2 Апреля 2020
Дополню свой предыдущий отзыв. Обратил внимание на один из комментариев к данному собранию сочинений, а именно на формулировку "Собрание наиболее полно охватывает творчество Теофиля Готье". Так вот! Никакого отношения к реальности это вводящее в заблуждение утверждение не имеет! Большое количество произведений не включены в этот сборник: Царь Кандавл, Невинные распутники, Двое на двое, Аватара, Джеттатура, Спирита, Слеза дьявола. И второе. Зачем так поднимать цену?
Добавить отзыв
Сравнить цены
Последняя известная цена от 81 р. до 205 р. в 7 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
Книга 1
.Теофиль Готье. Собрание сочинений. В 6 томах. Том 1. Переводчики: Николай Гумилев, А. Воротников, Н. Шапошникова
.В первый том Собрания сочинений вошел лирический сборник миниатюр "Эмали и камеи", ставший вершиной поэтического мастерства Готье, а также романы "Роман мумии" и "Фортунио".
.Книга 2
.Теофиль Готье. Собрание сочинений. В 6 томах. Том 2. Переводчик: Иероним Ясинский
.Во второй том Собрания сочинений вошел роман "Капитан Фракас", рассказывающий о приключениях труппы бродячих комедиантов, к которым присоединился обедневший барон де Сигоньяк, и о его любви к прелестной актрисе Изабелле.
.Книга 3
.Теофиль Готье. Собрание сочинений. В 6 томах. Том 3. Переводчики: Елена Баевская, Н. Шапошникова
.В третий том вошли романы "Мадемуазель де Мопен", рассказывающий о любви Розалинды к художнику Дальберу, и "Жан и Жанетта" где влюбленные весьма своеобразно преодолевают границы обыденного для них мира великосветских салонов.
.Книга 4
.Теофиль Готье. Собрание сочинений. В 6 томах. Том 4. Переводчик: Ю. Линник
.В четвертый том Собрания сочинений вошли семнадцать новелл писателя, погружающих в мир французской романтической прозы.
.Книга 5
.Теофиль Готье. Собрание сочинений. В 6 томах. Том 5. Переводчик: Н. Шапошникова
.В пятый том Собрания сочинений вошла книга путевых очерков "Путешествие в Россию", где писатель красочно изложил свои впечатления от поездок - зимой 1859/60 года он посетил Москву и Петербург, а летом 1861 года на теплоходе проделал путь от Твери до Нижнего Новгорода. Очерки отличаются необычной для большинства путешественников точностью и вместе с тем поэтичностью описаний природы.
.Книга 6
.Теофиль Готье. Собрание сочинений. В 6 томах. Том 6. Переводчики: Мария Зонина, Ирина Кузнецова
.В шестой том Собрания сочинений вошла книга путевых очерков "Путешествие на Восток", где писатель красочно изложил свои впечатления от поездок в Алжир в 1845 году и Константинополь в 1852-м. Очерки отличаются необычной для большинства путешественников точностью и вместе с тем поэтичностью описаний природы.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Готье Т. |
Издатель | Книговек |
Год издания | 2017 |
Возрастные ограничения | 12 |
Возрастное ограничение | 16+ |
Количество книг | 6 |
Количество страниц | 2848 |
Издательство | Книговек |
Тип издания | комплект |
Формат | 132x207мм |
Оформление обложки | тиснение |
Жанр | зарубежная классическая проза |
Автор | Готье Теофиль |
Вес | 2.80кг |
Тип обложки | твердая |
ISBN | 978-5-4224-1314-0 |
Размеры | 13,20 см × 20,70 см × 14,80 см |
Тематика | Классическая зарубежная проза |
Раздел | Классическая зарубежная литература |
Книги: Классическая зарубежная проза Книжный Клуб Книговек
Категория 65 р. - 97 р.
Книги: Классическая зарубежная проза
Категория 65 р. - 97 р.
Книги: Классическая зарубежная проза: другие издатели
- Neoclassic
- RUGRAM
- Азбука
- Азбука Издательство
- Азбука-классика
- Альфа-книга
- Амфора
- АСТ
- АСТ, Neoclassic
- Астрель
- Вече
- Вита-Нова
- Время
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Издательство «АСТ»
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Иностранка
- Клуб семейного досуга
- Книжники
- Книжный Клуб Книговек
- Литературное агентство ФТМ
- Мартин
- ООО "Издательство "Эксмо"
- ООО "Издательство Астрель"
- ПАЛЬМИРА
- Престиж БУК
- РИПОЛ классик Группа Компаний ООО
- Рипол-Классик
- СЗКЭО
- Текст
- ФТМ
- Центрполиграф
- Эксмо
- Эксмо, Редакция 1
- Эксмо-Пресс